[VSL] Võõrsõnade leksikon
Sõnastik peegeldab 2012. aasta seisu. Sõnastikku enam ei täiendata, parandatakse vaid vigu. Aegamööda kantakse sõnastiku materjal üle EKI ühendsõnastikku. Tagasiside kaudu saabunud parandusettepanekuid analüüsitakse ühendsõnastiku toimetamisel.
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 16 artiklit
au pair 
[opeer] (pr) • keeleõppe eesmärgil (ainult korteri, kosti ja taskuraha eest) välismaal töötav lapsehoidja v koduabiline
bonne <bonne 16 s> (< pr bonne teenijatüdruk < fem hea) • van lastekasvatajanna, lapsehoidja
concierge [ko(n)sj·erž] (pr) • maja- v uksehoidja
huissier [üisj·e] (pr) • uksehoidja, valvur; kohtuteener, kohtutäitur
hüdromeetria <+ m`eetria 1 s> (< hüdro- + -meetria) • hüdrol hüdroloogia osa, mis tegeleb vooluvete omadusi iseloomustavate suuruste (kiiruse, sügavuse, hulga jne) mõõtmise metoodikaga
hüdromeetriajaam • hüdrol koht, kus süstemaatiliselt mõõdetakse jõe, järve, veehoidla vm pinnaveekogu veetaset, vooluhulka, vee temperatuuri ning muid füüsikalisi ja keemilisi näitajaid, jäänähtusi jms
jakobiit <jakob|`iit -iidi -`iiti 22e s> (keskld Iacobita < ld pn Iacob(us), mehenimi)
1. aj Inglismaalt 1688. a pagendatud kuninga James II Stuarti (ladina keeles Jacobus) ja temast põlvnevate Stuartite soo trooninõudlejate poolehoidja Inglis- ja Šotimaal XVII–XVIII s
2. relig Süüria monofüsiitliku kiriku liige (nimetuse saanud Edessa piiskopi Jakob Baraddai (surn 578) järgi)
kameraalne <kamer`aal|ne -se 2 adj> (< keskld camerarius varahoidja, varasse puutuv < camera tuba; varakamber, riigikassa < ld võlv < kr kamara) • van halduslik, majanduslik
kantsler <k`antsler -i 2e s> (sks Kanzler < keskld cancellarius < ld kohtu uksehoidja, kohtusekretär < cancelli võre, tõke, piire)
1. aj keskajal kuningliku kantselei ja arhiivi ülem, riiklike dokumentide koostaja ja pitsatihoidja
2. sõj, aj Venemaal endisaegne kõrgeim tsiviilauaste
3. pol mõnedes riikides kõrgemate riigiametnike nimetus, nt liidukantsler Šveitsi kantonite nõukogu kantseleiülem, Austrias ja Saksamaal valitsusjuht (vastab peaministrile), lordkantsler Inglismaal Lordide Koja esimees, riigikantsler Saksamaal (1871–1945) valitsusjuht; Eestis ministeeriumi kõrge ametnik
4. mõnede maade ülikoolides: tegevjuht
kaptenarmus <kapten`armus -e 11~9 s> (vn каптенармус < pr capitaine d´armes „relvapealik“) • sõj van majandusala allohvitser, allüksuse relva- ja varahoidja
lakoliit <+ l`iit liidi l`iiti 22e s> (< kr lakkos veehoidla, mahuti + -liit) • geol settekivimite vahele tunginud sageli seenjas v kuplikujuline tardkivimi lasund
livree <livr`ee 26i s> (pr livrée) • uksehoidja v teenri vormiülikond
neofüüt <+ f`üüt füüdi f`üüti 22e s> (kr neophytos vastistutatu)
1. relig algselt vastristitu, hiljem mingi usundi v õpetuse uus poolehoidja
2. bot tulnuktaim (eriti umbrohi)
portjee <portj`ee 26i s> (pr portier < ld portarius < porta uks) • uksehoidja
šveitser <šv`eitser -i 2e s> (sks Schweizer šveitslane) • uksehoidja, portjee
tsistern <tsist|`ern -erni -`erni 22e s> (< ld cisterna maa-alune veehoidla) • vedelikumahuti, silindrikujuline hrl metallist reservuaar vee, nafta, vedelgaasi, õlide jm hoidmiseks ja veoks
