[VES] Vene-eesti sõnaraamat


Päring:

osas

Sama päring eesti-vene sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 8 artiklit

дурнеть 229 Г несов. inetuks ~ näotuks muutuma, inetuma; vrd. подурнеть
подурнеть 229b Г сов. inetumaks ~ näotumaks minema; vrd. дурнеть
пожать II 221 Г сов.
‣ van., madalk. viljalõikust (ära) lõpetama, (vilja) ära lõikama;
‣ несов. пожинать ülek. liter. lõikama, võitma; пожать плоды своих трудов oma töövilja lõikama, пожать славу kuulsust võitma;
◊
пожать ~ пожинать лавры loorbereid lõikama; что посеешь, то и пожнёшь vanas. kuidas külvad, nõnda lõikad; кто посеет ветер, пожнёт бурю vanas. kes külvab tuult, see lõikab tormi
пожинать 169a Г несов. → сов. пожать II
пожирать 169a Г несов. → сов. пожрать
‣ кого-что ahnelt ~ aplalt (ära) sööma, nahka pistma, vohmerdama, süüa ahmima, vohmima, puukima, õgima (looma kohta; madalk. ka inimese kohta);
‣ (без сов) что ülek. neelama, õgima; пожирать книги raamatuid neelama, машина пожирает километры auto lausa neelab kilomeetreid, пламя пожирает дом tulekeeled õgivad maja, maja on üleni leekides;
‣ (без сов) кого ülek. jäägitult haarama; любопытство пожирало его ta põles uudishimust;
◊
пожирать глазами ~ взглядом кого-что kõnek. silmadega õgima ~ sööma keda-mida
пожрать 217a Г сов. несов. пожирать . что, чего, без доп. madalk. sööma
почернеть 229b Г сов. mustuma, mustaks tõmbuma ~ minema ~ värvuma; vrd. чернеть
чернеть 229b Г несов.
‣ must(em)aks ~ tuhmi(ma)ks muutuma ~ minema, mustenema, mustuma, tuhmuma, tumenema; серебро чернеет hõbe tuhmub ~ läheb mustaks ~ oksüdeerub, в глазах чернеет silmade ees läheb mustaks;
‣ mustendama, mustana paistma, mustama; чернеют фабричные трубы vabrikukorstnad mustendavad, вдали чернеет лес kaugel mustab mets; vrd. почернеть

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur