?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 2 artiklit
накачать 165a Г сов.
→ несов.
накачивать‣ что, чего täis pumpama; накачать велосипедную камеру jalgrattakummi täis pumpama, накачать воды в бассейн vett basseini pumpama ~ laskma;
‣ кого, чем ülek. madalk. täis ~ purju jootma;
‣ кого, чем ülek. madalk. kellele mida pähe tampima;
◊ не было печали, (так) черти накачали kõnekäänd madalk. (kus alles) häda sadas kaela
печаль 90 С ж.
неод.
(обычно без мн.
ч.
) kurbus, nukrus, tusk; kõnek.
mure; в глубокой печали väga kurvas meeleolus, sügavalt mures;
◊ не моя (твоя, его...) печаль kõnek.
pole minu (sinu, tema...) mure ~ asi; мне какая печаль kõnek.
mis see minu mure ~ asi on; тебе что за печаль kõnek.
mis see sinu mure ~ asi on; не было печали (, так черти накачали) kõnekäänd vaat kus lops; nägid, kus tuli alles lops