[VES] Vene-eesti sõnaraamat


Päring:

osas

Sama päring eesti-vene sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 10 artiklit

торг I (ед. ч. 18, предл. п. ед. ч. о торге, на торгу мн. ч. 19) С м. неод.
‣ (без мн. ч.) kauplemine, äri (kõnek. ka ülek.), kaubitsemine; kaubastamine; ülek. tingimine;
‣ van. turg; на торгу turul
торг II 18 С м. неод. kaubastu
туз I 2 С м.
‣ неод. äss; бубновый туз ruutuäss, козырной туз trumpäss, пиковый туз potiäss, трефовый туз ristiäss, червонный туз ärtuäss, пойти тузом ~ с туза ässaga käima;
‣ од. ülek. kõnek. tuus, äss; финансовый туз rahatuus, rahaäss, тузы города linnatuusad
туз II 2 С м. неод. mer. julla
тук I 18 С м. неод. põll. mineraalväetis; азотный тук lämmastikväetis, калийный тук kaaliumväetis
тук II межд.
‣ tuks, toks(ti), kopp, kops(ti);
‣ в функции предик. kõnek. toks-toks ~ kopp-kopp ~ toksti ~ kopsti lööma; кто-то тук в дверь keegi koputas uksele
тур I 1 С м. неод.
‣ tuur (ringreis, matke, teekond; omaette terviklik tantsuosa); тур вальса valsituur, совершить тур по Европе kõnek. Euroopa reisi tegema, Euroopas ~ mööda Euroopat ringi reisima ~ ringreisi tegema;
‣ voor (vooru); третий тур конкурса konkursi ~ võistluse kolmas voor, второй тур голосования teine hääletusvoor
тур II 1 С м. неод.
‣ sõj., aj. mullakorv (kindluse vallil);
‣ hüdr. gabioon (kivide ja mätastega täidetud traatvõrkkorv);
‣ (kivi)raun (mäetipu vallutamise märk)
тут I Н kõnek.
‣ siin; тут темно siin on pime, то тут, то там kord siin, kord seal, тут и там siin ja seal, siin-seal;
‣ samas, kohe; siis; снег тут же растаял lumi sulas samas ~ kohe, он тут же вернулся ta tuli kohe ~ samas tagasi, кто тут нам помог kes meid siis aitas, как тут быть? mida siis teha?, kuidas toimida?;
‣ Н → частица siin; чем тут поможешь? kuidas siin aidata?, mis siin aitab?, millega siin aidata saab?, нечего тут спорить pole siin midagi vaielda, какое тут любит mis armastusest siin saab juttu olla, я тут ни при чём mina ei puutu asjasse, mul pole selle asjaga mingit pistmist;
◊
и всё тут kõnek. ja ongi kõik ~ kogu lugu; тут как тут kõnek. kohal nagu vana viieline ~ viis kopikat
тут II 1 С м. неод. vt. тута

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur