[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
Leitud 4 artiklit
наездить 270 (повел. накл. наезди) Г сов. → несов. наезжать I, наезживать
‣ что siledaks ~ kõvaks sõitma, (teed) sisse sõitma; наездить просёлочную дорогу külavaheteed sisse sõitma;
‣ (без несов.) (teatud aeg) sõitma; что kõnek. maha ~ läbi sõitma; наездить тысячи километров tuhandeid kilomeetreid maha sõitma;
‣ (без несов.) что madalk. sõitmisega saama ~ teenima (autojuhi vm. kohta);
‣ кого ratsastama, (hobust) välja ~ sõitma õpetama
‣ что siledaks ~ kõvaks sõitma, (teed) sisse sõitma; наездить просёлочную дорогу külavaheteed sisse sõitma;
‣ (без несов.) (teatud aeg) sõitma; что kõnek. maha ~ läbi sõitma; наездить тысячи километров tuhandeid kilomeetreid maha sõitma;
‣ (без несов.) что madalk. sõitmisega saama ~ teenima (autojuhi vm. kohta);
‣ кого ratsastama, (hobust) välja ~ sõitma õpetama
наезжать II 169b Г несов.
‣ сов. наехать;
‣ kõnek. (vahetevahel v. lühikeseks ajaks) kohale sõitma ~ tulema;
‣ van. (ratsaväega) ründama
‣ сов. наехать;
‣ kõnek. (vahetevahel v. lühikeseks ajaks) kohale sõitma ~ tulema;
‣ van. (ratsaväega) ründama
наехать 224 Г сов. → несов. наезжать II
‣ на кого-что otsa ~ peale sõitma ~ ajama, vastu mida sõitma; наехать на пешехода jalakäijale otsa sõitma;
‣ куда, безл. также кого kõnek. (suurel hulgal) kokku sõitma; madalk. (ootamatult) kaela sadama; наехало много гостей hulk külalisi sõitis kokku;
‣ на кого-что (teel v. sõites) sattuma; наехать на свежие следы värsketele jälgedele sattuma;
‣ на что ülek. madalk. libisema, vajuma; шапка наехала на глаза müts vajus silmadele
‣ на кого-что otsa ~ peale sõitma ~ ajama, vastu mida sõitma; наехать на пешехода jalakäijale otsa sõitma;
‣ куда, безл. также кого kõnek. (suurel hulgal) kokku sõitma; madalk. (ootamatult) kaela sadama; наехало много гостей hulk külalisi sõitis kokku;
‣ на кого-что (teel v. sõites) sattuma; наехать на свежие следы värsketele jälgedele sattuma;
‣ на что ülek. madalk. libisema, vajuma; шапка наехала на глаза müts vajus silmadele
