слагаться169Гнесов. → сов. сложиться II ‣tekkima, kujunema, välja kujunema ~ arenema; у меня слагалось мнение, что... mul küpses arusaamine, et..., mul kujunes arvamus, et..., обстановка слагалась такая, что... olukord oli kujunemas selline, et..., обстоятельства слагались в нашу пользуasjaolud hakkasid meie kasuks kalduma, слагаться в уме~ в головеmõttes kuju võtma; ‣valmima, valmis saama; стихи слагались легкоvärsid tulid nobedasti; ‣(без сов.) koosnema; материя слагается из молекулaine koosneb molekulidest; ‣страд. кслагать
сложиться I311Гсов. → несов. складываться ‣moodustuma, tekkima, kujunema; из кубиков сложился домикmänguklotsidest tuli ~ sai kokku maja, сложилась привычкаon kujunenud harjumus, обстоятельства сложились благоприятноolukord kujunes soodsaks, у него сложилось мнениеtal on tekkinud ~ kujunenud arvamus, жизнь её не сложиласьta elu ei läinud ladusasti ~ ei klappinud ~ ei sujunud, у него ещё не сложился характерta iseloom ei ole veel välja kujunenud, сложилось впечатление, что... oli tekkinud mulje, et..., сложиться в уме~ в сознанииmõttes kujunema ~ valmis saama ~ küpsema; ‣kuju võtma; губы сложились в улыбкуsuu tõmbus naerule; ‣kõnek. raha kokku panema, korjandust tegema, klappima; сложиться по три рубляigaühelt kolm rubla klappima; ‣kõnek. oma asju kokku panema; сложиться и уехатьoma asju ~ kraami ~ koli kokku panema ja minema sõitma, koli kokku ja minema