[VES] Vene-eesti sõnaraamat


Päring:

osas

Sama päring eesti-vene sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 22 artiklit

вальс 1 С м. неод. valss; кружиться в вальсе valsitaktis keerlema
гала нескл. П gala-, pidulik
галка 72 С ж. од. zool. hakk (Corvus monedula);
◊
считать галок kõnek. laest kärbseid lugema, muidu ~ niisama vahtima
галл 1 С м. од. aj. gall, gallialane
гало нескл. С с. неод. astr. halo (atmosfäärinähtus)
галоп 1 С м. неод.
‣ (без мн. ч.) galopp, kapak, neljasõit; поднять лошадь в галоп hobust galoppi ajama;
‣ galopp (seltskonnatants); танцевать галоп galoppi tantsima
галочка 73 С ж.
‣ од. dem. vt. галка;
‣ неод. kõnek. linnuke, märk; поставить галочку, пометить галочкой linnukest ~ märki (äärele) tegema
галс 1 С м. неод. halss (laeva kurss tuules; üksikkurss loovimisel; üks purjekinnitusotsi); длинный галс pikk üksikkurss ~ halss, правый галс paremhalss, tüürpoordihalss, переменить галс halssima, halssi muutma, üle halsi minema, ложиться на другой галс halssima, teisele halsile ~ üle halsi minema, tuule suhtes pööret sooritama, старт левым галсом vasakhalsistart
галун 2 С м. неод. tress, kardpael, galoon
галька 74 С ж. неод. (обычно без мн. ч.) veeris(tik); морская галька mereveeris, речная галька jõeveeris
гальюн 1 С м. неод. mer. laevakäimla
голь 90 С ж. неод. (без мн. ч.) van.
‣ vaesed, paljasjalgsed, puruvaesed;
‣ viljatu maa-ala ~ lagendik
гольд 1 С м. од. van. nanai, gold (van.)
гольё 113a С с. неод. (без мн. ч.)
‣ kok. rups, rupskid (kõnek.);
‣ nahat. mälv (parkimiseks ettevalmistatud nahk)
гольф I 1 С м. неод. (без мн. ч.) sport golf, golfimäng; играть в гольф golfi mängima
гольф II 1 С м. неод.
‣ (обычно мн. ч.) põlvik, põlvsukk;
‣ С → П нескл. golfi-; чулки гольф põlvikud, golfisukad, носки гольф golfisokid
даль 90 (предл. п. ед. ч. о дали, в дали) С ж. неод. kaugus; голубая даль sinav kaugus, такая даль kõnek. nii kaugel, ilmatu kaugel
жаль предик.
‣ без доп., кому, кого-что, чего, с инф. (on) kahju; мне от души жаль mul on südamest kahju, мне жаль смотреть на него mul on teda valus vaadata, мне не жаль прошлого mul pole möödunust kahju, очень жаль väga kahju;
‣ в функции вводн. сл. kõnek. kahjuks; зашла бы, да, жаль, времени нет astuksin sisse, aga kahjuks pole aega
залью 1 л. буд. вр. Г залить
налью 1 л. буд. вр. Г налить
пальба 52 С ж. неод. (без мн. ч.) kõnek. tulistamine, laskmine, tuleandmine, kõmmutamine, põmmutamine; открыть пальбу tuld avama, ружейная пальба püssituli, püssist laskmine ~ tulistamine, пушечная пальба kahurituli, kahurist tulistamine
тальк 18 С м. неод. (без мн. ч.) talk (pehme mineraal; talgipulber); присыпать тальком talki peale panema, talgiga tupsutama

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur