прикладывать168aГнесов. → сов. приложитьчто, к чемуmillepeale ~ juurde ~ vastu midapanema; прикладывать пластырьplaastrit peale panema, прикладывать руку к сердцуkätt südamele panema, прикладывать руку к козырькуkätt mütsisirmi äärde tõstma, прикладывать печатьpitserit (peale) vajutama ~ panema
приложить311aГсов. ‣несов. прикладывать; приложить печатьк чемуmillelepitserit panema, pitsatit alla ~ peale lööma; ‣несов. прилагатьчто, к чемуlisama, kõnek. (juurde, lisaks) panema; приложить к заявлению документыavaldusele dokumente lisama; ‣несов. прилагатьчто, к чемуrakendama, tarvitusele ~ kasutusele võtma; приложить все силык чемуkogu jõudu rakendama millele, приложить всё стараниеkõigest väest püüdma, kogu jõudu pingutama, ponnistama, приложить усилияjõupingutusi tegema; ◊ ктоприложил руку(1) к чемуkellekäsi on ~ oli millesmängus, (2) к чему, под чемkespani (oma) käe alla (näit. kirjale); приложить рукик кому-чемуmillelekäsi külge panema, midakäsile ~ kätte võtma; ума не приложуkõnek. mitte üks raas ei taipa