[VES] Vene-eesti sõnaraamat


Päring:

osas

Sama päring eesti-vene sõnaraamatus

Leitud 3 artiklit

сдержанный 127
‣ страд. прич. прош. вр. Г сдержать;
‣ прич. → П (кр. ф. сдержан, сдержанна, сдержанно, сдержанны) tagasihoitud, talitsetud, vaoshoitud, ohjeldatud, hillitsetud, taltsutatud, allasurutud; сдержанный человек ennast valitsev ~ suure enesevalitsemisega ~ oma tundeid vaoshoidev inimene, сдержанные движения talitsetud liigutused, сдержанное волнение allasurutud erutus, сдержанный смех tagasihoitud ~ vaoshoitud naer
сдержать 183a Г сов. → несов. сдерживать
‣ что vastu pidama; сдержать натиск противника vastase survele vastu pidama, сдержать напор воды vee survele vastu pidama;
‣ кого-что aeglustama, pidurdama; сдержать шаг sammu aeglustama;
‣ кого-что tagasi ~ vaos hoidma, talitsema, ohjeldama, hillitsema; сдержать слёзы pisaraid tagasi hoidma, сдержать лошадей hobuseid tagasi hoidma, сдержать порыв гнева vihapurset ohjeldama, сдерживать себя end vaos ~ tagasi hoidma, end talitsema ~ ohjeldama;
‣ что pidama; сдержать слово sõna pidama, сдержать клятву tõotust ~ vannet pidama
сдерживать 168a Г несов. → сов. сдержать

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur