?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 9 artiklit
земский 129 П aj.
‣ maa-, ülemaaline; земский собор maakogu;
‣ semstvo-; земское собрание semstvokogu, земская управа semstvovalitsus, земская школа semstvokool
перенести 365 Г сов.
→ несов.
переносить I‣ кого-что, через что, куда üle viima ~ tooma ~ kandma, teise kohta viima ~ tooma, edastama, edasi lükkama; перенести вещи в комнату asju tuppa viima ~ tooma, перенести столицу в другой город pealinna mujale ~ teisale üle viima, teist linna pealinnaks tegema ~ kuulutama, перенести последний слог на другую строку viimast silpi teisele reale üle viima, перенести правку во второй экземпляр рукописи parandust käsikirja teise eksemplari üle kandma, перенести собрание на другой день koosolekut teisele päevale edasi lükkama, перенести главный удар pealööki ümber suunama, перенести дело в суд asja kohtule üle andma;
‣ что läbi ~ üle elama, taluma, välja kannatama, tunda saama; läbi põdema; хорошо перенести засуху põuda hästi taluma, перенести много горя palju muret tunda saama, перенести болезнь haigust läbi põdema
скрещение 115 С с.
неод.
‣ (без мн. ч.
) risti ~ ristamisi ~ ristakuti panemine, ristamine, ristumine (ka lgv.
); sport ristlemine, käärlemine; скрещение языков keelte ristumine;
‣ rist, ristmik, ristumiskoht; скрещение дорог teerist, risttee, ristmik, скрещение улиц tänavarist, ristmik
смешение 115 С с.
неод.
(без мн. ч.
)
‣ segiajamine, segunemine, segiminek; segunevus; смешение красок värvide segamine, смешение понятий mõistete segiajamine ~ segiminek, смешение языков keelte segunemine, охлаждение смешением keem. segunemisjahutus, критическая температура смешения keem. segunevuse kriitiline temperatuur;
‣ ülek. segadus, segapuder, virvarr, tohuvabohu
смыкание 115 С с.
неод.
(без мн. ч.
) koondamine, liitmine, ühendamine; koondumine, liitumine, mestilöömine; kokkuminemine; смыкание рядов (в строю) ridade koondamine (rivis), смыкание науки и производства teaduse lähendamine tootmisele, teaduse ja tootmise lähendamine, teaduse ühendamine tootmisega
содержание 115 С с.
неод.
‣ (без мн. ч.
) hoid, hoidmine, pidamine; korrashoid; содержание под стражей valve all hoidmine, содержание в тюрьме vangishoidmine, содержание в секрете ~ в тайне salajashoidmine, salajaspidamine, стойловое содержание скота loomade laudaspidamine, пастбищное содержание скота loomade karjatamine ~ karjamaal pidamine, содержание в порядке korrashoid, korraspidamine, содержание дома в чистоте kodu korrashoid, содержание зданий hoonete korrashoid, содержание путей ~ дорог teede korrashoid, зимнее содержание teed.
talvine korrashoid, talihooldus, taliteenistus, надзор за содержанием памятников культуры kultuurimälestiste järelevalve ~ hoole;
‣ (без мн. ч.) ülalpidamine, toitmine, elatamine; elatis, elatusvahend, elatusraha, sissetulek, teenistus, palk; содержание семьи pere ~ perekonna ülalpidamine ~ toitmine, годовое содержание aastapalk, aastateenistus, aastasissetulek, денежное содержание sõj. teenistusraha, отпуск без сохранения содержания palgata puhkus, расходы по содержанию elatuskulud, ülalpidamiskulud, жить на содержании кого kellelt ülalpidamist saama, kelle kulul elatuma ~ elama, kelle ülal pidada olema ~ ülalpidamisel elama, выделить средства на содержание кого kellele elatist ~ elatusraha ~ ülalpidamisraha andma;
‣ sisu; форма и содержание vorm ja sisu, содержание понятия mõiste sisu, содержание письма kirja sisu, серьёзная по содержанию книга tuumakas ~ sisukas ~ sisutihe raamat, наполняться новым содержанием uut sisu saama, пересказать содержание фильма filmi sisu (ümber) jutustama;
‣ sisukord; содержание журнала ajakirja sisukord;
‣ (без мн. ч.) sisaldus, sisaldamine, sisaldumine, sisaldis; содержание сахара в свёкле peedi suhkrusisaldus, руда с богатым содержанием железа rauarikas maak, rikkaliku rauasisaldusega maak, содержание влаги niiskusesisaldus, niiskus, содержание воды в чём mille veesisaldus, содержание информации info(rmatsiooni)sisaldus
созревание 115 С с.
неод.
(без мн. ч.
) valmimine, küpsemine (ka ülek.
); раннее созревание плодов viljade varane valmimine, духовное созревание vaimne küpsemine, vaimse küpsuse saavutamine, vaimse küpsuseni jõudmine, половое созревание suguline küpsemine
сплетение 115 С с.
неод.
‣ (без мн. ч.
) põime, põimimine, punumine, palmimine, palmitsemine, põimumine; сплетение рельсовых путей rööbasteede kattumine;
‣ põiming, põimitis, põimik (ka anat.); сплетение мотивов viisipõiming, сплетение нервов närvipõimik, сплетение сосудов soonepõimik, лозовидное сплетение väänelpõimik
стирание I 115 С с.
неод.
(без мн. ч.
)
‣ (ära-, puhtaks-, maha)pühkimine; (ära-, maha)kustutamine (ka raad., info); стирание пыли tolmupühkimine, стирание различий между городом и деревней linna ja maa erinevuste kaotamine;
‣ (ära-, katki-, pulbriks-, puruks)hõõrumine; (ära)kulumine; стирание зубов hammaste kulumine