[VSL] Võõrsõnade leksikon

Sõnastik peegeldab 2012. aasta seisu. Sõnastikku enam ei täiendata, parandatakse vaid vigu. Aegamööda kantakse sõnastiku materjal üle EKI ühendsõnastikku. Tagasiside kaudu saabunud parandusettepanekuid analüüsitakse ühendsõnastiku toimetamisel.

Sõnastikust • Pikem tutvustus • dict.vsl@eki.ee •

Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, aga serveri koormus ei lubanud laiendatud otsingut.
Leitud 46 artiklit

akvakultuur <+ kult|`uur -uuri -`uuri 22e s> (< akva- + kultuur) • vesiviljelus, veeorganismide kasvatus basseinides, tiikides vm, kus nende elutingimusi on võimalik mingil määral kontrollida

analüütiline <analüütili|ne -se -st 12 adj> (kr analytikos) • analüüsisse puutuv, sellele omane v seda rakendav, eritlev
analüütiline filosoofia • fil neopositivismilähedane filosoofia suund, mille järgi filosoofia ainus ülesanne on mõtlemistüüpide kindlakstegemine
analüütiline funktsioon • mat funktsioon, mida on võimalik esitada koonduva astmereana
analüütiline geomeetria • mat matemaatika osa, mis uurib geomeetriliste kujundite (punktide, joonte, pindade ja kehade) omadusi koordinaatide vahendusel algebra meetoditega
analüütiline keemia • keem keemia haru, mis tegeleb ainete koostise määramisega
analüütiline otsustus • fil otsustus, mille saab kindlaks teha mõistete analüüsi teel
analüütiline psühholoogia • psühh psühhoanalüüsi erikuju, milles individuaalsest alateadvusest eristatakse kollektiivne alateadvus – ajus säiliv eelmiste põlvkondade kogemuse peegeldus
analüütilised kaalud plt • tehn tundlikud ning täpsed võrdõlgsed kangkaalud hrl teaduslikuks otstarbeks
analüütiline keel • lgv keel, kus sõnadevahelisi suhteid lauses väljendavad pms abisõnad ja sõnajärg (nt inglise keel, romaani keeled jt), vt ka sünteetiline keel

antiaine <+ aine `aine 6 s> (< anti-) • füüs teoreetiliselt võimalik aine, mis koosneb antiaatomitest

bioessee <+ ess`ee 26i s> (< bio- + pr essai katse) • biol uurimismeetod, mis seisneb spetsiifiliste toimeainete (nt vitamiinide, antibiootikumide) avastamises ja nende hulga määramises bakterikultuuri kasvu järgi; kasut juhtudel, kui ainet on nii vähe, et selle määramine teiste meetoditega ei ole võimalik

deiktiline <de´iktili|ne -se -st 12 adj> (kr deiktikos näitav < deiknymi näitan) • ped näitlik, näiteid esitav (õppeviisi kohta); lgv ümbrusele viidata võimaldav; deiktilised võivad olla nii grammatilised morfeemid kui ka leksikaalsed üksused
deiktiline sõna • lgv sõnad, mille abil on võimalik viidata ümbrusele, eelkõige pronoomen v adverb, mis sisaldab oma kirjelduses kõneleja kategooriat, vt ka deiksis, deiktik

demokraatia <+ kr`aatia 1 s> (kr dēmokratia < dēmos rahvas + kratos võim)
1. pol poliitilise korra vorm, kus riigi juhtimine toimub rahva valitud saadikute kaudu, eksisteerivad kodanikuvabadused ja demokraatlikud õigused (võrdõiguslikkus, üldine valimisõigus, organisatsioonide loomise õigus, isikupuutumatus) ning on võimalik vähemuse muutumine enamuseks legaalsete vahendite kasutamise teel
2. laiemas tähenduses kodanikuvabadused (sõna-, trüki-, koosolekute, demonstratsioonide, südametunnistuse, elukoha valiku vabadus)
3. sotsiaalsete suhete vorm, kus ühine tegevus grupis vastab enamuse soovidele

determinism <determin|`ism -ismi -`ismi 22e s> (< determineerima) • fil õpetus kõigi sündmuste ja nähtuste objektiivsest põhjuslikust tingitusest; sellest järeldub, et põhimõtteliselt on kõike võimalik ette näha

dünaamika <dünaamika 1 s> (< kr dynamikos võimas, võimalik < dynamis jõud)
1. (jõuline, hoogne) liikumine; arenemis‑ v muutumiskäik, vt ka staatika
2. füüs mehaanika haru, mis käsitleb kehade liikumist neile rakendatud jõudude mõjul
3. muus õpetus helitugevuse muutustest
dünaamikapiirkond • akustikas maksimaalse ja minimaalse helirõhu suhe detsibellides; piltl mingi nähtuse arenemis- v muutumiskäik; liikumise v tegevuse küllus

eksergia <eks`ergia 1 s> (< eks- + kr ergon töö) • füüs suurim võimalik töö, mida teeb termodünaamiline süsteem, siirdudes algolekust väliskeskkonnaga tasakaalu olekusse

elementaarfunktsioonid pl <+ funktsi|`oon -ooni -`ooni 22e s> (< elementaarne + funktsioon) • mat funktsioonid, mida on võimalik esitada konstantide ning astme-, eksponent-, logaritm-, trigonomeetriliste ja arkusfunktsioonide kaudu, kasutades lõplikku arvu aritmeetilisi tehteid

emotivism <emotiv|`ism -ismi -`ismi 22e s> (< ingl emotive tundeid äratav) • fil teooria, mille järgi eetikapõhistel väidetel puudub objektiivne sisu ja neid pole võimalik teaduslikult käsitleda ning et moraalne otsustusvõime ei ole midagi muud kui inimesepoolne teiste inimeste tegude heakskiitmise või halvakspanu tunne; levis 1920–40ndatel Euroopas ja USA-s

eurotšekk <+ tš`ekk tšeki tš`ekki 22e s> (< euro- + tšekk) • maj Euroopa Keskpanga poolt väljaantud tšekk, mida on võimalik rahaks vahetada igas EC-tähisega pangas v rahavahetusbüroos

eventuaalne <eventu`aal|ne -se 2 adj> (< ld eventus juhtum, juhus) • juhtumisi võimalik, olla võiv

füsikalism <füsikal|`ism -ismi -`ismi 22e s> • fil õpetus, mille järgi kõik, mida ei ole võimalik lahendada füüsika uurimisvõtetega, on mõttetu

hemieedria <hemi`eedria 1 s> (< hemi- + -eeder) • geol pooltahksus (kristalli tasapindade arv on poole väiksem, kui oleks võimalik sümmeetria põhjal)

imponderabiilid pl <imponderab|`iil -iili -`iili 22e s> (< keskld imponderabilis kaalumatu < in- + ld ponderare kaaluma) • ebamäärase toimega mõjud v asjaolud, mida pole võimalik arvestada

indikaator <indik`aator -i 2e s> (< ld indicare näitama)
1. vahend mingi nähtuse olemasolu näitamiseks v mingi suuruse ligikaudseks mõõtmiseks
2. keem aine, mille kergesti jälgitava muutuva tunnuse (värvus, fluorestsents) järgi on võimalik kindlaks teha keemilise reaktsiooni lõppu mahtanalüüsis v määrata keskkonna mingit füüsikalis-keemilist näitajat
3. tehn seade indikaatordiagrammi saamiseks
indikaatordiagramm • indikaatori abil saadav diagramm, näitab rõhu muutumist sõltuvalt kolvi asendist sisepõlemismootori, aurumasina v mingi kolbmasina silindris
indikaatorlamp • märgulamp, signaali- v pingenäiturina kasutatav lamp, nt valgusdiood
indikaatorpaneel • kuvar v näidik, s.o seadis informatsiooni nähtavaks tegemiseks
indikaatortaim • bot taim, mille kasvukoht, keemiline koostis ja välisilme viitavad mingitele pinnase eriomadustele

iridoloogia <+ l`oogia 1 s> (< kr iris, gen iridos vikerkaar, vrd iiris (1) + -loogia) • õpetus, mille abil inimese haigusi olevat võimalik diagnoosida, uurides tema silma vikerkesta ebakorrapärasusi

kapital <kapital -i 19 s> (pr, ingl capital < ld capitalis peamine, põhiline < caput pea) • maj vara v varaline õigus, millest saab rahas väljendatavat tulu ning mida on võimalik kasutada lisaomandi v -vara loomiseks; piltl põhivara, tagavara, varu
põhikapital • maj raamatupidamise põhivara: kestvalt kasutatavad varad (hooned, sisseseade)
käibekapital • maj toore, pooltooted jms; käibevarade ja lühiajaliste kohustuste vahe
kapitalimahutus • maj kapitali mahutamine ettevõttesse; ettevõttesse mahutatud kapital

kollisioon <kollisi|`oon -ooni -`ooni 22e s> (ld collisio kokkupõrge) • vastuoluliste huvide, püüdluste v jõudude kokkupõrge
kollisiooninorm • jur seaduses v rahvusvahelises lepingus sisalduv õigusnorm, mis määrab, millise riigi seadust peab kohaldama juhul, kui on võimalik rakendada mitme riigi seadust
kollisiooniõigus • jur õigusnormide kogum, mis sätestab põhimõtteliselt, millise riigi eeskirju tuleb kohaldada rahvusvaheliste õigussuhete korral (tsiviil-, perekonna- ja tööõiguses)

makroseismoloogia <+ l`oogia 1 s> (< makro- + seismoloogia) • geol seismoloogia haru, mis uurib kõiki maavärinaga seotud nähtusi, mida on võimalik jälgida ilma instrumentaalvaatlusteta (maavärinate tunnetamine, maavärinate tekitatud maalihked, ehitiste kahjustused jne)

maksimum <maksimum -i 19 s> (ld maximum) • ülemmäär, suurim võimalik väärtus, ulatus v hulk. Vastand miinimum

marginaalhind <+ h`ind hinna h`inda 22u s> (< marginaalne) • maj äritegevuse jätkamist võimaldav piirhind, mida rakendatakse halva läbimüügi aegadel; kauba madalaim v kõrgeim võimalik hind

matt2 <m`att mati m`atti 22e s> (ar māta tema suri) • sport otsustav lõpp malemängus, kus kuningale on kuulutatud tuli ("šahh") ja teda ei ole võimalik enam kaitsta

metamatemaatika <+ matemaatika 1 s> (< meta-) • mat matemaatika osa, mis käsitleb matemaatika v konkreetse matemaatilise teooria aluseid, struktuuri ja meetodeid ning kirjeldab, missuguseid väiteid on uuritavas süsteemis võimalik tõestada

miinimum <miinimum -i 19 s> (keskld minimum < ld superl minimus väga väike, väikseim) • alammäär, vähim võimalik väärtus, ulatus v hulk. Vastand maksimum

mobilism <mobil|`ism -ismi -`ismi 22e s> (< ld mobilis liikuv) • geol tektoonika suund, mis lähtub hüpoteesist, et on võimalik maakoore ja litosfääri hiigelplokkide suur rõhtne liikumine

modus (ld) → moodus
modus operandi [modus oper·andi] (ld) • tegutsemisviis
modus vivendi [modus viv·endi] (ld) • elamisviis, kõigile osalejaile kas või ajutiselt vastuvõetavad tingimused, kui kohe pole võimalik saavutada püsivat kokkulepet

nilpotent <nilpot|`ent -endi -`enti 22e s> (< ld nil mitte miski + potens suuteline; võimalik) • mat ringi element, mille mingi aste võrdub nulliga, nt täisarvude ringis null

nullenergia <+ en`ergia 1 s> (< null + energia) • füüs mikrosüsteemi väikseim võimalik energia, põhioleku energia

objektivism <objektiv|`ism -ismi -`ismi 22e s> • fil tunnetusteooria suund, mis lähtub sellest, et maailma on võimalik tunnetada sellisena, nagu ta on; eetikas seisukoht, mille järgi on olemas objektiivsed eetilised väärtused; esteetikas seisukoht, et objektidel on esteetiline väärtus sõltumata sellest, kas keegi seda tunnistab v mitte; piltl näilik objektiivsus. Vastand subjektivism

optimeerima <optim|`eerima -eerib 28 v> • optimaalseks tegema, antud tingimustes parimat lahendust v teostusviisi v juhtimisstrateegiat leidma, kujundama nii soodsaks kui võimalik
optimeerimismeetod • matemaatiline meetod mingi tehnilise, majandusliku vm protsessi parima teostusviisi v juhtimisstrateegia leidmiseks

panoptikon <pan´optikon -i 19 s> (< pan- + kr optikos nägemis-) • ringvangla, XVIII s-st pärinev ringikujuline (vangla)hoone, mille keskpunktis paiknevast valvuritornist on võimalik jälgida kõiki kambreid nii, et valvatavad ei tea, millal täpselt neid jälgitakse

possibilism <possibil|`ism -ismi -`ismi 22e s> (pr possibilisme < ld possibilis võimalik) • fil XIX–XX s vahetusel Prantsusmaal tekkinud reformistliku (nn munitsipaalse sotsialismi) teooria ideeline alus

possibilist <possibil|`ist -isti -`isti 22e s> (pr possibiliste < ld possibilis võimalik) • aj, pol XIX–XX s vahetusel Prantsuse töölisliikumise reformistliku voolu pooldaja

potentsiaalne <potentsi`aal|ne -se 2 adj> (keskld potentialis < ld potentia jõud, võime) • võimalik; varjatult v varuna olemasolev
potentsiaalne energia • füüs süsteemi energia, mis sõltub selle osade vastastikusest asendist (nt ülestõstetud kehas peituv töövõime)

probabilism <probabil|`ism -ismi -`ismi 22e s> (< ld probabilis tõenäoline) fil
1. veendumus, et kindel teadmine on saavutamatu ning võimalik on ainult tõenäoline teadmine, vt ka gnoseoloogia
2. (eetika) põhimõte, mille kohaselt tegude moraalse väärtuse määravad nende tõenäolised, mitte tegelikud tagajärjed
3. (moraaliteoloogia) arusaam, et õigustatud kahtlus kohustuse kehtivuse suhtes vabastab selle täitmisest

problemaatiline <problemaatili|ne -se -st 12 adj> (kr problēmatikos) • probleemne; küsitav, kahtlane
problemaatiline otsustus • loog võimalik, tõenäosuslik otsustus

risk <r`isk riski r`iski 22e s> (pr risque), riisiko <riisiko 1 s> (it risico mrd < keskld risicus) • võimalik oht, kahju tekke võimalus; liigjulgus; toimimine hea õnne peale

sekundaartoore <+ toore t`oorme 5 s> (< sekundaarne) • teisene toore, pärast esmatarbimist v kulumist kasutuks muutunud esemed ja materjalid, mida on võimalik toorainena uuesti kasutada (vanametall, vanapaber, klaasipuru jm)

simultaan <simult|`aan -aani -`aani 22e s> (< ingl simultaneous üheaegne < ld simul ühel ajal, korraga) • sport mäng korraga mitme vastasega (males, kabes)
simultaankontrast • kunst kontrast, mis väljendab värvide näivat muutumist nende kõrvutamisel, kasut näiteks opkunstis
simultaanlava • teater lava, millel on võimalik samal ajal näidata eri kohtades toimuvat tegevust
simultaantehnika • teater, kirj samal ajal eri paikades toimuvate sündmuste kujutamine kirjanduses ja teatris nii, et on tajutav nende samaaegsus

souss <s`ouss sousi s`oussi 22e s> (pr sauce) • kunst must joonistuspulk; valmistatakse peenestatud söest v nõest, millele lisatakse liimi; souss on vees lahustuv, mistõttu on võimalik joonistust märja pintsliga töödelda

stellaraator <stellar`aator -i 2e s> (ingl stellarator < stellaarne) • füüs magnetpüünis, millega on võimalik kõrgetemperatuurilist plasmat (3) pikemat aega piiratud ruumiosas hoida

termokamber <+ k`amb|er -ri 2e s> (< termo-) • õhukindlalt suletav hea soojusisolatsiooniga ruum v anum, milles on võimalik tekitada ja hoida soovitavat soojusrežiimi

trotskism <trotsk|`ism -ismi -`ismi 22e s> (< pn L. Trotski, Nõukogude poliitik, 1879–1940) • pol suund töölisliikumises, mille järgi revolutsioon on permanentne ning võimalik majanduslikult arenenud maades

virtuaalne <virtu`aal|ne -se 2 adj> (ingl virtual < keskld virtualis võimalik < ld virtus jõud, vägi; voorus) • võimalikkusena käsitatav, põhimõtteliselt võimalik; info arvutiga tekitatav, kujutluslik, näiv-


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur