потерять254aГсов. кого-что(ära) kaotama, minetama, käest laskma, millestilma jääma; потерять ключиvõtmeid kaotama, потерять адресaadressi ära kaotama, потерять отцаisa kaotama, потерять зрениеnägemist kaotama, nägemisest ilma jääma, потерять всё состояние(kogu) varandusest ilma jääma, потерять дорогуteed kaotama, teelt eksima, потерять следчей(1) kellejälgi kaotama, (2) ülek. kedasilmapiirilt kaotama, потерять терпениеkannatust kaotama, потерять интересhuvi kaotama ~ minetama, потерять надеждуlootust kaotama, потерять уважениек комуlugupidamist kaotama kelle vastu, потерять трудоспособностьtöövõimet kaotama, потерять чувство мерыmõõdutunnet kaotama, потерять равновесиеtasakaalu kaotama, tasakaalust välja minema, потерять сознаниеteadvust kaotama, minestama, потерянная в горах деревенькаülek. mägede vahele äraeksinud küla, потерять высотуlenn. kõrgust kaotama, вы многое потеряли, что не пришлиte jäite paljust ilma, et ei tulnud, ветер потерял силуtuul nõrgenes, потерять в весеkaalus maha võtma, потерять даром времяaega (jõude) raiskama ~ kaotsi minna laskma, потерятьв чьёммненииkellesilmis langema, всё потеряноkõik on kadunud ~ läbi; ◊ потерять~ терять головуpead kaotama; потерять~ терять счёткому-чемуmillestülevaadet kaotama (arvult v. koguselt), mitte enam kokku lugeda jõudma mida; потерять~ терять из вида~ из видукого-чтоsilmist kaotama ~ laskma keda-mida; потерять~ терять почву под ногамиpinda jalge alt kaotama; vrd. терять
терять254aГнесов. кого-что, в чём, из чего, на ком-чём, кому, чемkaotama (ka ülek.), kaotsi minna laskma, minetama, ilma jääma; терять ключиvõtmeid kaotama, терять терпениеkannatust kaotama, терять красотуilu kaotama ~ minetama, терять зрениеpimedaks jääma, nägemist kaotama, nägemisest ilma jääma, терять силыjõudu kaotama, терять здоровьеtervisest ilma jääma, терять равновесиеtasakaalu kaotama, терять высотуkõrgust kaotama, терять скоростьvähenema, kahanema (kiiruse kohta), терять надеждуusku kaotama, терять авторитет в глазахкогоkellesilmis autoriteeti kaotama, терять сознаниеteadvust ~ meelemärkust kaotama, minestama, терять дар речиkõnevõimet kaotama, терять стыдhäbitunnet kaotama ~ minetama, терять в весеkaalus maha võtma, терять перьяsulgi ajama, sulgima, sulil olema, терять формуvormist välja minema (näit. kübar), терять силу за давностьюjur. aeguma, не теряя времениotsekohe, aega viitmata, aegaviitmatult; ◊ нечего терятькомуkellelpole midagi kaotada; терять из видукого-чтоsilmist laskma ~ kaotama keda-mida; терять головуpead kaotama; терять почву под ногамиpinda jalge alt ~ jalgealust kaotama; терять нитьчегоmõttelõnga ~ jutulõnga käest kaotama; терять рассудокmõistust ~ aru kaotama; терять счёткому-чемуkellest-millestülevaadet kaotama, kelle-millearv on ~ oli juba ammu segi, keda-midaon ~ oli lugematul arvul; терять ценув чьихглазах(oma) väärtust ~ tähtsust kellesilmis kaotama; vrd. потерять