ложиться287Гнесов. → сов. лечь ‣на что, во что, подо что, без доп. pikali heitma, pikali viskama; magama minema; ложиться на кроватьvoodisse ~ voodi peale pikali heitma, ложиться в постель~ в кроватьkõnek. (voodisse) magama heitma ~ minema, ложиться отдыхатьpuhkama heitma, ложись!pikali! ложиться на операциюoperatsioonile minema; ‣van. langema, elu jätma; ‣на кого-что, кудаlangema, laskuma; снаряды ложились за лесомmürsud langesid metsa taha, на землю ложились длинные тениpikki varje langes maale ~ maha, вся ответственность ложится на негоkogu vastutus langeb temale ~ lasub temal; ‣väljendab tegevuse algust v suundumust; ложиться в дрейфtriivima hakkama, ложиться на курсkursile asuma, suunda võtma; ◊ ложиться~ лечьвгроб~ в могилу~ в землюhauda minema; хоть в гроб ложисьkõnek. pane või nöör kaela, tõmba end või oksa