вытягивать168aГнесов. → сов. вытянутьчто ‣välja ~ pikaks venitama; вытягивать раскалённый кусок металла в длинную полосуhõõguvat metallitükki pikaks ribaks venitama, сапожник вытягивал кожу на колодкеkingsepp tõmbas nahka liistule; ‣(välja) sirutama; вытягивать ногиjalgu (välja) sirutama, вытягивать шеюkaela õieli ajama, вытягивать руки по швамseisma, käed külgedel; ‣что, из чегоkõnek. (välja, üles) vedama ~ tõmbama ~ tirima ~ kiskuma; ülek. kõnek. välja pigistama ~ pressima; она вытягивала нитки из тканиta kiskus ~ tõmbas riidest niite välja, вытягивать невод из водыnoota tõmbama, вытягивать воз из канавыkoormat kraavist välja tõmbama, пластырь вытягивает гной из раныplaaster kisub haavast mäda välja, вытягиватьиз когословаkellesuust sõnu välja kiskuma; ◊ вытягивать~ вытянуть (всю) душуиз когоkõnek. hinge seest välja sööma kellel; вытягивать~ вытянуть жилыиз когоkõnek. viimast (elumahla) välja pigistama kellest
вытянутьГсов. ‣339*aнесов. вытягивать; ‣339*aкого-чтоmadalk. (piki keha piitsaga, malakaga vm.) hoopi andma; вытянуть лошадь кнутомhobusele piitsaga pikalt andma; ‣339*bkõnek. vastu pidama ~ lööma; он там долго не вытянетseal ta kaua vastu ei pea; ‣339*bkõnek. kaalus välja andma