[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 5 artiklit
встряхнуть 336 Г сов. → несов. встряхивать кого-что, чем raputama, loksutama; kloppima; встряхнуть пальто mantlit raputama, он встряхнул головой ta raputas pead (tegi peaga järsu liigutuse), встряхнуть пробирку katseklaasi loksutama, встряхнуть градусник kraadiklaasi alla lööma
замотать II 165b Г сов.
‣ что kerima hakkama;
‣ чем kõnek. vangutama ~ raputama hakkama; он отрицательно замотал головой ta raputas eitavalt pead, собака замотала хвостом koer hakkas saba liputama
‣ что kerima hakkama;
‣ чем kõnek. vangutama ~ raputama hakkama; он отрицательно замотал головой ta raputas eitavalt pead, собака замотала хвостом koer hakkas saba liputama
кивать 165b Г несов. чем, кому, на кого-что noogutama, nikutama, nokutama, noogutusega märku andma, (peaga) viitama; она с улыбкой кивала знакомым naeratades noogutas ta tuttavaile, вместо ответа он (обычно) кивал головой vastuse asemel noogutas ta pead, кивать на мужа peaga mehe poole viitama, лошади мерно кивали головами hobuste pead nookusid rütmis
мотнуть 336b Г сов.
‣ чем (üks kord) viipama ~ noogutama, nooksama; он мотнул головой ta raputas pead (mitte eitusžest), мотнуть головой на кого-что ~ в сторону кого-чего peaga kelle-mille poole nooksama ~ osutama;
‣ кого madalk. (üks kord) sakutama ~ sikutama;
‣ (без 1 и 2 л.) кого-что kõnek. (üks kord) kiigutama ~ kõigutama (näit. liiklusvahendi kohta)
‣ чем (üks kord) viipama ~ noogutama, nooksama; он мотнул головой ta raputas pead (mitte eitusžest), мотнуть головой на кого-что ~ в сторону кого-чего peaga kelle-mille poole nooksama ~ osutama;
‣ кого madalk. (üks kord) sakutama ~ sikutama;
‣ (без 1 и 2 л.) кого-что kõnek. (üks kord) kiigutama ~ kõigutama (näit. liiklusvahendi kohta)
согласно I Н
‣ nõusolevalt, päriolevalt, nõustuvalt, soostuvalt; он согласно кивнул головой ta noogutas nõusolevalt pead;
‣ üksmeelselt, ühel meelel, kooskõlaliselt, harmooniliselt, lahkhelideta; жить согласно üksmeeles ~ lahkhelideta ~ leplikult elama, согласно петь kokkukõlavalt ~ harmooniliselt laulma
‣ nõusolevalt, päriolevalt, nõustuvalt, soostuvalt; он согласно кивнул головой ta noogutas nõusolevalt pead;
‣ üksmeelselt, ühel meelel, kooskõlaliselt, harmooniliselt, lahkhelideta; жить согласно üksmeeles ~ lahkhelideta ~ leplikult elama, согласно петь kokkukõlavalt ~ harmooniliselt laulma
