[VSL] Võõrsõnade leksikon

akord <ak`ord akordi ak`ordi 22e s> (it accordo kooskõla; kokkulepe, leping) • muus vähemalt kolme eri kõrgusega heli kooskõla; maj võlakorralduskokkulepe
akordtasu • maj eelneva kokkuleppe alusel kogu töö eest makstav tasu

à trois [atru·a] (pr) • kolme vahel, kolmele

ATV (ingl all terrain vehicle iga maastiku sõiduk) • tehn kolme- või neljarattaline sõiduk, mis tuleb toime raskesti läbitaval maastikul

balalaika <balal´aika 16 s> (vn балалайка) • muus kolmnurkse kõlakasti, pika sõrmlaua ja kolme keelega vene rahvapill

banduura <banduura 16 s> (ukr бандура < kr pandoura, kolme keelega keelpill) • muus lautost kujunenud, suure ovaalse kõlakasti ja lühikese sõrmlauaga keelpill, mängitakse sõrmede või lipitsaga

barkantiin <barkant|`iin -iini -`iini 22e s> (ingl barquentine), kuunarpark <+ p`ark pargi p`arki 22e s> (< kuunar + parklaev) • mer kolme- v enama mastiga purjelaev, mille 1. mast on raapurjestusega, järgmised kahvelpurjedega

džonki <džonki 16 s> (vn джонка, джонки < pr jonque < port junco < malai djong) • mer kahe v kolme mastiga rannasõidu- ja jõepurjekas Hiinas ja Indoneesias

duool <du`ool duooli du`ooli 22e s> (sks Duole < ld duo kaks) • muus kahest võrdse vältusega helist koosnev rütmikujund, mis asendab kolme sama koguvältusega heli (märgitakse numbriga 2 ja kaarega). Vt ka triool, kvartool, kvintool, sekstool, septool

EP {lüh ingl nimest European Parliament} • Euroopa Parlament, Euroopa Liidu kodanike esinduskogu, mis kasvas välja kolme Euroopa Ühenduse ühisest Assambleest (tegutses a-st 1958); alates a-st 1962 kannab praegust nime

ergotoksiin <+ toks|`iin -iini -`iini 22e s> (< ergot tungaltera + toksiin) • farm kolme tungalteraalkaloidi segu

feihoa <feih`oa 26 s> (< pn J. da Silva Feijó, Brasiilia loodusteadlane, 1760–1824) • bot mürdiliste sugukonda kuuluv kuni kolme meetri kõrgune puu Lõuna-Ameerikas (Feijoa sellowiana); vilju kasut toiduks

fregatt <freg|`att -ati -`atti 22e s> (pr frégate < it fregata) • sõj, mer purjelaevastiku ajastul kolme raamastiga kiire sõjalaev; mõnedes riikides keskmise suurusega, kiire ja mitmekesise (sh õhu- ja allveetõrje-) relvastusega sõjalaev suurte sõjalaevade kaitsmiseks v muudeks julgestusülesanneteks
fregatikapten • mer auaste mereväes
fregattlind • zool suur troopiline merelind (Fregatidae) pelikaniliste seltsist

glütserool <glütser|`ool -ooli -`ooli 22e s> , glütseriin <glütser|`iin -iini -`iini 22e s> (< kr glykeros magus) • keem kolme hüdroksüülrühmaga alkohol, veega segunev magusamaitseline siirupitaoline vedelik, saadakse rasvade seebistamisel; kasut tekstiili- ja nahatööstuses, nitroglütserooli, salvide, seebi, maitseainete valmistamisel jm

haiku <haiku 16 s> (jpn < hai nalja viskama, rajalt eksima + ku värss) • kirj Jaapani klassikaline miniatuurne luulevorm; tekkis XV s, koosneb 17 silbist, mis tõlgetes hrl paigutatakse kolme ritta (5–7–5)

karambool <karamb|`ool -ooli -`ooli 22e s> (pr carambole < karamboola) sport
1. piljardimängus kahe palli tabamine ühe löögiga; piljardimäng kolme palliga
2. punane piljardipall

kvartool <kvart|`ool -ooli -`ooli 22e s> (sks Quartole < ld quartus neljas) • muus neljast võrdse vältusega helist koosnev suvajaotusega rütmikujund, mis asendab kolme sama koguvältusega heli (märgitakse numbriga 4). Vt ka duool, triool, kvintool, sekstool, septool

kvintool <kvint|`ool -ooli -`ooli 22e s> (sks Quintole < ld quintus viies) • muus viiest võrdse vältusega helist koosnev suvajaotusega rütmikujund, mis asendab kolme v nelja sama koguvältusega heli (märgitakse numbriga 5). Vt ka duool, triool, kvartool, sekstool, septool

mandoola <mandoola 16 s> (it mandola < kr pandoura kolme keelega keelpill) • muus mandoliinisarnane, kuid sellest suurem ja oktavi võrra madalamalt häälestatav keelpill

ménage à trois [menaaž atru·a] (pr majapidamine kolmele) • kolme inimese kooselu või armastus- või seksuaalsuhe; ka seksuaalvahekord kolmekesi

mootorratas <+ ratas r`atta 7 s> (< mootor) • tehn juhtraua ja sadulistmetega kahe-, vahel kolme-, erandjuhul neljarattaline mootorsõiduk mootori töömahuga üle 50 (mõnel maal 49) cm³. Vt ka mopeed

mopeed <mop|`eed -eedi -`eedi 22e s> (sks Moped < Mo(tor)ped(alfahrzeug) mootorpedaalsõiduk) • tehn väike kahe-, kolme-, erandjuhul neljarattaline mootorsõiduk, mille töömaht sisepõlemismootori korral on kuni 50 cm³. Vt ka mootorratas
minimopeed • tehn pisimopeed, mopeedist väiksema võimsusega sõiduk; ei loeta mootorsõidukiks

nitrobenseen <+ bens|`een -eeni -`eeni 22e s> (< nitro- + benseen) • keem benseeni nitreerimisel saadav aine; nitrobenseene on kolme liiki: mononitrobenseen on mürgine vedelik, dinitrobenseen ja trinitrobenseen on lõhkeained

oktant <okt|`ant -andi -`anti 22e s> (ld octans nurgamõõteriist < octo kaheksa)
1. mat ¹/₈ täispöördest; kolme ristuva tasandi vaheline ruumikaheksandik
2. astr meresõiduastronoomias kasut olnud kahe peegliga nurgamõõteriist, mille skaala on ¹/₈ ringjoonest

panchetto [pank·etto] (it) • lihtne Itaalia renessansiaegne kolme harkjalaga talupojatool

parka2 <parka 16 s> (ld pn Parca) • müt Vana-Rooma müt-s oli Parca algselt sünnitusjumalanna, hiljem nimetati parkadeks kolme saatusejumalannat (samastatud Vana-Kreeka moiradega)

parklaev <+ l`aev laeva l`aeva 22u s> (ingl bark < pr barque < it barca) • mer teatavat tüüpi kolme- v enamamastiline purjelaev

pentood <pent|`ood -oodi -`oodi 22e s> (< pent-) • el viie elektroodiga (kolme võrega) elektronlamp

polühübriid <+ hübr|`iid -iidi -`iidi 22e s> (< polü- + hübriid) • biol ristand, mille vanemad erinevad teineteisest rohkem kui kolme päriliku tunnuse poolest

RGB {lüh ingl sõnadest red-green-blue punane-roheline-sinine} • värvimudel, milles nende kolme värvuse kombinatsioonid koos erisuguse intensiivsusega võimaldavad esitada kõiki värvusi ja halltoone valgest mustani; kasut valgustuses, videotehnikas, värvifilmiprinterites ja monitoride (kuvarite, teleriekraanide) puhul. Vt ka CMYK

süllogism <süllog|`ism -ismi -`ismi 22e s> (kr syllogismos < syllogizomai arvestan, järeldan) • loog deduktiivne järeldus, milles kolme mõistet siduvast kahest otsustusest paratamatult järeldub uus otsustus ja milles vähemalt üks antud otsustustest peab olema üldine

sünopsis <sün´opsis -e 9 s> (kr synopsis)
1. kokkuvõtlik ülevaade
2. eri autorite sama küsimust käsitlevate kirjutiste kogumik
3. relig kolme esimese evangeeliumi koosväljaanne

tanah <tanah -i 2e s> (hbr) • relig vana testamendi osade nimetus judaismis; nimetus tanah on akronüüm, mille alus on teksti jaotus kolme suurde ossa: toora ehk seadus, neviim ehk prohvetid ja ketuvim ehk kirjad

terts <t`erts tertsi t`ertsi 22e s> (it fem terza kolmas < ld fem tertia)
1. muus diatoonilise helirea 3. aste; kolme diatoonilise astme vaheline intervall (2)
2. sport vehklemises löök vasakult paremale
3. relig katoliku tunnipalve keskhommikune osa (kolmas tund)

tres faciunt collegium [trees fatsi˛unt kolleegium] (ld) • kolm moodustavad kolleegiumi, st mingi asja otsustamiseks on vaja vähemalt kolme isikut

tri- (< kr, ld) • kolm-, kolme-, kolmik-

triaad <tri|`aad -aadi -`aadi 22e s> (kr trias kolm(e)sus)
1. kolmik, kolme isiku, eseme v mõiste kogum v ühtsus
2. arheol kolmikleid, kolmest väärisesemest v esemete rühmast koosnev arheoloogiline leid, mis aitab kaasa leiupiirkonna ja selle rahva kultuuri uurimisel
3. fil kolmeastmelisus, mis iseloomustab Hegeli filosoofias dialektilist arenemist: tees, antitees, süntees (2)

trialism <trial|`ism -ismi -`ismi 22e s> (ingl < kr tria kolm)
1. fil õpetus, mille põhjal inimene koosneb kolmest algest: kehast, vaimust ja hingest
2. pol kolme riigi liit

tridens <tridens -i 2e s> (ld < tri- + dens hammas) • ka müt kolmhark, kolme haruga ahing, merejumal Poseidoni v Neptunuse sümbol

trieeder <+ `eed|er -ri 2e s> (< tri- + -eeder) • mat kolmetahuline nurk, kolme üht punkti läbiva tasapinnaga piiratud ruumiosa

trieer <tri|`eer -eeri -`eeri 22e s> (kr triērēs), trireem <trir|`eem -eemi -`eemi 22e s> (ld trirēmis) • aj, sõj Vana-Kreeka sõjalaev kolme pealistikku asetseva aerureaga kummalgi küljel; trieeri kasutasid hiljem ka roomlased

triennaal <trienn|`aal -aali -`aali 22e s> (< keskld triennalis kolmeaastane < tri- + ld annalis aastane < annus aasta) • kunst kolme aasta kunstiloomingu (kujutava, filmi-, teatri- vm kunsti) ülevaatenäitus. Vt ka biennaal, kvadriennaal

trifoorium <trif`oorium -i 19~2e s> (keskld triforium < tri- + foris uks, sissepääs) • arhit romaani ja gooti kirikuis kitsas galeriitaoline käik kesklöövi, ristlöövi ja koori akende all (kaared on hrl kolme kaupa rühmitatud)

triftong <trift|`ong -ongi -`ongi 22e s> (< tri- + kr phthongos hääl) • lgv kolmiktäishäälik, ühte silpi kuuluva kolme täishääliku ühend, nt kuoigīd 'laevad' liivi keeles. Vt ka monoftong, diftong

trigatron <trigatron -i 19 s> (< ingl trigger valla päästma + elektron) • el elektriahelate kontaktituks lülitamiseks kasutatav kolme elektroodiga ioonseadis

triglüüf <+ gl`üüf glüüfi gl`üüfi 22e s> (kr triglyphos kolme lõikega) • arhit kolme süvarihvaga ehisplaat dooria (1) orderi friisil. Vt ka metoop

trilemma <tril´emma 16 s> (< tri- + kr lēmma aluseks võetu, eeldus) • sundvalik kolme üksteist välistava võimaluse v asja vahel; loog süllogismi liik, mille järelduses on üks eelduses antud kolmest üksteist välistavast võimalusest

trimaraan <trimar|`aan -aani -`aani 22e s> (< tri- + katamaraan) • mer kolme rööbitise, ülaltpoolt ühendatud kerega purje- v mootorlaev

trimeer <trim|`eer -eeri -`eeri 22e s> (< tri- + -meer) • keem kolme ühesuguse molekuli liitumisel tekkinud keemiline ühend

trinitas [triinitas] (ld < trini kolme kaupa < tres kolm) • relig (püha) kolmainsus

trinoom <trin|`oom -oomi -`oomi 22e s> (< tri- + binoom) • mat kolmliige, kolme üksliikme algebraline summa; ruuttrinoom ax² + bx + c

trioksiid <+ oks|`iid -iidi -`iidi 22e s> (< tri- + oksiid) • keem kolme hapnikuaatomit sisaldav oksiid

triood <tri|`ood -oodi -`oodi 22e s> (< tri- + kr hodos tee) • el kolme elektroodiga elektronlamp v pooljuhtseadis

triplaan <+ pl`aan plaani pl`aani 22e s> (pr triplan < tri- + -plaan) • lenn omaaegne kolme kandepinnaga lennuk. Vt ka monoplaan, biplaan

tripleksprotsess <+ pr`ots|`ess -essi -`essi 22e s> (< ld triplex kolmekordne + protsess) • tehn terase tootmine kolme järjestikust sulatusseadet kasutades

tripood <+ p`ood poodi p`oodi 22e s> (kr tripous, gen tripodos < tri- + pous, gen podos jalg) • aj Vana-Kreeka kolmejalgne kultusnõu; kolmjalg; hõlpsalt teisaldatav kolme jalaga alustugi, mida kasut nt kaamera vmt toetamiseks aluspinnale

tritoon <+ t`oon tooni t`ooni 22e s> (kr tritonos < tri- + tonos pinge, helikõrgus) • muus kolme tervetooni hõlmav dissoneeriv intervall

triumviraat <triumvir|`aat -aadi -`aati 22e s> (ld triumviratus)
1. aj Vana-Roomas kolmest triumvirist koosnev valitav v määratav kolleegium
2. pol kolme isiku poliitiline liit, kolmemehevalitsus
3. piltl kolme ühiseks tegevuseks ühinenud isiku liit

troika <troika 16 s> (vn тройка kolmik)
1. kolmikrakend, kolme kõrvuti etterakendatud hobusega sõiduk pms Venemaal
2. aj nõuk Nõukogude Liidus tegutsenud kolmeliikmeline karistusorgan

tsereaalia <tsere`aalia 1 s> (ld pl Cerealia) • aj, relig kolme Vana-Rooma jumala – Cerese, Liberi ja Libera püha, millega kaasnesid vilja- ja põllutööjumalale Ceresele pühendatud mängud