[VES] Vene-eesti sõnaraamat
Päring
:
osas
Märksõna
Laiendatud märksõna
Tüübinumber
Vaste
Kogu venekeelne osa
Kogu eestikeelne osa
Igalt poolt
Transkribeeri eesti tähed vene tähtedeks
eesti keeles
suomeksi
in English
по-русски
latviešu
комиӧн
эрзякс
марий йылме
удмурт кыл
auf Deutsch
Ära luba otsida muudest artikli osadest
Ära luba otsida sarnaseid sõnu
Mitme otsisõne puhul piisab ühe leidmisest
Pane kursor iga kord päringureale
Ära rakenda ajapiirangut
Tõstutundlik
Rõhk allajoonituna
Lähedastest vastetest ainult märksõnaloend
Järjesta leiud asjakohasuse alusel
Meta: * ? [abc-f] [^abc-f]
Sõnastiku
statistika
Sama päring eesti-vene sõnaraamatus
Leitud 3 artiklit
накл
а
дывать
168a
Г
несов
.
→
сов
.
налож
и
ть
,
madalk
.
накл
а
сть
накл
а
сть
Г
сов
.
→
несов
.
накл
а
дывать
madalk
.
‣
356a
что
,
чего
,
чем
(mingit kogust) täis laduma ~ panema;
‣
356b
кому
tuupi tegema;
накл
а
сть в заг
о
рбок
võmmu kuklasse andma, mööda küüru andma
налож
и
ть
311a
Г
сов
.
→
несов
.
накл
а
дывать
‣
что
,
на что
peale panema ~ asetama;
налож
и
ть в
ы
кройку
lõiget peale panema,
налож
и
ть компр
е
сс
kompressi peale panema,
налож
и
ть шов
haava kinni õmblema, (haava-, keevis- vm.) õmblust tegema,
налож
и
ть пов
я
зку н
а
руку
kätt kinni siduma, käele sidet tegema,
налож
и
ть ш
и
ну н
а
ногу
jalga lahasesse panema,
налож
и
ть гипс
kipsi panema,
налож
и
ть клейм
о
на что
(ära) märgistama
mida
,
налож
и
ть печ
а
ть на помещ
е
ние
ruumi (kinni) pitseerima;
‣
несов
.
также
налаг
а
ть
что
,
на кого-что
ülek
.
(peale) panema ~ vajutama;
налож
и
ть резол
ю
цию на заявл
е
ние
avaldusele resolutsiooni (peale) kirjutama,
налож
и
ть бр
е
мя заб
о
т
на кого
murekoormat
kelle
õlule panema,
налож
и
ть отпеч
а
ток на хар
а
ктер
iseloomule pitserit vajutama,
налож
и
ть печ
а
ть
pitserit vajutama, jälge jätma;
‣
несов
.
также
налаг
а
ть
что
,
на кого-что
ülek
.
peale ~ alla panema;
налож
и
ть запр
е
т
keeldu peale panema, ära keelama, keelu alla panema,
налож
и
ть ар
е
ст на им
у
щество
vara arestima ~ aresti alla panema,
налож
и
ть штраф
trahvi määrama, trahvima;
‣
что
katma;
налож
и
ть лак
lakiga katma, lakkima,
налож
и
ть з
о
лото
kuldama;
‣
что
,
чего
,
чем
täis panema;
налож
и
ть чемод
а
н кн
и
гами
kohvrit raamatuid täis panema,
налож
и
ть дров в п
е
чку
ahju puid (täis) panema;
‣
311b
кому
,
без доп
.
madalk
.
läbi peksma ~ kolkima;
налож
и
ть по ш
е
е
vastu kaela andma;
◊
налож
и
ть
~
накл
а
дывать л
а
пу
~
р
у
ку
на кого-что
kõnek
.
käppa peale panema
kellele-millele
;
налож
и
ть
~
накл
а
дывать на себ
я
р
у
ки
kõnek
.
vabasurma minema, kätt enda külge ~ oma elu külge panema
©
Eesti Keele Instituut
a-ü
sõnastike koondleht
veebiliides
@
veebihaldur