[VES] Vene-eesti sõnaraamat
Päring
:
osas
Märksõna
Laiendatud märksõna
Tüübinumber
Vaste
Kogu venekeelne osa
Kogu eestikeelne osa
Igalt poolt
Transkribeeri eesti tähed vene tähtedeks
eesti keeles
suomeksi
in English
по-русски
auf Deutsch
комиӧн
эрзякс
latviešu
марий йылме
удмурт кыл
Ära luba otsida muudest artikli osadest
Ära luba otsida sarnaseid sõnu
Mitme otsisõne puhul piisab ühe leidmisest
Pane kursor iga kord päringureale
Ära rakenda ajapiirangut
Tõstutundlik
Rõhk allajoonituna
Lähedastest vastetest ainult märksõnaloend
Järjesta leiud asjakohasuse alusel
Meta: * ? [abc-f] [^abc-f]
Sõnastiku
statistika
Sama päring eesti-vene sõnaraamatus
Leitud 1 artikkel
тоск
а
79
С
ж
.
неод
.
(
без мн. ч
.
)
‣
(suur) igatsus, hõllandus, kurbus, nukrus; tusk, äng, ängistus, hingevaev, hingepiin;
невынос
и
мая тоск
а
talumatu nukrus ~ igatsus,
тоск
а
по р
о
дине
kodu(maa)igatsus, kojuigatsus,
тоск
а
бер
ё
т
~
напад
а
ет
~
нах
о
дит
nukrus ~ tusk tuleb peale, meel läheb kurvaks ~ nukraks,
тоск
а
грыз
ё
т
кого
keda
~
kelle
hinge vaevab ~ rõhub ~ ahistab ~ pureb igatsus ~ kurbus ~ nukrus,
навод
и
ть
~
нагон
я
ть тоск
у
на кого
kõnek
.
keda
kurvaks tegema,
разогн
а
ть
~
разв
е
ять
~
расс
е
ять тоск
у
nukrust ~ tuska peletama;
‣
igavus;
kõnek
.
igav asi;
умер
е
ть с тоск
и
~
от тоск
и
igavuse kätte surema,
на д
а
че
о
сенью тоск
а
sügisel on suvilas igav;
◊
тоск
а
зел
ё
ная
kõnek
.
põrguigavus, tappev igavus
©
Eesti Keele Instituut
a-ü
sõnastike koondleht
veebiliides
@
veebihaldur