[VSL] Võõrsõnade leksikon

airaan <air|`aan -aani -`aani 22e s> (trg ayran) • kok hapupiimajook, saadakse lehma-, kitse-, lamba-, hobuse- v kaamelipiima kääritamisel; tarvit Kasahstanis, Kesk-Aasias, Kaukaasias ja Siberis

alabaster <alab`ast|er -ri 2e s> (kr alabast(r)os) • miner valge, heledana läbikumav peeneteraline kipsi erim

alabastron <alab`astron -i 2e s> (kr) • aj väike kitsa kaelaga, algselt alabastrist õlipudel antiikajal

amfora <amfora 1 s> (ld amphora < kr amphoreus) aj
1. Vana-Kreekas ja -Roomas kitsa kaelaga ning kahe kõrvaga savinõu veini, õli jm vedamiseks ja säilitamiseks
2. antiikaja mahumõõt, millega määrati laeva mahutavust ja lasti (Rooma riigis 26 l, Kreekas 39 l)

ampull <amp|`ull -ulli -`ulli 22e s> (ld ampulla)
1. aj Vana-Roomas kitsa kaelaga savi- v klaasnõu vedelike (õli, salvi) säilitamiseks
2. farm kergesti äramurtava kinnijoodetud kaelaga ravimi anum ravimi ühekordseks manustamiseks, kasut manustatavate ravimite steriilsuse säilitamiseks
3. anat kupal, õõneselundi (nt ninapisarajuha, pärasoole) laienenud koht

angoora <angoora 16 s> (< pn Angora, Ankara linna end nimi) • zool mitu pms Anatoolia kiltmaalt pärit loomatõugu: angoora kass, angoora kits, angoora küülik; tekst nende loomade pehme pikakiuline karv (angoora vill) ja sellest kedratud lõng

antiloop <antil|`oop -oobi -`oopi 22e s> (pr antilope < keskld anthalopus) • zool sihvakas väle kitse- v põdrataoline loom veislaste (Bovidae) sugukonnast, palju perekondi ja liike, pms Aafrikas

aryballos [ar·üballos] (kr) • aj antiikaegne enamasti ümara kuju ja kitsa kaelaga salvinõu

balloon <ball|`oon -ooni -`ooni 22e s> (pr ballon < it pallone pall) • suur kitsa kaelaga klaasnõu v korvpudel vedeliku hoidmiseks; ventiiliga mahuti kokkusurutud v veeldatud gaasi säilitamiseks (gaasiballoon); õhupall v selle kest
ballooniastronoomia • astr õhupalliastronoomia e balloonivaatlus, astrofüüsikavaatluste tegemine (ka mehitamata) õhupallidelt
balloontõke • õhupallidest koosnev lennukitõrjevahend

bombülios <bomb´ülios -e 11 s> (kr bombylios) • kitsa kaelaga savipudel, millest vedelik valgub välja tilkhaaval

dekaanhape <+ hape h`appe 6 s> (< kr deka kümme), kapriinhape <+ hape h`appe 6 s> (< ld caper kits) • keem värvuseta, vees lahustumatu kristalne aine; saadakse palmi- ja kookosõlist v sünteetiliselt, kasut estritena parfümeerias ja toiduainetööstuses

feta <feta 16 s> (uuskr) • kok kitse- v lambapiimast tehtud toorjuust

fännileht <+ l`eht lehe l`ehte 22i s> (ingl fanzine, lühend sõnadest fan magazine) • info kitsa huviala (elektron)ajakiri, eriti mingi ansambli fännidele

glassee <glass`ee 26i s> (vn гласе < pr glacer jäätama, lihvima, viimistlema) • tekst õhuke läikiv siidriie
glasseenahk, laika (vn лайка) • tekst valgeks pargitud läikiv kitse- v tallenahk (sõrmkinnaste, jm valmistamiseks)

gummoos <gumm|`oos -oosi -`oosi 22e s> (< ld gummi kummivaik) • bot kummivoolus taimedel, eriti viljapuudel (nt kirsi- ja ploomipuudel) haigusliku nähtusena

heksaanhape <+ hape h`appe 6 s> (< heksaan), kapronhape <+ hape h`appe 6 s> (< ld caper kits) • keem õlitaoline vedelik, esineb estritena paljude taimede lehtedes ja viljades

kaprolaktaam <kaprolakt|`aam -aami -`aami 22e s> (< ld caper kits + lakto- + amiinid) • keem orgaaniline ühend; kasut sünteesvaikude tootmiseks

karavell <karav|`ell -elli -`elli 22e s> (pr caravelle < port caravela < kr karabos väike laev) • mer suhteliselt pika kitsa kere ja kõrge ahtriehitisega XIV–XVI s merepurjelaev

kašmiir <kašm|`iir -iiri -`iiri 22e s> (< pn Kashmir, piirkond Indias) • tekst algselt kašmiiri kitse ülipeenest villast kootud sall v mõni muu ese; tänapäeval ka õhuke sile ühevärviline v trükimustriline, hrl peenest kammvillasest lõngast valmistatud toimse sidusega riie

kimäär <kim|`äär -ääri -`ääri 22e s> (kr Chimaira)
1. müt Vana-Kreeka müt-s tuld sülgav koletis – lõvi, kelle seljast ulatub esile kitse pea ja kelle sabaks on madu
2. piltl metsik fantaasiakuju, ebatõeline pettekuju, teostamatu unistus
3. biol erineva genotüübiga organismidest pärit rakkudest koosnev organism

kips <k`ips kipsi k`ipsi 22e s> (kr gypsos kriit, kips)
1. geol kristallisatsioonivett sisaldav kaltsiumsulfaat, mineraal ja settekivim; mineraal kips kristallub monokliinses süngoonias; Eestis esineb kipsi vanaaegkonna ladestutes
2. settekivimi kipsi kuumutamisel saadav hall pulber, mis veega segatult kiiresti kõvastub; kasut ehituses, skulptuurimaterjalina, väetisena jm

kladotseerid pl <kladots|`eer -eeri -`eeri 22e s> (< kr klados oks + keras sarv) • zool vesikirbulised, liigirohke (Eestis üle 80 liigi) lehtjalaliste alamselts (Cladocera), 0,25–10 mm pikkused kitsa kehaga vähid

kompressladu <+ ladu l`ao l`attu 18 s> (< kompressioon) • trük tiheladu, kitsa reavahega trükiladu

mohäär <moh|`äär -ääri -`ääri 22e s> (ingl mohair < ar muḵayyar valitud) • tekst angoora kitse vill; angoora villast lõng v kudum

mört <m`ört mördi m`örti 22e s> (sks Mörtel < ld mortarium uhmer, mördinõu, mört) • eh müürisegu, müüritöödel kasutatav sideaine (tsemendi, lubja, kipsi, savi), liiva ja vee segu

oktaanhape <+ hape h`appe 6 s> (< oktaan), kaprüülhape <+ hape h`appe 6 s> (< ld caper kits + -üül) • keem meeldiva lõhnaga värvuseta vedelik, leidub glütserooli estreina taimeõlides; kasut lahustite ja plastifikaatorite valmistamisel

pärgament <pärgam|`ent -endi -`enti 22e s> (sks Pergament < keskld pergamena, antiikse Pergamoni linna järgi)
1. nahkpaber, eriliselt töödeldud eeslivarsa-, vasika-, kitse- v lambanahk, millele kirjutati enne paberi kasutuselevõttu
2. sellisele materjalile kirjutatud dokument
3. kõnek pärgamentpaber
pärgamentpaber • vee- ja rasvakindel paber

saatür <s`aatür -i 2e s> (kr pn Satyros) • müt kitse pea ja sabaga inimesekujuline olend Kreeka müt-s; nurme- ja metsavaim, Dionysose kaaslane
saatürdraama • kirj Vana-Kreeka mütoloogilise süžeega koomiline näidend, mille koori moodustasid saatürid

safian <safian -i 19~2e s> (vn сафьян < prs saxtijān < saxt kõva, tugev) • õhuke pehme taimpargitud ja värvitud kitse- v lambanahk, kasut iluköiteks, jalatsite valmistamiseks jm. Vt ka marokään

sektantlus <sekt`antlus -e 11~9 s> • relig sektile1 omane hoiak, sektantlik liikumine, sekti kuulumine; piltl eraldatus, kitsa mõttekaaslaste rühma sulgumus

skitseerima <skits|`eerima -eerib 28 v> • kunst skitsi tegema, visandama

stukk <st`ukk stuki st`ukki 22e s> (it stucco kips) • eh kipskrohv, kiiresti kivistuv pastataoline kipsi, liiva ja lubja segu
stukkdekoor • kunst stukk-kaunistus, stukist valatud v vormitud kaunistus(detailid)

šagrään <šagr|`ään -ääni -`ääni 22e s> (pr chagrin < trg sağrı laudjas) • värvitud pinnaga reljeefse joonmustriga pehme taimpargitud kitse-, eesli- vm nahk; kasut jalatsipealsete, raamatuköidete jms valmistamiseks

ševrett <ševr|`ett -eti -`etti 22e s> (< pr chevrette kitseke < chèvre kits) • kroompargitud lambanahk; kasut pms jalatsipealsete ja galanteriitoodete valmistamiseks

ševroo <ševr`oo 26i s> (pr chevreau < chèvre kits) • tekst õhuke pehme kroompargitud kitsenahk; kasut jalatsipealsete valmistamiseks

termoliit <+ l`iit liidi l`iiti 22e s> (termo- + -liit) • eh lupja v kipsi sisaldav saepurutäidis

tragakant <tragak|`ant -andi -`anti 22e s> (< kr tragakantha hundihammas < tragos kits, sokk + akantha astel), tragant <trag|`ant -andi -`anti 22e s> • farm, tehn kummivaik, mida saadakse liblikõieliste sugukonda kuuluva hundihamba (Tragacantha) mõne liigi mahlast

tsölestiin <tsölest|`iin -iini -`iini 22e s> (< ld caelestis taevane, taevalik) • miner sinakas mineraal, strontsiumsulfaat, tähtsaim strontsiumimaak; kristallub rombilises süngoonias; leidub pms karbonaatkivimeis koos kipsi ja väävliga