[VSL] Võõrsõnade leksikon
Sõnastik peegeldab 2012. aasta seisu. Sõnastikku enam ei täiendata, parandatakse vaid vigu. Aegamööda kantakse sõnastiku materjal üle EKI ühendsõnastikku. Tagasiside kaudu saabunud parandusettepanekuid analüüsitakse ühendsõnastiku toimetamisel.
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 7 artiklit
apreteerima <apret|`eerima -eerib 28 v> (pr apprêter) • tekst riiet, nahka, paberit, lõnga jm keemiliste ainetega (aprettidega) töötlema, et anda neile (v taastada neil) nägus välimus, elastsus, kortsumatus jms
denjee <denj`ee 26i s> (pr denier < ld denarius denaar)
1. aj vana Prantsuse münt
2. tekst lõnga jämeduse mõõtühik, tähis den
haspel <h`asp|el -li 2e s> (sks Haspel) tehn
1. riist lõnga vihti ajamiseks ja pasmastesse lugemiseks
2. pikakõrreliste taimede niitmise masina tööseadis, mis toimetab kõrred lõikeseadisele
3. kivikoguri abitööseadis, mis tõukab kivid edastuskonveierile
4. seade varunööri õngelatile kerimiseks
merseriseerima <merseris|`eerima -eerib 28 v> (< pn J. Mercer, Inglise keemik, 1791–1866) • tekst puuvillast lõnga v riiet kanges seebikivilahuses leotama ja samaaegselt pingutama, mille tagajärjel kiud muutuvad vastupidavamaks, omandavad siidja läike ja värvuvad kergemini
nornid pl <n`orn norni n`orni 22e s> (vanapõhja nornir) • müt germaani saatusejumalannad, kes ketravad inimese elusaatusi sümboliseerivat lõnga
sefiir <sef|`iir -iiri -`iiri 22e s> (pr zéphyr, vn зефир < kr zephyros (antiikajal) mahe läänetuul)
1. tekst labase sidusega kerge puuvillriie; paksu pehme villase lõnga sort
2. kok kondiitritoode, liik pastilaad
teks <t`eks teksi t`eksi 22e s> (< tekstiil) • tekst kiu ja lõnga v niidi mittesüsteemne mõõtühik, massi ja pikkuse suhe: 1 teks = 1 g/km; iseloomustab kiu v lõnga jämedust
