[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 12 artiklit
взгляд 1 С м. неод. pilk, vaade (ka ülek.); мимолётный взгляд põgus pilk, пристальный взгляд terav pilk, бросить взгляд pilku heitma, обменяться взглядом ~ взглядами pilke vahetama, приковать взглядом к месту pilguga paigale naelutama, обвести взглядом комнату toas ringi vaatama, философские взгляды filosoofilised vaated, изменить свои взгляды oma vaateid muutma, разделять чьи взгляды kelle vaateid jagama;
◊ на взгляд välimuselt; на мой взгляд minu meelest ~ arvates; на первый взгляд esimesel pilgul; с первого взгляда esimesest pilgust; мерить ~ измерить взглядом pilguga mõõtma
◊ на взгляд välimuselt; на мой взгляд minu meelest ~ arvates; на первый взгляд esimesel pilgul; с первого взгляда esimesest pilgust; мерить ~ измерить взглядом pilguga mõõtma
впалый 119 П (кр. ф. впал, впала, впало, впалы) aukuvajunud, aukus, sisselangenud; впалые щёки aukuvajunud ~ aukus põsed, впалые бока sisselangenud küljed (loomal)
вперёд Н edasi, ette, ettepoole; kõnek. edaspidi; идти вперёд edasi minema, ходить взад и вперёд по комнате toas edasi-tagasi käima, ни взад ни вперёд ei edasi ega tagasi, двигать науку вперёд teadust edasi viima, это был (большой) шаг вперёд see oli (suur) samm edasi, шагнуть вперёд ettepoole astuma, платить деньги вперёд raha ette maksma, забегать вперёд ülek. ette ruttama, вперёд будь осторожнее edaspidi ole ettevaatlikum
впопад Н kõnek. sobivalt, tabavalt; õigel hetkel; ответить впопад tabavalt vastama
заряд 1 С м. неод.
‣ füüs., sõj. laeng; электрический заряд elektrilaeng, положительный заряд positiivne laeng, холостой заряд pauklaeng, пороховой заряд püssirohulaeng, метательный заряд heitelaeng, вышибной заряд väljapaiskelaeng, сосредоточенный заряд koondlaeng, заряд бодрости ülek. reipuslaeng;
‣ (без мн. ч.) laadimine; заряд аккумулятора aku(mulaatori) laadimine
‣ füüs., sõj. laeng; электрический заряд elektrilaeng, положительный заряд positiivne laeng, холостой заряд pauklaeng, пороховой заряд püssirohulaeng, метательный заряд heitelaeng, вышибной заряд väljapaiskelaeng, сосредоточенный заряд koondlaeng, заряд бодрости ülek. reipuslaeng;
‣ (без мн. ч.) laadimine; заряд аккумулятора aku(mulaatori) laadimine
навряд ли Н kõnek. vaevalt (küll); навряд он придёт vaevalt ta tuleb
подряд I 1 С м. неод. maj. töö(ette)võtt, töövõtuleping; бригадный подряд brigaaditöövõtt, работать по подряду lepingu alusel töötama, взять подряд на постройку дома maja ehitamise töövõtulepingut sõlmima
подряд II Н järgemööda, järjest, ühtejärge, järjestikku, ridamisi, üksteise järel; десять часов подряд kümme tundi järjest ~ ühtejärge, читать всё подряд kõike valikuta lugema
