[VSL] Võõrsõnade leksikon

Sõnastik peegeldab 2012. aasta seisu. Sõnastikku enam ei täiendata, parandatakse vaid vigu. Aegamööda kantakse sõnastiku materjal üle EKI ühendsõnastikku. Tagasiside kaudu saabunud parandusettepanekuid analüüsitakse ühendsõnastiku toimetamisel.

SõnastikustPikem tutvustusdict.vsl@eki.ee

Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 47 artiklit

agaav <ag`aav agaavi ag`aavi 22e s> (< kr pn Agaue, Vana-Kreeka mütoloogia tegelane < agauos õilis, kuulsusrikas) • bot lühikese jämeda tüve ja lihakate lehtedega Kesk- ja Lõuna-Ameerika päritoluga rosett-taimede perekond (Agave); paljude liikide lehtedest saadakse kiudainet, nn agaavikanepit

aguuti <aguuti 16 s> (hisp agutí < guaranii) • zool Kesk- ja Lõuna-Ameerika jõeäärsetes metsades elutsev taimtoiduline näriline (Dasyprocta), tegutseb öösiti

aprikoos <aprik|`oos -oosi -`oosi 22e s> (sks Aprikose < holl abrikoos, ingl apricot < port albricoque, hisp albaricoque < ar al-barqūq < ld praecox, praecoquus vara küps) • bot aprikoosipuu magus viltjaskarvane luuvili
aprikoosipuubot Lõuna- ja Lääne-Euroopas kasvav viljapuu (Armeniaca) (pärit Kesk- ja Ida-Aasiast)

bei <b`ei 26 s> (trg bay rikas, isand) • isand, algselt hõimuüliku tiitel Kesk- ja Lähis-Ida maades; kõrgemate ohvitseride ja ametnike tiitel nüüdisaja araabiakeelsetes maades; Tuneesia valitseja tiitel

bugenvillea <bugenv`illea 1 s> (< pn L. A. de Bougainville, Prantsuse meresõitja, 1729–1811) • bot Kesk- ja Lõuna-Ameerikast pärinev okkaline ronitaim (Bougainvillea); okasteta hübriide kasvat ka toataimedena

bursprake [buurspraake] (keskalamsks bûrsprake < bûr linnakodanik + sprake keel, kõne) • aj kesk- ja uusaja linnades rae antud tähtsa korralduse v otsuse rahvapärane kokkuvõte; selle traditsiooniline pidulik ettelugemine raekoja aknast v trepilt

bušmeister <+ m`eist|er -ri 2e s> (sks Buschmeister, ingl bushmaster võsa valitseja), ka surukuku <suruk´uku 16 s> (port surucucu < indiaani k-d) • zool lõgismadulaste sugukonda kuuluv Kesk- ja Lõuna-Ameerikas elutsev haruldane mürkmadu (Lachesis mutus)

bönhase [böönhaaze] (sks < keskalamsks bonehase „pööningujänes“) • aj nn vusserdaja, kesk- ja uusaja linnades meistriõiguseta, tsunfti mittekuuluv käsitööline (ka Balti kubermangudes)

diifenbahhia <diifenb`ahhia 1 s> (< pn J. Dieffenbach, Austria aednik, 1796–1863) • bot igihaljaste rohtsete püsikute perekond (Dieffenbachia) võhaliste sugukonnast, u 30 liiki Kesk- ja Lõuna-Ameerikas; taime kõik osad on mürgised; toataimedena väga populaarsed

dorsaal <dors|`aal -aali -`aali 22e s> (keskld dorsalis selja- < ld dorsum selg)
1. kirikus kooritooli seljatugi; altarikapi tagasein
2. trük seljatrükk (raamatul)
3. lgv keeleseljahäälik, häälik, mida hääldatakse keeleselja ees-, kesk- v tagaosaga

ekmea <`ekmea 1 s> (< kr aichmē oda, teravik) • bot lühivarreliste igihaljaste rosett-taimede perekond (Aechmea) bromeelialiste sugukonnast; u 150 liiki troopilises Kesk- ja Lõuna-Ameerikas; populaarne ka toataimena (vöödiline ekmea)

epistsia <ep`istsia 1 s> (< epi- + kr skia vari) • bot vasklehik, madalate rohttaimede perekond (Episcia) gesneerialiste sugukonnast Kesk- ja Lõuna-Ameerika troopikaaladel; Eestis kasvat mõnda liiki toataimena

fuksia <f`uksia 1 s> (< pn L. Fuchs, Saksa botaanik, 1501–66) • bot pms Kesk- ja Lõuna-Ameerikast pärinev taimeperekond (Fuchsia) rippuvate mitmevärviliste õitega; kasvat toa- ja aialillena

geenus <g`eenus -e 11~9 s> (ld genus päritolu, liik, sugu) • sugu, liik; biol perekond, ühtekuuluvaist liikidest moodustatav rühm; lgv (grammatiline) sugu (nt mees-, kesk-, naissugu); verbi (morfoloogiline) tegumood, näitab tegevussubjekti vahekorda grammatilise subjektiga, vt ka personaal, impersonaal. Vt ka genus

guajakipuu [guaj·akipuu] <+ p`uu 26i s> (hisp guayaco < aravaki k-d) • bot Kesk- ja Lõuna-Ameerika igihaljaste lehtpuude ja -põõsaste perekond (Guaiacum) seigleheliste sugukonnast; mõnest liigist saadakse väärispuitu

haraadž <har|`aadž -aadži -`aadži 22e s> (ar kharāj) • aj kesk- ja uusajal maamaks Lähis- ja Kesk-Ida maades; algul muu-usuliste maamaks Araabia kalifaadis

iguaan <igu|`aan -aani -`aani 22e s> (hisp iguana < kariibi) • zool Kesk- ja Lõuna-Ameerikas elutsev suur lameda kehaga pikasabaline sisalik (Iguana), elab peamiselt maapinnal. Vt ka leeguan

inkarvillea <inkarv`illea 1 s> (< pn P. N. d'Incarville, Prantsuse jesuiit, botaanik, 1706–1757) • bot ühe- ja mitmeaastaste taimede perekond (Incarvillea) bignoonialiste sugukonnast, pms kasvavad Himaalajas ning Kesk- ja Ida-Aasias; suureõielisi liike kasvat ka Eestis

jaaguar <jaaguar -i 19 s; j`aaguar -i 2e s> (< tupii-guaranii k-d jaguara, yaguara kaslane, kiskja) • zool pantrite perekonda kuuluv kaslane (Panthera onca), elutseb Kesk- ja Lõuna-Ameerika selvas ja mägimetsades; sarnaneb leopardiga

kaiman <k`aiman -i 2e s> (hisp caimán < kariibi v Aafrika k-d) • zool Kesk- ja Lõuna-Ameerika jõgedes ja järvedes elav alligaatorlaste sugukonda kuuluv kaimanite (Caiman) perekond

kobra <kobra 16 s> (< port cobra madu) • zool Aafrikas, Kesk- ja Lõuna-Aasias elav väga mürgine madu (Naja) mürknastiklaste sugukonnast

konkistadoor <konkistad|`oor -oori -`oori 22e s> (hisp conquistador vallutaja) • aj Hispaania ja Portugali maadevallutaja; konkistadoorid anastasid XVI s 1. poolel oma koduriikide nimel suured maa-alad Kesk- ja Lõuna-Ameerikas

krokaanid pl <krok|`aan -aani -`aani 22e s> (pr croquants) • aj XVI s lõpul ja XVII s 1. poolel Kesk- ja Lõuna-Prantsusmaal ülestõusnud talupojad

lunn <l`unn lunni l`unni 22e s> (soome lunni < rts < vanapõhja) • zool väike eredavärvilise nokaga must-valge merelind alklaste sugukonnast (Fratercula), levinud Atlandi ookeani kesk- ja põhjaosas, sh Fääri saartel, Islandil, Teravmägedel jm

lütseum <l`ütseum -i 19~2e s> (ld Lyceum < kr Lykeion)
1. aj Ateena läheduses asetsenud võimla, kus õpetas Aristoteles
2. aj Venemaal (aadlike) kesk- ja kõrgõppeasutus
3. (sks Lyzeum < ld) ped humanitaarkallakuga keskkool

mammut <mammut -i 2e s> (sks Mammut < vn мамонт, маммут van < jakuudi mamut maa sees elav v mansi mang ont maa sarv) • paleont kesk- ja hilispleistotseenis Euroopas, Aasias ja Põhja-Ameerikas elutsenud londiline

mastodonsaurus <+ s`aurus -e 11~9 s> (< kr mastos (naise) rind + odous, gen odontos hammas + saurus) • paleont kesk- ja hilistriiases Kesk- ja Ida-Euroopas elanud labürintodontide ülemseltsi kuulunud kahepaikne

mediaalne <medi`aal|ne -se 2 adj> (keskld medialis keskmine < ld medius) • keskmine, keskel esinev, kesk-; anat keha kesktasandi poolne

medrese <medrese 1 s> (ar madrasa < darasa õppima) • relig, ped islamiusuliste noormeeste (pms vaimulikke ettevalmistav) kesk- v kõrgõppeasutus

meso- (< kr mesos vahelmine, keskmine) • kesk-, vahe-

miljöö <milj`öö 26 s> (pr milieu < mi- kesk-, pool- + lieu koht) • keskkond, kogum väliseid elutingimusi, milles asub ühiskonnaliige v elab mingi organism ja mis teda otseselt v kaudselt mõjutavad; ümbruskond, õhkkond

mursaa <murs`aa 26 s> (tat мурза < prs mīrzā, vrd mirza) • aj tatari aadlik, kesk- v väikefeodaal

peeso <peeso 16 s> (hisp peso kaal)
1. maj rahaühik mitmes Kesk- ja Lõuna-Ameerika riigis ning Filipiinidel, lüh PHP; (1 peeso = 100 sentaavot); Kesk-Ameerika Ühisturu arveldusühik
2. aj endine Hispaania hõbemünt, 1 peeso = 4 peseetat

pekaari <pekaari 16 s> (ingl peccary < indiaani k-d) • zool nabasiga, Kesk- ja Lõuna-Ameerikas elutsev loom sigalaste sugukonnast (Tayassuidae)

PHARE {lüh ingl sõnadest Poland-Hungary: Aid for Restructuring of the Economy} • maj programm majandusabi andmiseks teatavatele Kesk- ja Ida-Euroopa riikidele; algatati 1989. a eelkõige Poola ja Ungari toetuseks, hiljem laienes ka teistele Kesk- ja Ida-Euroopa riikidele

piroog <pir|`oog -oogi -`oogi 22e s> (pr pirogue < hisp piragua < kariibi piraugue) • mõlaga juhitav puutüvest õõnestatud vene, sageli ka suurem paat Kesk- ja Lõuna-Ameerika indiaanlastel ning Vaikse ookeani saarte päriselanikel

pita <pita 16 s> (ingl pitta < hbr pittah, uuskr pita leib, kook) • kok pärmiga kergitatav õhuke lame, küpsetamisel seest tühjaks kerkiv nisujahuleib, tuntud eelkõige Vahemere maades ning Kesk- ja Lõuna-Aasias

pontšo <pontšo 16 s> (hisp poncho) • tekst Kesk- ja Lõuna-Ameerika indiaanlaste traditsiooniline ülerõivas, nelinurkne riidetükk peaauguga keskel

potamaal <potam|`aal -aali -`aali 22e s> (< kr potamos jõgi) • ökol jõe kesk- ja alamjooksupiirkond organismide elupaigana

professor <prof`essor -i 2e s> (ld õpetaja), lüh profkõrgkooli õppejõu kõrgeim teaduslik kutsenimetus; mõnel maal ka kesk- vm kooli õpetaja nimetus; aj Vana-Roomas grammatika- ja retoorikakooli õpetaja; keskajal vaimulike koolide õpetaja

sabadill <sabad|`ill -illi -`illi 22e s> (hisp cebadilla) • bot liilialiste sugukonda kuuluv Kesk- ja Lõuna-Ameerikast pärinev kollaseõieline sibulpüsik (Schoenocaulon officinale); mõne liigi seemned sisaldavad tugevatoimelisi alkaloide

taira <taira 16 s> (tupii) • zool Kesk- ja Lõuna-Ameerikas elunev metsakärplane (Tayra barbata)

tersseroon <tersser|`oon -ooni -`ooni 22e s> (< hisp tercero kolmas, kolmandik) • antr mulatist naise ja valge mehe järglase nimetus Kesk- ja Lõuna-Ameerikas

tsentraalne <tsentr`aal|ne -se 2 adj> (ld centralis < tsentrum) • keskel asetsev, tsentraal-, kesk-; peamine, põhiline, pea-, vastand perifeerne

tsüklaamen <tsükl`aamen -i 2e s> (keskld cyclamen < kr kyklaminos < kyklos ring) • bot alpikann (Cyclamen), mugulakujulise maa-aluse varre ja viiejaguste õitega taimeperekond Kesk- ja Lõuna-Euroopa, Taga-Kaukaasia ja Iraani metsades ning mägiaasadel; tsüklaamenist on aretatud palju suureõielisi kultuursorte

umbrid pl <`umb|er -ri 2e s> (ld pl Umbri) • aj itaalikute hõim muistses Kesk‑Itaalias

vilistlane <vilistla|ne -se -st 12 s> (sks Philister, vt vilistid)
1. mingi kooli, hrl kesk- v ülikooli lõpetanu
2. üliõpilasorganisatsiooni endine tegevliige, lüh vil!


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur