[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
Leitud 3 artiklit
истрёпанный 127 kõnek.
‣ страд. прич. прош. вр. Г истрепать;
‣ прич. → П (кр. ф. истрёпан, истрёпанна, истрёпанно, истрёпанны) närune, hatune, kulunud (ka ülek.), räbaldunud, hilbendav; ülek. kurnatud, vaevatud; allakäinud
‣ страд. прич. прош. вр. Г истрепать;
‣ прич. → П (кр. ф. истрёпан, истрёпанна, истрёпанно, истрёпанны) närune, hatune, kulunud (ka ülek.), räbaldunud, hilbendav; ülek. kurnatud, vaevatud; allakäinud
истрепать 212 Г сов. → несов. истрёпывать kõnek.
‣ что katki ~ räbalaks kandma; klaatserdama (rõivaid); ребёнок совсем истрепал книгу laps on raamatu kapsaks teinud;
‣ кого, чем ülek. (ära) kurnama ~ väsitama;
◊ истрепать ~ трепать нервы кому kelle närve sööma ~ rikkuma; vrd. трепать
‣ что katki ~ räbalaks kandma; klaatserdama (rõivaid); ребёнок совсем истрепал книгу laps on raamatu kapsaks teinud;
‣ кого, чем ülek. (ära) kurnama ~ väsitama;
◊ истрепать ~ трепать нервы кому kelle närve sööma ~ rikkuma; vrd. трепать
