?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 12 artiklit
допечатка 72 С ж.
неод.
(без мн. ч.
) kõnek.
juurdetrükk
опечатка 72 С ж.
неод.
trükiviga; буквенная опечатка täheviga, грубая опечатка jäme trükiviga, досадная опечатка eksitav viga, корректурная опечатка korrektuuriviga, наборная опечатка ladumisviga, разборочная опечатка lammutusviga, строчная опечатка reaviga
раскатка 72 С ж.
неод.
‣ (без мн. ч.
) lahtirullimine, lahtikeeramine; laialiveeretamine; siledaks ~ õhukeseks rullimine; lahtirullumine ~ laialiveeremine; siledaks ~ õhukeseks minemine;
‣ (без мн. ч.) hooandmine, hoolükkamine; hoo sissesaamine;
‣ (без мн. ч.) met. ringvenitamine, ringvenitus;
‣ tehn. venitusraud
раскраска 72 С ж.
неод.
‣ (без мн. ч.
) värvimine, võõpamine; koloreerimine; картинка для раскраски värvimispilt;
‣ värvus, värving, koloreering; koloreeritud pilt; яркая раскраска ere ~ erk värving
распарка 72 С ж.
неод.
(без мн. ч.
) aurutamine, hautamine; pehmekshaudumine, pehmeksminek
распасовка 72 С ж.
неод.
sport söötmine, sööt, pass (kõnek.
)
распашка 73 С ж.
неод.
‣ (без мн. ч.
) künd, üleskündmine, ülesharimine; распашка целины uudismaa üleskündmine ~ ülesharimine;
‣ künnimaa, ülesküntud maa
распашонка 72 С ж.
неод.
beebisärk, imikusärk, titesärk
распечатать 164a Г сов.
→ несов.
распечатывать‣ что (liimitut, pitseeritut) avama ~ lahti võtma, pitserit ära võtma; распечатать письмо kirja avama, распечатать комнату tuba lahti pitseerima, toa ukselt pitserit maha võtma, распечатать бутылку kõnek.
pudelit lahti tegema;
‣ кого-что, без доп. madalk. (trükisõnas) tervele ilmale kuulutama ~ pasundama; terve ilma ees ära häbistama; распечатать в газетах ajalehtedes tervele ilmale kuulutama ~ pasundama
распечатывать 168a Г несов.
→ сов.
распечатать
расплавка 72 С ж.
неод.
(без мн. ч.
) ülessulamine
расплата 51 С ж.
неод.
‣ äramaksmine, tasumine, arve õiendamine; расплата наличными (деньгами) sularahas tasumine;
‣ kättemaks, kättetasumine, arveteõiendus; расплата за преступления kättemaks kuritegude eest, суровая расплата karm arveteõiendus ~ kättemaks, час расплаты ülek. tasumis(e)tund, kättemaksuhetk