кожа76Сж. неод. (обычно без мн. ч.) nahk; kõnek. koor(-e); кожа лицаnäonahk, обветренная кожаtuulest pargitud nahk, дублёная кожаparknahk, выделанная кожаtöödeldud nahk, сырая кожаtoornahk, искусственная кожаtehisnahk, чёртова кожаtekst. kuradinahk, tondinahk, яловая кожаmullikanahk, рыхлая кожаkore nahk, гусиная кожаülek. kananahk; ◊ кожа да костиkõnek. nagu luu ja nahk (olema); мороз по коже подирает~ дерёт~ пробегаету когоkelleljooksevad külmajudinad üle keha, kellelkäib külm jutt üle selja; из кожи (вон) лезтьkõnek. kas või nahast välja pugema; ни кожи ни рожиmadalk. ei tegu ega nägu
кость92Сж. неод. ‣luu, kont; перелом костиluumurd, он подавился рыбьей костьюkalaluu läks talle kurku, широкий в кости~ костьюsuure kondiga (inimene), резьба по костиluunikerdus, слоновая костьvandel, elevandiluu, моржовая костьmorsaluu, большеберцовая костьanat. sääreluu, малоберцовая костьanat. pindluu, бедренная костьanat. reieluu, височная костьanat. oimuluu, локтевая костьanat. küünarluu, лучевая костьanat. kodarluu, подвздошная костьanat. niudeluu; ‣костимн. ч. luud-liikmed; ülek. põrm, kondid; размять~ расправить костиluid-liikmeid sirutama; ‣костимн. ч. täringud, doominokivid; ‣arvelauanupp; ‣(без мн. ч.) kõnek. sugu, seisus; дворянская костьaadlisugu, белая костьvan. kõrgem seisus, sinivereline, kõrgemast soost ~ ülemast seisusest inimene; ◊ до костей промокнутьkõnek. üdini märjaks ~ läbimärjaks saama; до костей промёрзнутьkõnek. kangeks ~ kringliks külmuma; до мозга костейüdini, läbi ja läbi, läbi ja lõhki; язык без костейega keelel ole konti sees (lobisemise kohta); костей не собратьkõnek. tükid taga; пересчитать (все) костикомуkõnek. tümitama keda, opmanikeretäit andma kellele; (одна) кожа дакостиkõnek. nagu luu ja nahk (olema); лечь костьмиliter. oma elu jätma, vaenuväljal langema; на костяхчьихстроить~ построитьчтоkellevere hinnaga saavutama mida; стоять~ стать костью в горлекомуkõnek. kellelekõrini ~ villand olema