[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 8 artiklit
марширование 115 С с. неод. (без мн. ч.) marssimine; обучать маршированию marssima ~ marssimist õpetama
сортирование 115 С с. неод. (без мн. ч.)
‣ sortimine, sorteerimine;
‣ mäend. klassifitseerimine, liigitamine, noppimine
‣ sortimine, sorteerimine;
‣ mäend. klassifitseerimine, liigitamine, noppimine
тарирование 115 С с. неод. (без мн. ч.) tareerimine; тарирование весов kaalu(de) nullimine ~ nulling (koormamata kaalude reguleerimine)
фарширование 115 С с. неод. (без мн. ÷.) kok. täidistamine, farssimine (van.), (hakk)täidisega ~ farsiga täitmine
формирование 115 С с. неод.
‣ (без мн. ч.) formeerimine, moodustamine, kujundamine, vormimine; formeerumine, moodustumine, kujunemine, vormumine; формирование правительства valitsuse moodustamine, формирование поездов rongide koostamine, формирование рельефа pinnavormi kujunemine, формирование подземных вод põhjavee kujunemine, формирование характера iseloomu kujunemine;
‣ sõj. formeering (formeeritud üksus); воинское формирование sõjaväeformeering, национальное формирование rahvusformeering, территориальное формирование territoriaalformeering, формирование гражданской обороны tsiviilkaitseformeering
‣ (без мн. ч.) formeerimine, moodustamine, kujundamine, vormimine; formeerumine, moodustumine, kujunemine, vormumine; формирование правительства valitsuse moodustamine, формирование поездов rongide koostamine, формирование рельефа pinnavormi kujunemine, формирование подземных вод põhjavee kujunemine, формирование характера iseloomu kujunemine;
‣ sõj. formeering (formeeritud üksus); воинское формирование sõjaväeformeering, национальное формирование rahvusformeering, территориальное формирование territoriaalformeering, формирование гражданской обороны tsiviilkaitseformeering
форсирование 115 С с. неод. (без мн. ч.) forsseerimine (ka sõj.), forsseering, kiirendamine; (üle)pingutamine, liialdamine, liialdus; (võitlusega) ületamine ~ läbimine; форсирование развития чего mille arengu kiirendamine ~ forsseerimine, форсирование голоса hääle (üle)pingutamine ~ forsseerimine, форсирование реки sõj. jõe forsseerimine ~ ületamine, форсирование водной преграды sõj. vesitõkke forsseerimine, форсирование минных заграждений sõj. miinitõkete läbimine (merel), форсирование противолодочного рубежа sõj. allvee(laeva)tõrjevööndi ületamine
