[VSL] Võõrsõnade leksikon

Sõnastik peegeldab 2012. aasta seisu. Sõnastikku enam ei täiendata, parandatakse vaid vigu. Aegamööda kantakse sõnastiku materjal üle EKI ühendsõnastikku. Tagasiside kaudu saabunud parandusettepanekuid analüüsitakse ühendsõnastiku toimetamisel.

SõnastikustPikem tutvustusdict.vsl@eki.ee

Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 21 artiklit

balalaika <balal´aika 16 s> (vn балалайка) • muus kolmnurkse kõlakasti, pika sõrmlaua ja kolme keelega vene rahvapill

bermuudapuri <+ puri purje p`urje 24 s> • mer esiliigiga masti külge kinnitatud kolmnurkne puri

fokkpuri <+ puri purje p`urje 24 s> (sks Fock), fokkseil <+ s`eil seili s`eili 22e s> (holl fokkezeil) • mer eesmasti alumine raapuri; ühemastilisel purjekal kolmnurkne eespuri; kahvelkuunaril esimene kahvelpuri

harf <h`arf harfi h`arfi 22e s> (sks Harfe) • muus püstkannel, vanimaid sõrmkeelpille; nüüdisaegsel kaksikpedaalharfil on 46–48 kolmnurksele püstraamile tõmmatud keelt; kasut nii soolo- kui ka orkestripillina

kliiver <kl`iiv|er -ri 2e s> , kliiverpuri <+ puri purje p`urje 24 s> (holl kluiver) • mer kolmnurkne puri laeva vööris

mitella <mit´ella 16 s> (ld dem < mitra naiste peakate) • (siidist) peapael v -side; kolmnurkne rätik

nacho [natšo] (hisp) • kok Mehhiko maisi- või nisujahukrõps, enamasti väike kolmnurkne tükk tortiljast, mis kaetakse vürtsise tomatikastme ning juustuga ja kuumutatakse grillahjus. Vt ka tortilja

raveliin <ravel|`iin -iini -`iini 22e s> (pr ravelin) • aj, sõj kolmnurkne eenduv muldne kaitseehitis kindluse ees vallikraavis; ehitati kaitsevõime suurendamiseks kindluse ohtlikemail külgedel. Vt ka bastion

sambuuk <samb|`uuk -uugi -`uuki 22e s> (ld sambuca < kr sambykē) aj
1. muus kolmnurkne keelpill Vana-Idamaa rahvastel
2. sõj kreeklastel ja roomlastel piiramistornilt linna müüridele heidetav sild

skalenoeeder <+ `eed|er -ri 2e s> (< kr skalēnos ebatasane, ebavõrdne + -eeder) • mat 8 v 12 korrapäratu kolmnurkse tahuga hulktahukas

stegosaurus <+ s`aurus -e 11~9 s> (< kr stegē katus, kate + saurus) • paleont väljasurnud taimtoiduline hiidsisalik (Stegosauria); oli kuni 9 m pikkune; piki kogu selga ja saba asetsesid 2 reas kõrgel kolmnurksed luuplaadid

taak <t`aak taagi t`aaki 22e s> , staak <st`aak staagi st`aaki 22e s> (holl stag) • mer tross, mis hoiab laeva masti eestpoolt (purjejahtidel ka tagantpoolt); taakide külge kinnitatakse ka kolmnurksed purjed taakslid

tangad plt <tangad 16 s> (port tanga < kimbundu ntanga niudevöö) • tekst kolmnurkse lõikega aluspüksid (mitte nii napid kui stringid)

tetraeeder <+ `eed|er -ri 2e s> (< tetra- + -eeder) • mat nelitahukas, kolmnurkne püramiid; miner neljast tahust koosnev kinnine kristallograafiline lihtvorm

topsel <t`ops|el -li 2e s> (vn топсель < ingl topsail), topp-puri <+ puri purje p`urje 24 s> • mer kolmnurkne puri kahvelpurje peal, tengi ja kahvli vahele kinnitatud kolmnurkne puri

triangulatsioon <triangulatsi|`oon -ooni -`ooni 22e s> (< keskld triangulare kolmnurkseks tegema)
1. geod meetod maapinna punktide vastastikuse asendi kindlaksmääramiseks külgnevate kolmnurkade võrgu abil; kolmnurkade tippudesse ehitatakse triangulatsioonitornid, mis tagavad punktide omavahelise nähtavuse
2. arhit ehitise proportsioonide ja sõlmpunktide määramise moodus, mis lähtub kolmnurgast, ringjoonest ja ruudust
3. aiand kolmnurkpookimine

trianguleerima <triangul|`eerima -eerib 28 v> (< keskld triangulare kolmnurkseks tegema) • triangulatsiooni teostama

trigonaalne <trigon`aal|ne -se 2 adj> (pr trigonal < kr trigōnon kolmnurk) • mat kolmnurkne

trigonaalsüsteem <+ süst|`eem -eemi -`eemi 22e s> (< trigonaalne + süsteem) • miner kristallograafias süsteem, milles kristallidel on kolmnurkne ristlõige

tšembalo <tš`embalo 1 s> , klavitšembalo <+ tš`embalo 1 s> (it clavicembalo < ld clavis võti, klahv + cymbalum simbel) • muus kolmnurkse tiivakujulise kerega klavessiin

vimpel <v`imp|el -li 2e s> (sks Wimpel) • kitsas kolmnurkne v otsast kahestuv lipp eraldus- v tähistusmärgina (eriti laevadel)


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur