[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 15 artiklit
застраховать 172a Г сов. → несов. застраховывать кого-что, от чего, против чего kindlustama (ka ülek.); застраховать имущество vara kindlustama, застраховать дом от пожара maja tule vastu kindlustama, и она не застрахована от женских слабостей isegi temal on naiselikke nõrkusi; vrd. страховать
землистый 119 П
‣ mullane, muldjas; землистый уголь muldjas süsi;
‣ (кр. ф. землист, землиста, землисто, землисты) mullataoline, mullakarva; у неё землистый цвет лица tal on mullakarva nägu
‣ mullane, muldjas; землистый уголь muldjas süsi;
‣ (кр. ф. землист, землиста, землисто, землисты) mullataoline, mullakarva; у неё землистый цвет лица tal on mullakarva nägu
иглистый 119 П (кр. ф. иглист, иглиста, иглисто, иглисты) okkaline, oga-, ogaline, nõeljas, ogajas; иглистый кактус okkaline kaktus, иглистый лёд nõeljää
илистый 119 П (кр. ф. илист, илиста, илисто, илисты) muda-, mudane, ibejas; илистый поток mudavool, илистое дно mudapõhi, mudane põhi
овёс 7 С м. неод.
‣ (без мн. ч.) bot. kaer (Avena); песчаный ~ щетинистый овёс liivkaer, must kaer (Avena strigosa), посевной овёс harilik kaer (Avena sativa), пустой овёс tuulekaer (umbrohi Avena fatua);
‣ овсы мн. ч. kaerapõld; kaeraoras
‣ (без мн. ч.) bot. kaer (Avena); песчаный ~ щетинистый овёс liivkaer, must kaer (Avena strigosa), посевной овёс harilik kaer (Avena sativa), пустой овёс tuulekaer (umbrohi Avena fatua);
‣ овсы мн. ч. kaerapõld; kaeraoras
семенистый 119 П (кр. ф. семенист, семениста, семенисто, семенисты) seemnerikas, seemnerohke, seemnekas, rohke seemnega; terarikas, terarohke, terakas; семенистый мак seemnerohke ~ rohke seemnega moon
скалистый 119 П (кр. ф. скалист, скалиста, скалисто, скалисты) kalju-, kaljune, rünklik; скалистый обрыв kaljujärsak, скалистая стена kaljusein, скалистая банка kaljumadalik, скалистый берег kaljune rand ~ rannik
слизистый 119 П (кр. ф. слизист, слизиста, слизисто, слизисты) lima-, limas-, limane, limajas; слизистая сумка anat. limapaun, sünoviaalpaun, слизистая оболочка anat. limaskest, слизистая железа anat. limanääre, слизистый гриб limaseen, слизистый камень limane kivi
словесный 126 П
‣ sõna-, sõnaline, suusõnaline, suuline; словесная война sõnasõda, словесный поток sõnavool, словесный товарный знак sõnakaubamärk, sõnaline kaubamärk, придать словесную форму sõnastama, sõnades väljendama, словесный приказ suusõnaline käsk, словесное заявление suusõnaline ~ suuline avaldus, словесный портрет jur. isikukirjeldus;
‣ van. keele- ja kirjandus-, filoloogia-, filoloogiline; словесные науки keele- ja kirjandusteadus, словесное отделение filoloogiaosakond, словесное народное творчество rahvaluule
‣ sõna-, sõnaline, suusõnaline, suuline; словесная война sõnasõda, словесный поток sõnavool, словесный товарный знак sõnakaubamärk, sõnaline kaubamärk, придать словесную форму sõnastama, sõnades väljendama, словесный приказ suusõnaline käsk, словесное заявление suusõnaline ~ suuline avaldus, словесный портрет jur. isikukirjeldus;
‣ van. keele- ja kirjandus-, filoloogia-, filoloogiline; словесные науки keele- ja kirjandusteadus, словесное отделение filoloogiaosakond, словесное народное творчество rahvaluule
тернистый 119 П (кр. ф. тернист, терниста, тернисто, тернисты)
‣ van. astlaline, ogaline, ogadega; тернистый куст astlaline ~ asteldega põõsas;
‣ ülek. liter. okkaline; тернистый путь okkaline tee, okasrada, kannatuste rada
‣ van. astlaline, ogaline, ogadega; тернистый куст astlaline ~ asteldega põõsas;
‣ ülek. liter. okkaline; тернистый путь okkaline tee, okasrada, kannatuste rada
тинистый 119 П (кр. ф. тинист, тиниста, тинисто, тинисты) kõntsane, mudane, lämune; тинистое дно kõntsane ~ mudane põhi, тинистый пруд vetika(kõntsa)ne ~ lämune tiik, mudatiik
фразистый 119 П (кр. ф. фразист, фразиста, фразисто, фразисты) van. kõnek. ülespuhutud, fraasitsev, fraasikas, sõnakõlkslik; фразистый язык ülespuhutud ~ sõnakõlksudest ~ kõlkssõnadest tulvil keel
цветистый 119 П (кр. ф. цветист, цветиста, цветисто, цветисты)
‣ õierikas, õiekas, õierohke, lillerikas, lillerohke, lilline, õites; цветистый луг lilline ~ lilli täis aas ~ niit;
‣ (suure)lilleline, lillmustriga; цветистый платок (suure)lilleline rätik;
‣ värvikas, värvikirev, värviergas, erksavärviline; цветистый ковёр erksate värvidega ~ erksavärviline vaip;
‣ ülek. lilleline, üleilustatud; цветистая фраза lilleline väljend ~ fraas
‣ õierikas, õiekas, õierohke, lillerikas, lillerohke, lilline, õites; цветистый луг lilline ~ lilli täis aas ~ niit;
‣ (suure)lilleline, lillmustriga; цветистый платок (suure)lilleline rätik;
‣ värvikas, värvikirev, värviergas, erksavärviline; цветистый ковёр erksate värvidega ~ erksavärviline vaip;
‣ ülek. lilleline, üleilustatud; цветистая фраза lilleline väljend ~ fraas
щетинистый 119 П (кр. ф. щетинист, щетиниста, щетинисто, щетинисты)
‣ harjas-, harjaseline, harjasjas; щетинистые волосы harjasjuuksed, karmid juuksed, juuksed nagu jõhvid ~ traadid;
‣ karvane, karvades, torkiv; щетинистая щека habemetüükas põsk, щетинистый подбородок karvane ~ torkiv ~ habemetüükas lõug, щетинистый овёс bot. liivkaer, must kaer (umbrohi Avena strigosa), щетинистые ежи zool. tenreklased (harjaste v. okastega primitiivsed loomad Tenrecidae);
‣ suurte harjastega; щетинистая свинья suurte harjastega siga
‣ harjas-, harjaseline, harjasjas; щетинистые волосы harjasjuuksed, karmid juuksed, juuksed nagu jõhvid ~ traadid;
‣ karvane, karvades, torkiv; щетинистая щека habemetüükas põsk, щетинистый подбородок karvane ~ torkiv ~ habemetüükas lõug, щетинистый овёс bot. liivkaer, must kaer (umbrohi Avena strigosa), щетинистые ежи zool. tenreklased (harjaste v. okastega primitiivsed loomad Tenrecidae);
‣ suurte harjastega; щетинистая свинья suurte harjastega siga
этил 1 С м. неод. (без мн. ч.) keem. etüül; йодистый этил jodoetaan, хлористый этил kloroetaan, etüülkloriid
