[VES] Vene-eesti sõnaraamat

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 2 artiklit

подёрнуться 335 Г сов. → несов. подёргиваться II чем (õhukese kihiga) kattuma; millesse mattuma, mähkuma; сугробы подёрнулись тонкой ледяной коркой hangedel on õhuke jääkoorik, щёки подёрнулись загаром põsed on päikesepruunid, глаза подёрнулись грустью silmi varjutab nukruseloor, подёрнуться туманом uttu mähkuma ~ mattuma, горы подёрнулись туманом mäed on uduvines

снег 21 (род. п. ед. ч. снега и снегу, предл. п. о снеге и в снегу) С м. неод. lumi; lumesadu; первый снег esimene lumi, мокрый снег lörts, lobjakas, пушистый снег kohev lumi, зернистый снег sõmer lumi, вечные снега igilumi, снег кающихся geogr. tagilumi (mägedes), небольшой снег vähene lumesadu, снег идёт lund sajab, снег выпал lumi on maas ~ maha sadanud ~ tulnud, lumi tuli maha, сугробы снега lumehanged, белый как снег lumivalge;
◊ нужен как прошлогодний снег kõnek. mis on täiesti tarbetu ~ kasutu; свалиться ~ сваливаться как снег на голову kõnek. nagu välk selgest taevast (tulema, kaela sadama)