[VES] Vene-eesti sõnaraamat


Päring:

osas

Sama päring eesti-vene sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 10 artiklit

захлестать I 211 Г сов. → несов. захлёстывать кого, чем kõnek. läbi ~ vaeseomaks piitsutama ~ nuutima ~ nüpeldama
захлестнуть 338 Г сов. → несов. захлёстывать
‣ что, чем, за что, вокруг чего kõnek. kinni ~ sõlme tõmbama; silmust ümber ~ üle viskama; захлестнуть верёвку за перекладину nööri üle põikpuu viskama, захлестнуть петлю вокруг шеи silmust kaela viskama;
‣ кого-что vett täis paiskama, üle ujutama ~ uhtma (ka ülek.); ülek. (enesega kaasa, üleni) haarama; волна захлестнула лодку laine viskas ~ paiskas paadi vett täis ~ lõi paati (sisse), в это время буржуазные теории захлестнули печать sel ajal kubises ajakirjandus kodanlikest teooriatest
захлёстывать 168a Г несов. → сов. захлестать I, захлестнуть
исхлестать 211 Г сов. → несов. исхлёстывать kõnek.
‣ кого-что, чем (piitsaga, roosaga vm.) läbi peksma, piitsutama, nüpeldama, rooskama, nahutama;
‣ что, обо что katki ~ puruks peksma (näit. piitsa)
исхлёстывать 168 Г несов. → сов. исхлестать
нахлестать 211 Г сов. → несов. нахлёстывать кого-что, чем, по чему kõnek. (läbi) piitsutama ~ nüpeldama; нахлестать по щекам kõrvakiile jagama, vastu kõrvu lopsima
нахлёстывать 168a Г несов. → сов. нахлестать
отхлестать 211 Г сов. → несов. отхлёстывать kõnek.
‣ кого, чем piitsutama, vemmeldama, nuutima, piitsa ~ vemmalt ~ nuuti andma, vitstega peksma, vitsu andma; отхлестать по щекам vastu nägu peksma;
‣ кого-что ülek. nahutama, teravalt kritiseerima ~ arvustama
отхлёстывать 168a Г несов. → сов. отхлестать
ухлёстывать 168b Г несов. за кем madalk. kellega kurameerima, semmima, mehkeldama, keda taga ajama, kellele serva tegema, ligi ajama ~ pressima; ухлёстывать за девчонками plikasid jahtima ~ taga ajama

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur