[VES] Vene-eesti sõnaraamat


Päring:

osas

Sama päring eesti-vene sõnaraamatus

Leitud 3 artiklit

сыпать 189 Г несов.
‣ что puistama, riputama; чем ülek. pilduma; сыпать муку в мешок jahu kotti puistama, сыпать соль в суп supi sisse soola riputama ~ panema, сыпать удары lööke jagama, сыпать цифрами arvusid ~ arve puistama, сыпать цитатами tsitaate puistama, сыпать словами sõnatulval tulla laskma, сыпать двойки kõnek. kahtesid laduma, сыпать из пулемёта kõnek. kuulipildujast (järjepanu) põrutama, сыпать остротами ülek. vaimukusi puistama ~ pilduma, сыпать искрами sädemeid pilduma, сыпать деньгами ülek. raha pilduma;
‣ pihutama; дождь сыплет pihutab vihma, sajab pihuvihma, снег сыпает pihutab lund, sajab pihulund;
‣ что, чем ülek. üle külvama; сыпать пулями kuulirahega üle külvama;
‣ сыпь повел. накл. что без доп. madalk. lase käia; сыпь отсюда lase siit jalga, kasi minema, viska varvast, сыпь в магазин põruta poodi;
◊
сыпать соли на хвост кому madalk. kellele saba peale soola riputama
сыпь I повел. накл. Г сыпать
сыпь II 90 С ж. неод. (без мн. ч.)
‣ lööve; сыпь на теле kehalööve, lööve kehal, кожная сыпь nahalööve, lööve nahal, lööbimine (nahal väljalöömine), внезапная сыпь äkklööve, коревая сыпь leetrilööve, тифозная сыпь tüüfuslööve, узелковая кожная сыпь sõlmnahalööve, nõgestõbi;
‣ trük. segiladu (ärapanekule minev segamini trükikiri);
‣ täpid, kohrud, kupud, sõmerus (roostetava metalli pinnal)

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur