[VES] Vene-eesti sõnaraamat


Päring:

osas

Sama päring eesti-vene sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 14 artiklit

заря ед. ч. 64, мн. ч. 65 (им. п. зори) С ж. неод. koit, agu, koidik (ka ülek.); eha; sõj. ka õhtueha, ehasignaal; вечерняя заря eha, утренняя заря koit, заря занимается koidab, на заре koidu ajal, koidikul, на заре жизни elukevadel, заря свободы vabaduskoidik, от зари до зари (1) koidust ehani, hommikust õhtuni, (2) ehast koiduni, õhtust hommikuni, играть зарю ~ зорю ehasignaali mängima;
◊
ни свет ни заря enne kukke ja koitu
мара 51 С ж. од. zool. maara (näriline Dolichotis patagonica), pampajänes
мари нескл. С м. и ж. од. mari(d) (soome-ugri rahvas ja selle liige)
марс 1 С м. неод. mer. marss, mastikorv
март 1 С м. неод. märts, märtsikuu; в марте märtsis, märtsikuus, восьмого марта kaheksandal märtsil
марш I 28 С м. неод. marss (marssimine; helind), sõj. ka rännak; торжественный марш sõj. pidulik marss (näit. paraadrivis), форсированный марш kiirmarss, похоронный ~ траурный марш leinamarss, походный марш rännakumarss, свадебный марш pulmamarss, триумфальный марш triumfimarss, играть марш marssi mängima, полк на марше polk (on) rännakul
марш II 28 С м. неод. ehit. trepikäik, trepimarss; широкая лестница в два марша lai kahekäiguline trepp
марш III межд. marss! (käsklus); шагом марш! sammu marss! кругом марш! ümberpöörd! марш отсюда! kõnek. mine ~ käi minema!
марь I 90 С ж. неод. (без мн. ч.) bot. hanemalts (Chenopodium); гибридная марь värd-hanemalts (Chenopodium hybridum), душистая марь kobar-hanemalts (Chenopodium botrys), луговая марь võõr-hanemalts (Chenopodium pratericola)
марь II 90 С ж. неод. murd. taigasoo
марь III 90 С ж. неод. murd. terendus, õhupeegeldus, kangastus
харя 62 С ж. неод. vulg. larhv, lõust, molu
хоры 1 (род. п. хоров и хор) С неод. (без ед. ч.)
‣ (lahtine) rõdu (saalis);
‣ kooripealne
шоры 51 С неод. (без ед. ч.)
‣ (hobuse) silmaklapid (ka ülek.); у кого на глазах шоры ülek. kellel on klapid silmade ees;
‣ treng, rakmed, sorirakmed;
◊
брать ~ взять в шоры кого kõnek. kellele raudu suhu panema, keda kõvasti käsile ~ pihku võtma; держать в шорах кого kõnek. keda ohjas hoidma

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur