[VES] Vene-eesti sõnaraamat


Päring:

osas

Sama päring eesti-vene sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 17 artiklit

перебежчица 80 С ж. од. vt. перебежчик
перебеливать 168a Г несов. → сов. перебелить
перебелить 308, буд. вр. van. также 285a Г сов. → несов. перебеливать что
‣ üle ~ uuesti ~ veel kord valgendama ~ valgeks värvima; перебелить потолки lagesid uuesti valgendama;
‣ (без несов.) kõike ~ palju valgendama ~ valgeks värvima; перебелить стены seinte valgendamisega lõpule jõudma;
‣ liigvalgendama, liigpleegitama, ülemäära valgendama ~ pleegitama, liigse valgendamise ~ pleegitamisega ära rikkuma
перебелка 72 С ж. неод.
‣ ülevalgendamine, uuesti valgendamine; перебелка потолка lae uuesti valgendamine;
‣ liigvalgendamine, liigpleegitamine
передел II 1 С м. неод.
‣ (без мн. ч.) tehn. ümbertöötamine, töötlemine, töötlus; передел чугуна в сталь malmi ümbertöötamine ~ töötlemine teraseks;
‣ kõnek. vt. переделка 3.
переделить 308 Г сов. → несов. переделять что ümber ~ uuesti jaotama ~ jagama; переделить землю maad ümber jagama
переделка 72 С ж. неод.
‣ ümbertegemine, ümberkujundamine, ümberkujundus, muutmine; переделка статьи kirjutise ümbertegemine;
‣ ümbertehtu; стихотворные переделки ümbertehtud ~ kohandatud värsid;
‣ ülek. kõnek. raskus, ebameeldivus, vintsutus, raske ~ ebameeldiv ~ täbar olukord; быть в переделке ~ в переделках raskes olukorras ~ raskustes olema, попасть в переделку ~ в переделки raskesse olukorda ~ raskustesse sattuma
переделять 255 Г несов. → сов. переделить
передовица 80 С ж. неод. kõnek. juhtartikkel, juhtkiri
переносица 80 С ж. неод. ninaselg, ninajuur
переносье 113 (род. п. мн. ч. переносьев) vt. переносица
перепалить 285a Г сов. кого-что kõnek. (kõike v. hulka järjepanu) ära ~ maha põletama ~ ära kõrvetama
перепалка 72 С ж. неод. kõnek.
‣ tulevahetus;
‣ ülek. (häälekas) vaidlus; tüli; вступать в перепалку vaidlusse astuma, vaidlema hakkama, словесная перепалка äge sõnavahetus
перепелиный 126 П (põld)vuti(-); перепелиное яйцо (põld)vutimuna, перепелиная охота põldvutijaht
перепиливать 168a Г несов. → сов. перепилить
перепилить 305a Г сов. → несов. перепиливать что
‣ pooleks ~ läbi ~ katki saagima; перепилить бревно palki pooleks saagima;
‣ (kõike v. hulka järgemööda) katki ~ ära saagima; перепилить все дрова kõiki puid ära saagima
переплата 51 С ж. неод.
‣ (без мн. ч.) ülemaksmine, enammaksmine, rohkem maksmine millest;
‣ ülemakse, ülemakstud summa, maj. enammakse

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur