[VES] Vene-eesti sõnaraamat
Päring
:
osas
Märksõna
Laiendatud märksõna
Tüübinumber
Vaste
Kogu venekeelne osa
Kogu eestikeelne osa
Igalt poolt
Transkribeeri eesti tähed vene tähtedeks
eesti keeles
suomeksi
in English
по-русски
комиӧн
эрзякс
latviešu
auf Deutsch
удмурт кыл
марий йылме
Ära luba otsida muudest artikli osadest
Ära luba otsida sarnaseid sõnu
Mitme otsisõne puhul piisab ühe leidmisest
Pane kursor iga kord päringureale
Ära rakenda ajapiirangut
Tõstutundlik
Rõhk allajoonituna
Lähedastest vastetest ainult märksõnaloend
Järjesta leiud asjakohasuse alusel
Meta: * ? [abc-f] [^abc-f]
Sõnastiku
statistika
Sama päring eesti-vene sõnaraamatus
Leitud 5 artiklit
остр
и
чь
376
Г
сов
.
→
несов
.
остриг
а
ть
кого-что
(ära, maha) lõikama ~ pügama ~ niitma;
остр
и
чь н
о
гти
küüsi maha lõikama,
остр
и
чь д
е
рево
puud pügama,
остр
и
чь овц
у
lammast niitma,
остр
и
чь н
а
голо
(pead) paljaks ajama;
vrd
.
стричь
стриг
у
1
л. наст. вр. Г
стричь
стриг
у
щий
124
‣
действ. прич. наст. вр. Г
стричь
;
стриг
у
щий лиш
а
й
vet
.
pügaraig (loomade nahahaigus);
‣
прич
.
→
П
käär-
стричь
376
Г
несов
.
кого-что
lõikama, pügama, kärpima;
стричь в
о
лосы
juukseid lõikama,
стричь под маш
и
нку
masinaga juukseid lõikama,
стричь н
о
гти
küüsi lõikama,
стричь карт
о
н
pappi lõikama,
стричь трав
у
muru niitma,
стричь ов
е
ц
lambaid pügama ~ niitma,
стричь куст
ы
põõsaid pügama,
стричь б
а
рхат
sametit pügama ~ säärima (
van
.
);
◊
стричь (всех) под одн
у
греб
ё
нку
kõnek
.
ühe pulga peale seadma, kõiki ühte patta panema;
стричь куп
о
ны
kuponge lõikama, intressist elama;
стричь уш
а
ми
kõrvu liigutama ~ lingutama;
vrd
.
остричь
стр
и
чься
376
Г
несов
.
‣
endal juukseid lõigata laskma;
стр
и
чься к
а
ждый м
е
сяц
iga kuu juukseid lõikama,
стр
и
чься у парикм
а
хера
juuksuri juures juukseid lõikama ~ lõigata laskma;
‣
soengut kandma;
стр
и
чься к
о
ротко
lühikesi juukseid kandma;
‣
страд. к
стричь
;
vrd
.
остричься
©
Eesti Keele Instituut
a-ü
sõnastike koondleht
veebiliides
@
veebihaldur