[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 15 artiklit
барочный 126 П barokk-, baroki-, barokne; барочная литература barokk-kirjandus, барочный стиль barokkstiil
карточный 126 П kaardi-; карточная игра kaardimäng, карточный стол kaardilaud, карточная система maj. kaardisüsteem;
◊ карточный домик kaardimajake
◊ карточный домик kaardimajake
неровный 126 П (кр. ф. неровен, неровна, неровно, неровны и неровны; без сравн. ст.) ebatasane, konarlik, mittesile; ebaühtlane; kõver; неровная почва ebatasane ~ konarlik pinnas, неровная дорога konarlik tee, неровный почерк ebaühtlane käekiri, неровное дыхание katkendlik ~ ebaühtlane hingamine, неровный стиль произведения teose ebaühtlane stiil, неровный шаг ebakindel ~ tuikuv samm, неровный характер tujukas ~ muutlik iseloom, неровная линия kõver joon
океан 1 С м. неод. ookean, maailmameri, avameri, ulgumeri, süvameri; ülek. meri (määratu palju); мировой океан maailmameri, воздушный океан õhuruum, atmosfäär, Атлантический океан Atlandi ookean, Индийский океан India ookean, Северный Ледовитый океан Põhja-Jäämeri, Тихий океан Vaikne ookean, путешествие за океан reis üle ookeani ~ ookeani taha, людской океан inimmeri, океан слёз pisaratemeri, -uputus
окраинный 126 П ääre-; äärelinna(-); ääremaa-, perifeeria-, kolka-; окраинное море geogr. ääremeri, окраинная улица äärelinna tänav, окраинный район äärerajoon, piirirajoon, perifeeria
парадный 126 П
‣ paraadi-, paraad-, ülek. ka pea-; парадный шаг paraadsamm, парадная форма paraadvorm, парадная лестница paraadtrepp, парадный подъезд peasissekäik;
‣ (кр. ф. параден, парадна, парадно, парадны) peo-, pidulik, paraadlik, toretsev, uhke; парадный костюм pidulik ülikond, peoülikond, парадный стол pidulaud, peolaud, парадный обед pidulik lõuna, парадный вид pidulik välimus, парадное выступление paraadlik ~ toretsev esinemine;
‣ П → С парадное с., парадная ж. неод. kõnek. peasissekäik, paraaduks
‣ paraadi-, paraad-, ülek. ka pea-; парадный шаг paraadsamm, парадная форма paraadvorm, парадная лестница paraadtrepp, парадный подъезд peasissekäik;
‣ (кр. ф. параден, парадна, парадно, парадны) peo-, pidulik, paraadlik, toretsev, uhke; парадный костюм pidulik ülikond, peoülikond, парадный стол pidulaud, peolaud, парадный обед pidulik lõuna, парадный вид pidulik välimus, парадное выступление paraadlik ~ toretsev esinemine;
‣ П → С парадное с., парадная ж. неод. kõnek. peasissekäik, paraaduks
партийный 126 П
‣ partei-; партийный актив parteiaktiiv, партийный билет parteipilet, партийная организация parteiorganisatsioon, партийное собрание parteikoosolek, партийный стаж parteistaaž, партийная учёба parteiõpe, -õpingud;
‣ (кр. ф. партиен, партийна, партийно, партийны) parteiline; партийный подход parteiline lähenemisviis, литература партийна kirjandus on parteiline;
‣ П → С партийный м., партийная ж. од. kõnek. parteilane, partei liige, kommunistliku partei liige
‣ partei-; партийный актив parteiaktiiv, партийный билет parteipilet, партийная организация parteiorganisatsioon, партийное собрание parteikoosolek, партийный стаж parteistaaž, партийная учёба parteiõpe, -õpingud;
‣ (кр. ф. партиен, партийна, партийно, партийны) parteiline; партийный подход parteiline lähenemisviis, литература партийна kirjandus on parteiline;
‣ П → С партийный м., партийная ж. од. kõnek. parteilane, partei liige, kommunistliku partei liige
песенный 126 П laulu-; laulev, meloodiline, laululine, lauldav; песенный стиль laulustiil, песенный репертуар laulurepertuaar, песенная манера речи laulev kõne(maneer)
штамп 1 С м. неод.
‣ nurgatempel, stamp (ka ülek.); угловой штамп (1) nurgatempel, stamp, (2) kirjanurk (joonisel), мыслить штампами šabloonselt ~ trafaretselt mõtlema, речевой штамп trafaretne ~ šabloonne ~ kulunud keelend, stampkeelend, kõnestamp, литературный штамп kirjanduslik stamp;
‣ stants; ковочный штамп sepistusstants, обрезной штамп äärelõikestants
‣ nurgatempel, stamp (ka ülek.); угловой штамп (1) nurgatempel, stamp, (2) kirjanurk (joonisel), мыслить штампами šabloonselt ~ trafaretselt mõtlema, речевой штамп trafaretne ~ šabloonne ~ kulunud keelend, stampkeelend, kõnestamp, литературный штамп kirjanduslik stamp;
‣ stants; ковочный штамп sepistusstants, обрезной штамп äärelõikestants
этаж 29 С м. неод. korrus (ka mäend.), kord (kõnek.); верхний этаж ülakorrus, ülemine korrus, мансардный этаж katusekorrus, mansardkorrus, нижний этаж esikorrus, allkorrus, esimene ~ alumine korrus, подвальный этаж keldrikorrus, цокольный этаж soklikorrus, надземный этаж pealmaakorrus, чердачный этаж pööningukorrus, дом в два этажа kahekorruseline maja, kahekordne maja (kõnek.)
эталон 1 С м. неод. etalon (kontrollmõõt; ülek. näidis); естественный эталон looduslik etalon, первичный эталон esmane etalon, primaaretalon, рабочий эталон tööetalon, эталон длины pikkuse etalon, служить эталоном для кого-чего kelle-mille etalon olema
