[VES] Vene-eesti sõnaraamat


Päring:

osas

Sama päring eesti-vene sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 17 artiklit

вымер м. р. прош. вр. Г вымереть
замер м. р. прош. вр. Г замереть
замер 1 С м. неод. mõõtmine; вести ~ делать замеры mõõtma, mõõdistama
камея 82 С ж. неод. kunst kamee (kõrgreljeefiga gemm)
капер 1 С м. mer. aj.
‣ неод. kaaperlaev, röövlaev;
‣ од. kaaperdaja, mereröövel
кивер 4 С м. неод. sõj. aj. nahkkiiver
кодер 1 С м. неод. info kooder, kodeer(imis)seadis
колер 1 С м. неод. värving, värvivarjund, värvus; ehit. värv(aine), värvisegu
комар 2 С м. од. sääsk; малярийный комар zool. hallasääsk (Anopheles), malaariasääsk, длинноусые двукрылые комары zool. sääselised (Nematocera);
◊
комар носа ~ носу не подточит kõnekäänd kellel pole millestki kinni hakata; комара не зашибёт kõnek. ei tee kärbselegi liiga
кумир 1 С м. од. ebajumal, van. puuslik, puujumal; возводить кого в кумир keda ebajumalana kummardama, ebajumalaks tõstma ~ tegema, не сотвори себе кумира liter. ära tee endale ebajumalat, кумир молодёжи noorte ebajumal
кучер 4 С м. од. kutsar
номер I 4 С м. неод. number (arvutähis, numbritähis; järjenumber; numberindeks, võtmenumber; silt, tahvel v. lipik mingi arvuga; suurus; lavapala); номер телефона telefoninumber, бегун под вторым номером jooksja võistlejanumbriga 2, порядковый номер järje(korra)number, двойной номер kaksiknumber (näit. perioodikaväljaandel), номер обуви jalatsinumber, найти по номеру numbri järgi leidma, набирать номер (telefoni- vm.) numbrit valima, входящий номер sissetulnud kirja vm. number, исходящий номер väljaläinud kirja vm. number, двухместный номер с ванной kahekohaline vanniga numbrituba, лучший номер программы parim kavanumber ~ etteaste ~ lavapala, коронный номер etenduse nael, leivanumber, trumpnumber;
◊
выкидывать ~ выкинуть номер kõnek. vempu (sisse) viskama; этот номер не пройдёт kõnek. see number ei lähe läbi; вот так номер kõnek. vaat kus (alles) tükk!
номер II 4 С м. од. sõj. number (kuulipilduja- v. suurtükimeeskonna liige)
обмер м. р. прош. вр. Г обмереть
обмер 1 С м. неод.
‣ (üle)mõõtmine; обмер жилплощади elamispinna (üle)mõõtmine;
‣ kõnek. väärmõõtmine, valemõõtmine, mõõduga tüssamine ~ petmine
обмеривание 115 С с. неод. vt. обмер
шумер 1 С м. од. aj. sumer (muistses Lõuna-Mesopotaamias elanud rahva liige)

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur