[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
Leitud 2 artiklit
дым 3 (предл. п. ед. ч. о дыме, в дыму) С м. неод.
‣ (без мн. ч.) suits; едкий дым kibe suits, пороховой дым püssirohusuits, рассеяться как дым hajuma nagu suits ~ udu;
‣ aj. suits (maja, talu);
◊ в дым madalk. lõplikult, täielikult; пьяный в дым täis kui tint ~ tinavile; дым коромыслом ~ столбом kõnek. tohuvabohu; нет дыма без огня vanas. kus suitsu, seal tuld
‣ (без мн. ч.) suits; едкий дым kibe suits, пороховой дым püssirohusuits, рассеяться как дым hajuma nagu suits ~ udu;
‣ aj. suits (maja, talu);
◊ в дым madalk. lõplikult, täielikult; пьяный в дым täis kui tint ~ tinavile; дым коромыслом ~ столбом kõnek. tohuvabohu; нет дыма без огня vanas. kus suitsu, seal tuld
коромысло 94 (род. п. мн. ч. коромысел) С с.
‣ неод. kaelkoogud;
‣ неод. tehn. (kaalu)kang; nookur; hoob; balanssiir; el. kolk; клапанное коромысло klapinookur, коромысло пулемёта sõj. kuulipilduja rõhkhoob;
‣ од. zool. tondihobu (kiil Aeschna);
‣ неод. murd. kaevukook;
◊ дым коромыслом kõnek. tohuvabohu
‣ неод. kaelkoogud;
‣ неод. tehn. (kaalu)kang; nookur; hoob; balanssiir; el. kolk; клапанное коромысло klapinookur, коромысло пулемёта sõj. kuulipilduja rõhkhoob;
‣ од. zool. tondihobu (kiil Aeschna);
‣ неод. murd. kaevukook;
◊ дым коромыслом kõnek. tohuvabohu
