[VES] Vene-eesti sõnaraamat


Päring:

osas

Sama päring eesti-vene sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 11 artiklit

основать 176 Г сов. → несов. основывать
основывать 168a Г несов. → сов. основать
‣ что asutama, rajama; основывать музей muuseumi asutama;
‣ что на чём rajama mida millele; основывать выводы на чём mille põhjal järeldama ~ järeldusi tegema
основываться 168 Г несов. → сов. основаться
‣ tekkima, moodustuma; основывалось новое общество rajati uus ühing;
‣ (без сов.) на чём rajanema, põhinema, baseeruma millel, tuginema, toetuma millele; основываться на фактах faktidele toetuma;
‣ где end sisse seadma, sisse elama; основываться на новом месте uues paigas elu sisse seadma;
‣ страд. к основывать
отковать 176 Г сов. → несов. отковывать
‣ что välja ~ valmis taguma; отковать решётку võret valmis taguma;
‣ (без несов.) что, без доп. kõnek. tagumist ~ rautamist lõpetama;
‣ что lahti taguma; отковать подкову hobusel rauda alt ära võtma ~ taguma
отковывать 168a Г несов. → сов. отковать
оцинковать 172a Г сов. → несов. оцинковывать что tsinkima, tsingiga katma; vrd. цинковать
оцинковывать 168a Г несов. → сов. оцинковать
очаровать 172a Г сов. → несов. очаровывать кого-что, чем kütkestama, võluma, veetlema, hurmama, lummama; очаровать своей красотой oma iluga kütkestama ~ veetlema, очаровать пением lauluga võluma ~ lummama; vrd. чаровать
очаровывать 168a Г несов. → сов. очаровать
приковать 176 Г сов. → несов. приковывать
‣ кого-что, к чему külge ~ kinni naelutama, aheldama (ka ülek.); страх приковал его к месту hirm naelutas ta paigale, болезнь приковала его к постели haigus aheldas ta voodi külge;
‣ что ülek. köitma; приковать чьё внимание kelle tähelepanu köitma
приковывать 168a Г несов. → сов. приковать

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur