?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 26 artiklit
дед 1 С м.
од.
‣ vanaisa;
‣ kõnek. taat, vanamees, vaar, ätt;
‣ деды мн. ч. esiisad, esivanemad; отцы и деды esiisad, esivanemad
кед 1 (род. п. мн. ч.
кедов и кед) С м.
неод.
(обычно мн. ч.
) kets
лад I 3 (род. п. ед. ч.
лада и ладу, предл. п.
о ладе и в ладу) С м.
неод.
‣ kõnek.
üksmeel, kooskõla, rahu; в семье нет ладу peres puudub üksmeel, жить в ладу ~ в ладах с кем kõnek.
rahus elama, мы с ним в ладу ~ в ладах oleme temaga heal jalal, saame temaga hästi läbi;
‣ laad, viis, maneer; на русский лад vene moodi ~ kombel, venepäraselt, на новый лад uut moodi ~ viisi, uuel kombel;
◊ на все лады igat kanti, risti ja põiki; в лад с чем ~ чему kooskõlas millega; не в ладу, не в ладах kõnek. vaenujalal; ни складу ни ладу ei tulu ega tolku, ei nägu ega tegu; идти ~ пойти на лад laabuma hakkama, korda ~ kombesse minema
лад II 3 С м.
неод.
muus.
‣ tonaalsus, helistik;
‣ sõrmlaua jaotis; (pilli) klahv; перебирать лады klahve sõrmitsema, sõrmedega üle klahvide käima
лев I 8 С м.
од.
zool.
lõvi (Panthera leo); морской лев merilõvi (loivaline Zalophus californianus), муравьиный лев sipelgalõvi (Myrmeleon formicarius), муравьиные львы sipelgakiillased (Myrmeleonidae), светский лев ülek.
seltskonnalõvi
лев II 1 С м.
неод.
leev (Bulgaaria rahaühik)
лёд 8 (род. п. ед. ч.
льда и льду, предл. п.
о льде и на льду) С м.
неод.
jää; береговой лёд rannikujää, глубинный ~ донный лёд põhjajää, материковый лёд mandrijää, ископаемый лёд fossiilne jää, искусственный лёд tehisjää, неокрепший лёд nõrk jää, дрейфующие ~ плавучие льды ajujää, triivjää, вечные льды igijää, на реке тронулся лёд jõel algas jääminek;
◊ лёд тронулся jää hakkab ~ hakkas liikuma; биться как рыба об лёд visklema nagu kala kuival; разбить ~ сломать лёд между кем, без доп.
jääd sulatama kelle vahelt
леди нескл. С ж. од. leedi
ледо- часть сложных слов jää-, liustiku-
лей I 41 С м.
неод.
leu (Rumeenia rahaühik)
лей II повел. накл. Г лить
лен 1 С м.
неод.
aj.
‣ lään (vasallivaldus), läänimaa, feood;
‣ läänimaks
лес 4 (род. п. ед. ч.
леса и лесу, предл. п.
о лесе и в лесу) С м.
неод.
‣ mets (ka ülek.
); густой лес tihe mets, девственный лес põlismets, дремучий лес pime laas, tihe mets, лиственный лес leht(puu)mets, смешанный лес segamets, хвойный лес okas(puu)mets, вырубка леса metsaraie, валка леса puude langetamine, лес штыков täägimets;
‣ (предл. п. в лесе, о лесе, без мн. ч.) puit, puitmaterjal, metsamaterjal; деловой ~ поделочный лес tarbepuit, крепёжный лес toestuspuit, пилёный лес saepuit, -materjal, строевой ~ строительный лес ehituspuit, круглый лес ümarpuit, palgid, сплавлять лес metsa ~ palke parvetama;
◊ дремучий ~ тёмный лес для кого, без доп. tundmatu maa; глядеть ~ смотреть в лес metsa poole vaatama; лес рубят -- щепки летят vanas. kus metsa ~ maja raiutakse, seal laastud lendavad; кто в лес, кто по дрова kõnekäänd igaüks ajab oma joru; чем дальше в лес, тем больше дров vanas. mida edasi, seda segasem ~ keerulisem
лет род. п. мн. ч. С лета, лето
лещ 29 С м.
од.
zool.
latikas (Abramis brama);
◊ давать ~ дать ~ подносить ~ поднести леща кому madalk.
kellele vopsu ~ laksu andma
льва род. и вин. п. ед. ч. С лев
льда род. п. ед. ч. С лёд
люд 1 (род. п. ед. ч.
люда и люду) С м.
неод.
(без мн. ч.
) van.
rahvas; крестьянский люд talurahvas, рабочий люд töörahvas
ляд 1 С м.
неод.
väljendis на кой ляд ~ чёрт ~ дьявол vulg.
mis pagana jaoks, mille kuradi tarvis
мед- часть сложных слов meditsiini-, meditsiiniline, arstlik, arstiabi-
пед- часть сложных слов pedagoogika-, pedagoogiline
плед 1 С м.
неод.
pleed (villane suurrätt)
ред- часть сложных слов toimetus-; ред-коллегия toimetuskolleegium, toimetuse kolleegium
сед 1 С м.
неод.
(без мн. ч.
) sport iste (om. iste); сед ноги врозь harkiste, сед на бедре reisiste, сед на пятках põlvitusiste, сед согнув ноги kägariste, сед согнувшись uppiste, сед со скрещёнными ногами rististe
след I 3 (предл. п. ед. ч.
о следе и на следу) С м.
неод.
jälg (ka ülek.
); свежие следы на снегу värsked jäljed lumel, заячьи следы jänesejäljed, след от сапог saapajälg, вихревой след lenn.
keerisjälg, keerisjoom, след ледниковой эрозии geol.
jääkulutuse jälg, след колодки nahat.
liistu põhi, следы зубов hambajäljed, следы слёз pisarate jäljed, следы жизни eluilmingud, elujäljed, eluavaldused, следы войны sõjajäljed, следы преступления kuriteo jäljed, следы печали nukrusevari, следы радости rõõmuvari, следы красоты ilu ~ nägususe ~ kenaduse meenutus ~ jäljed, об этом и следа не осталось sellest pole jälgegi järel, исчезнуть без следа jäljetult kaduma, оставить след (1) jälgi tegema (põrandale), (2) ülek.
jälge jätma (näit. teaduses), идти по чьим следам (1) jälgi mööda minema, (2) ülek.
kelle jälgedes käima, идти след в след (üksteise) jälgedesse astuma, найти след jälgi üles võtma, потерять след ~ сбиться со следа jälgi kaotama, jälgedelt eksima, по свежим следам кого-чего, чьим (1) värskeid jälgi pidi, (2) ülek.
kuni asi veel värske ~ värskelt meeles, värskeid jälgi mööda;
◊ и след простыл ~ пропал чей, кого kõnek.
kellest pole enam jälgegi, kes kadus nagu vits vette; наводить ~ навести на ложный след кого keda valejälgedele juhtima, keda eksiteele viima; заметать ~ замести ~ путать след(ы) чего mille jälgi segama ~ kaotama ~ hävitama
след II предик. madalk. väljendis не след ei maksa, ei tohi, pole vaja; не след туда идти ei maksa sinna minna, не след молчать ei tohi vait olla