[VES] Vene-eesti sõnaraamat
Päring
:
osas
Märksõna
Laiendatud märksõna
Tüübinumber
Vaste
Kogu venekeelne osa
Kogu eestikeelne osa
Igalt poolt
Transkribeeri eesti tähed vene tähtedeks
eesti keeles
suomeksi
in English
по-русски
комиӧн
марий йылме
удмурт кыл
auf Deutsch
эрзякс
latviešu
Ära luba otsida muudest artikli osadest
Ära luba otsida sarnaseid sõnu
Mitme otsisõne puhul piisab ühe leidmisest
Pane kursor iga kord päringureale
Ära rakenda ajapiirangut
Tõstutundlik
Rõhk allajoonituna
Lähedastest vastetest ainult märksõnaloend
Järjesta leiud asjakohasuse alusel
Meta: * ? [abc-f] [^abc-f]
Sõnastiku
statistika
Sama päring eesti-vene sõnaraamatus
Leitud 1 artikkel
прям
о
й
120
П
(
кр. ф
.
прям, прям
а
, пр
я
мо, прям
ы
и
пр
я
мы)
‣
sirge, sirg-, õgev, õgu-; otse(ne);
прям
а
я
у
лица
sirge tänav,
прям
о
й нос
sirge nina,
идт
и
прям
о
й тр
о
пкой
otseteed ~ kõige otsemat rada mööda minema,
прям
а
я л
и
ния
sirge, sirgjoon;
‣
(
без кр. ф
.
) püst- (
ka mat
.
); tasa-, tasa(pinnali)ne;
füüs
.
,
el
.
päri-;
прям
о
й в
о
рот
püstkrae,
прям
а
я пр
и
зма
püstprisma,
прям
о
й к
о
нус
püstkoonus,
прям
о
й склон
geol
.
tasanõlv, tasapinnaline nõlv,
прям
о
е направл
е
ние
pärisuund,
прям
о
й пр
о
вод
pärijuhe,
прям
а
я провод
и
мость
pärijuhtivus,
прям
о
е сопротивл
е
ние
päritakistus,
прям
о
й
у
гол
mat
.
täisnurk,
прям
о
й
у
зел
mer
.
õigesõlm, rehvisõlm,
прям
о
й п
а
рус
mer
.
raapuri,
прям
а
я нить нак
а
ла
el
.
juushõõgniit,
прям
а
я скл
а
дка
geol
.
normaalkurd,
прям
а
я кишк
а
anat
.
pärasool;
‣
(
без кр. ф
.
) otse-, otsene, vahetu;
прям
о
е сообщ
е
ние
otseühendus (liikluses),
прям
о
й п
о
езд
otserong, otseühendusrong,
ваг
о
н прям
о
го сообщ
е
ния
otsevagun, otseühendusvagun,
прям
а
я нав
о
дка
sõj
.
otsesihtimine,
прям
о
й курс
mer
.
otsekurss,
прям
а
я волн
а
mer
.
otselaine,
прям
о
й пот
о
к
geol
.
otsevool,
прям
о
й код
mat
.
otsekood,
прям
о
е освещ
е
ние
el
.
otsevalgustus,
прям
а
я речь
lgv
.
otsekõne, otsene kõne,
прям
о
е дополн
е
ние
lgv
.
(otse)sihitis,
прям
а
я об
я
занность
otsene kohustus,
прям
о
е указ
а
ние
otsene näpunäide,
прям
а
я зав
и
симость
otsesõltuvus, otsene sõltuvus,
прям
о
е родств
о
jur
.
otsesugulus, otsene sugulus,
прям
о
й насл
е
дник
otsene pärija,
прям
ы
е в
ы
боры
otsesed valimised,
прям
о
й нал
о
г
maj
.
otsene maks,
в прям
о
м см
ы
сле сл
о
ва
sõna otseses mõttes,
им
е
ть прям
о
е отнош
е
ние
к чему
otseselt seotud olema
millega
,
прям
о
е д
е
йствие
vahetu ~ otsene mõju ~ toime,
прям
о
й перев
о
д
vahetu tõlge, otsetõlge,
прям
о
й показ
а
тель
vahetu näitaja;
‣
(
без кр. ф
.
) ilmne, selge, vaieldamatu, otsene;
прям
а
я п
о
льза
ilmne kasu,
прям
о
й в
ы
зов
avalik väljakutse,
прям
о
й обм
а
н
sulaselge pettus,
есть прям
о
й смысл вам сег
о
дня отдохн
у
ть
kõnek
.
teil on hädatarvilik ~ vajalik ~ hädasti vaja täna puhata;
‣
sirgjooneline, otsekohene;
прям
о
й хар
а
ктер
sirgjooneline iseloom,
прям
о
й отв
е
т
otsekohene vastus,
прям
о
й взгляд
julge ~ aval pilk ~ vaade;
‣
(
без кр. ф
.
) täielik, tõeline;
прям
а
я противопол
о
жность
täielik vastand,
прям
о
й простоф
и
ля
kõnek
.
tõeline lontkõrv ~ otu;
‣
П
→
С
прям
а
я
ж
.
неод
.
sirge, sirgjoon;
вертик
а
льная прям
а
я
mat
.
püstsirge,
ф
и
нишная прям
а
я
sport
lõpusirge,
провест
и
прям
у
ю
sirget ~ sirgjoont tõmbama
©
Eesti Keele Instituut
a-ü
sõnastike koondleht
veebiliides
@
veebihaldur