раскидать165aГсов. → несов. раскидыватького-что, по чемуlaiali loopima ~ pilduma ~ heitma ~ paiskama ~ pillutama (kõnek. kaülek.); раскидать бумаги по комнатеpabereid mööda tuba laiali loopima, раскидать навозsõnnikut laotama, раскидать все деньгиkogu raha tuulde laskma, жизнь раскидала друзейelu viis ~ pillutas sõbrad laiali
раскидывать168aГнесов. → сов. раскидать, раскинуть; ◊ раскидывать глазамиmadalk. silmi ~ silmadel ringi käia laskma, silmadel vilada laskma
раскидываться168Гнесов. → сов. раскидаться, раскинуться; ‣end siruli ~ sirakile viskama, laiali ~ välja sirutama, sirevile ajama ~ heitma; ‣(без сов) lahtitõmmatav olema; стол раскидываетсяlauda saab ~ on võimalik lahti tõmmata; ‣(без сов) страд. краскидывать
раскинуть334Гсов. → несов. раскидыватьчто ‣laiali ~ välja sirutama, sirevile ajama ~ heitma; раскинуть ногиjalgu välja sirutama, раскинуть рукиkäsi laiali lööma; ‣laiali laotama; раскинуть ковёр на полуvaipa põrandale laotama, раскинуть картыkõnek. kaarte välja panema; ‣üles panema ~ lööma (telki, laagrit); раскинуть палаткуtelki üles panema, раскинуть лагерьlaagrit üles lööma; ‣ülek. ulatuslikult välja arendama, rajama; раскинуть торговую сетьulatuslikku kaubandusvõrku rajama, вокруг дома раскинут паркmaja ümber on rajatud park; ◊ раскинуть умом~ мозгамиkõnek. pead ~ ajusid tööle panema, ajusid liigutama, aru pidama, midapeast ~ ajust läbi laskma