улечься375Гсов. → несов. укладываться I ‣pikali ~ magama heitma; улечься на диван(е)diivanile pikali heitma ~ viskama, улечься спатьmagama heitma, улечься на бокkülje peale ~ küljeli heitma, в доме все улеглисьmajas on kõik magama heitnud; ‣(pikali v. magama) mahtuma; в этой кроватке ребёнок не уляжется(1) sellesse voodisse laps ei mahu (magama), see voodi on lapse jaoks väike, (2) selles voodis laps magama ei jää; ‣(без несов.) paika minema, kohale ~ oma õigesse kohta vajuma; ‣(без несов.) alla ~ maha langema, laskuma; пыль улегласьtolm vajus alla; ‣(без несов.) ülek. rahunema, raugema, vaibuma, vaikima; страсти улеглисьkired on vaibunud, волны улеглисьlainetus on raugenud, метель улегласьtuisk on järele andnud