[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 7 artiklit
вагон 1 С м. неод. vagun; багажный вагон pagasivagun, железнодорожный вагон raudteevagun, жёсткий вагон kõva(istmeline) vagun, общий вагон üldvagun, купейный ~ купированный вагон kupeevagun, моторный вагон mootorvagun, мягкий вагон pehme(istmeline) vagun, плацкартный вагон platskaardivagun, platskaartvagun, почтовый вагон postivagun, прицепной вагон haakevagun, спальный вагон magamisvagun, товарный вагон kaubavagun, трамвайный вагон trammivagun, вагон прямого сообщения otse(ühendus)vagun, пять вагонов дров viis vagunit ~ vagunitäit puid
каток 24 С м. неод.
‣ liuväli, uisutee; высокогорный каток kõrguisurada;
‣ veerispuu, rullik (raske eseme veeretamiseks);
‣ rull; teerull; pesurull; болотный каток soorull, дорожный каток teerull, вальцовый каток valtsrull, гладкий каток silerull, каток для белья pesurull
‣ liuväli, uisutee; высокогорный каток kõrguisurada;
‣ veerispuu, rullik (raske eseme veeretamiseks);
‣ rull; teerull; pesurull; болотный каток soorull, дорожный каток teerull, вальцовый каток valtsrull, гладкий каток silerull, каток для белья pesurull
молот 1 С м. неод. vasar, haamer; боевой молот suurvasar, pealelöömisvasar, ковочный молот sepistusvasar, кузнечный молот sepavasar, штамповочный молот stants(imis)vasar, серп и молот sirp ja vasar, метание молота sport vasaraheide;
◊ между молотом и наковальней haamri ja alasi vahel, kahe tule vahel
◊ между молотом и наковальней haamri ja alasi vahel, kahe tule vahel
паточный 126 П
‣ (tärklis)siirupi-; паточные пряники siirupipräänikud;
‣ ülek. imal(magus), lääge; паточный голос imalmagus hääl
‣ (tärklis)siirupi-; паточные пряники siirupipräänikud;
‣ ülek. imal(magus), lääge; паточный голос imalmagus hääl
покорный 126 П (кр. ф. покорен, покорна, покорно, покорны) alandlik, allaheitlik, alistuv, leplik, kuulekas; покорная жена alandlik ~ kuulekas naine, покорная просьба alandlik palve, покорный голос alandlik hääl, покорный судьбе saatusele alistuv, saatusega leppiv, любви все возрасты покорны armastus ei küsi east;
◊ ваш покорный ~ покорнейший слуга van. teie alandlik ~ truualamlik teener; слуга покорный ~ покорная van. (keeldumisel) tänan väga, mind jätke küll mängust välja
◊ ваш покорный ~ покорнейший слуга van. teie alandlik ~ truualamlik teener; слуга покорный ~ покорная van. (keeldumisel) tänan väga, mind jätke küll mängust välja
яблочный 126 П õun-, õuna-; яблочное варенье õunakeedis, õunamoos, яблочная кожица õunakoor, яблочный запах õunalõhn, яблочный пирог õunapirukas, яблочная кислота keem. õunhape, hüdroksübutaandihape
