повод I1См. неод. aje, ajend, tõuge, tõugend, sund, motiiv, impulss; ettekääne; послужить поводомajendiks olema, повод для ссорыtüli põhjus, без всякого поводаilma igasuguse põhjuseta, дать поводкомучто делатьkellelepõhjust ~ alust andma mida teha, разговор по поводу новой книгиkõnelus uue raamatu üle, беспокоить по всякому~ любому поводуigal võimalikul ~ tühisemalgi ~ ükskõik mis põhjusel tülitama, придираться по любому поводуigast pisiasjast kinni hakkama
повод IIед. ч. 1(предл. п. о поводе, на поводу), мн. ч. 49См. неод. päitsenöör, päitserihm, ratsmerihm, ratsuti, ratsutirihm, ratsmed; ohelik, lõõg; вести коня на поводу~ в повод~ в поводу~ в поводьяrihma ~ ratsuti otsas hobust viima, натянуть поводьяratsmeid pingule tõmbama ~ pingutama; ◊ быть~ идти на поводуу когоkellelõa otsas olema