[VES] Vene-eesti sõnaraamat


Päring:

osas

Sama päring eesti-vene sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 18 artiklit

отвариваться 168 Г несов. → сов. отвариться
отвариться 305 Г сов. → несов. отвариваться
‣ valmis ~ läbi keema;
‣ tehn. keevituskohast lahti sulama
отмахиваться 168 Г несов. → сов. отмахнуться
‣ от кого-чего, чем endast eemale vehkima ~ peletama, vehkides endast eemale tõrjuma;
‣ чем (tõrjuvalt) käega lööma;
‣ от кого-чего, без доп. ülek. kõnek. tegemast tõrkuma, vastu ajama ~ punnima; отмахиваться от обязанностей kohustuste vastu tõrkuma, отмахиваться от предложения ettepanekut tagasi tõrjuma
отмахнуться 336 Г сов. → несов. отмахиваться
отсаживаться 168 Г несов. → сов. отсесть
отсесть 353 Г сов. → несов. отсаживаться от кого-чего kellest-millest kaugemale ~ eemale istuma; отсесть от окна aknast kaugemale istuma
отучиваться 168 Г несов. → сов. отучиться
отучиться 311 Г сов. → несов. отучаться, отучиваться
‣ от чего, с инф. võõrduma; отучиться от дурной привычки halvast harjumusest võõrduma;
‣ (без несов.) kõnek. õppimist lõpetama, õppimisega lõpule jõudma
отчаиваться 168 Г несов. → сов. отчаяться
отчаяться 259 Г сов. → несов. отчаиваться
‣ meelt heitma, ahastama;
‣ в чём, с инф. lootust kaotama; отчаяться в успехе kaotama lootust edule, отчаяться найти выход väljapääsulootust kaotama ~ minetama;
‣ на что kõnek. van. mille peale välja minna julgema; как ты отчаялся на это? kuidas sa julgesid ~ söandasid selle peale välja minna?
отшутиться 316 Г сов. → несов. отшучиваться kõnek. naljaks pöörama, naljaga vastama, naljaga millest välja tulema ~ üle saama
отшучиваться 168 Г несов. → сов. отшутиться
стачиваться 168 Г несов. → сов. сточиться
сточиться 311 Г сов. → несов. стачиваться (kasutamisest v. teritamisest) õhukeseks ~ ära kuluma, õhukeseks minema; нож сточился nuga on õhukeseks ~ kitsaks ~ ära kulunud
утачаться 165 Г сов. → несов. утачиваться kõnek. (õmblemisel) lühemaks ~ kitsamaks minema
утачиваться 168 Г несов. → сов. утачаться
утратиться 274 Г сов. → несов. утрачиваться kaduma; силы утратились jõud on kadunud, ещё не утратились старые традиции veel pole kadunud vanad tavad ~ kombed
утрачиваться 168 Г несов. → сов. утратиться

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur