[VES] Vene-eesti sõnaraamat


Päring:

osas

Sama päring eesti-vene sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 14 artiklit

гребёнка 72 С ж. неод.
‣ kamm, tekst. ka suga; raats; расчесать волосы гребёнкой juukseid (lahti) kammima, стричь под гребёнку juukseid lühikeseks lõikama, верстачная гребёнка tehn. hargiga pingipulk, винторезная гребёнка tehn. keermekamm;
‣ trepp, trepik (laineline teepind);
◊
стричь (всех) под одну гребёнку (kõiki) samale liistule tõmbama, samale õrrele ~ pulgale asetama
крещендо Н muus. it. ‘crescendo’ (kasvades, paisudes)
легенда I 51 С ж. неод.
‣ legend (vagajutt; muinaslugu; poeetiline tõsijutustus);
‣ ülek. muinasjutt, väljamõeldis; создавать легенды legende looma
легенда II 51 С ж. неод. legend (mündikiri; seletis; tingmärgid ja seletustekst näit. kaardil)
перебежка 73 С ж. неод. ülejooksmine (kõnek. ka ülek.), ühest kohast teise jooksmine; sport ülejalasõit (kiiruisutamises); kordusjooks; sõj. järkjooks
перебелка 72 С ж. неод.
‣ ülevalgendamine, uuesti valgendamine; перебелка потолка lae uuesti valgendamine;
‣ liigvalgendamine, liigpleegitamine
плебейка 75 С ж. од. vt. плебей
пребедно Н ülivaeselt, väga vaeselt ~ kehvalt
пребелый 119 П lumivalge, säravvalge
преграда 51 С ж. неод. tõke, sulg, takistus (ka ülek.); водная преграда veetõke, vesitõke, непреодолимая преграда ületamatu takistus ~ raskus, служить преградой чему mida takistama ~ tõkestama, преодолеть все преграды kõigist raskustest üle saama, воображение не знает преград mõttelend ~ kujutlus ei tunne piire, грудобрюшная преграда anat. vahelihas, diafragma
прелина 51 С ж. неод.
‣ nahat. pehand (pehkinud koht);
‣ kõnek. haudunud koht (nahal)
препона 51 С ж. неод. liter. tõke, takistus; чинить ~ ставить препоны кому kellele takistusi tegema, преодолевать препоны takistusi ületama
пробежка 73 С ж. неод. jooks (ka sport), jooksmine; пробежка самолёта lennuki hoo(võtu)jooks ~ pidurdusjooks
пробелка 72 С ж. неод. (без мн. ч.)
‣ valgendamine, valgekstegemine; kriitimine, lupjamine; пробелка стен seinte valgendamine;
‣ valastamine, pleegitamine; пробелка сахара suhkru rafineerimine

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur