[VES] Vene-eesti sõnaraamat


Päring:

osas

Sama päring eesti-vene sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 11 artiklit

прибивать 169a Г несов. → сов. прибить
прибить 325 Г сов. → несов. прибивать
‣ что, чем, к чему külge ~ kinni lööma ~ naelutama; прибить крышку гвоздями kaant kinni naelutama ~ naeltega kinni lööma;
‣ (без 1 и 2 л.) что kinni lööma; maha peksma; пыль прибило дождём vihm lõi tolmu kinni, град прибил рожь rahe on rukki maha peksnud;
‣ (без 1 и 2 л.) кого-что, к чему (jõuga) heitma, uhtuma; волной лодку прибило к берегу laine heitis paadi kaldasse ~ kaldale;
‣ (без несов.) кого-что madalk. läbi kolkima
прививать 169a Г несов. → сов. привить I, II
привить I 326 Г сов. → несов. прививать
‣ что, к чему aiand. (külge) pookima, vääristama; привить яблоню õunapuud pookima, привить глазком silmastama;
‣ что (taimi) aklimatiseerima;
‣ что, кому med. kaitsepookima, vaktsineerima, vaktsiinima, inokuleerima; привить оспу rõugete vastu vaktsineerima;
‣ что, кому ülek. harjumuseks tegema, sisse kasvatama; привить любовь к труду tööarmastust sisendama ~ külge harjutama, привить вкус к музыке кому kelles muusikaarmastust kasvatama
привить II 326 Г сов. → несов. прививать что, к чему külge keerutama ~ põimima
приживать 169a Г несов. → сов. прижить
прижить 332 (прош. вр. прижил и van. прижил, прижа, прижило и van. прижило, прижили и van. пpижили) Г сов. → несов. приживать кого, с кем madalk. (vallas)last saama ~ ilmale tooma
приливать 169a, b Г несов. → сов. прилить
прилить 326 (кр. ф. ж. р. страд. прич. прош. вр. прилита) Г сов. → несов. приливать к чему juurde valguma ~ voolama, ülek. ka tulvama; кровь прилила к голове veri tulvas ~ tungis ~ tõusis pähe, жалость прилила к сердцу südant täitis kaastunne, süda oli kaastundest tulvil ~ tulvil kaastunnet
приязнь 90 С ж. неод. (без мн. ч.) van. heatahtlikkus, heasoovlikkus, sõbralikkus, sõprus; давняя приязнь ammune sõprus, в знак приязни sõpruse ~ poolehoiu märgiks
просинь 90 С ж. неод. (без мн. ч.) kõnek. sinkjus, sinakus, sinine varjund, sina, sinisus; с просинью sinakas, sinkjas, зелёный с просинью sinakasroheline, sinkjasroheline

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur