[VES] Vene-eesti sõnaraamat


Päring:

osas

Sama päring eesti-vene sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 4 artiklit

диссертация 89 С ж. неод. väitekiri, dissertatsioon; кандидатская диссертация kandidaadiväitekiri, kandidaaditöö, диссертация на соискание учёной степени кандидата наук kandidaadiväitekiri, väitekiri kandidaadikraadi saamiseks, защищать диссертацию väitekirja kaitsma
расти 369 Г несов. kasvama, võrsuma (ka ülek.), iibama; трава растёт rohi kasvab, дети растут на глазах lapsed kasvavad silmanähtavalt, он рос в городе ta kasvas linnas ~ on linnas kasvanud, город растёт linn kasvab ~ laieneb, растут доходы народа suureneb ~ kasvab rahva sissetulek, растёт политическое сознание масс rahvahulkade poliitiline teadlikkus kasvab ~ tõuseb, растёт новое поколение kasvab ~ võrsub ~ tõuseb ~ sirgub uus põlvkond, его талант растёт tema anne kasvab ~ areneb edasi, художник растёт kunstnik edeneb ~ areneb edasi;
◊
хоть трава не расти kõnek. mingu või maailm hukka, tulgu või veeuputus; расти как грибы после дождя kõnek. tulema nagu seeni pärast vihma; расти как на дрожжах kõnek. silmanähtavalt kasvama, kerkima ~ kohuma nagu pärmisai ~ saiatainas; vrd. вырасти
седлание 115 С с. неод. (без мн. ч.) saduldamine; седлание коня hobuse saduldamine
соискание 115 С с. неод. (без мн. ч.) чего taotlemine, taotlus, püüe, püüdlus; nõudlemine; диссертация на соискание учёной степени доктора наук doktoriväitekiri, doktoridissertatsioon, представление работ на соискание Ленинской премии tööde esitamine Lenini preemia saamiseks

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur