[VSL] Võõrsõnade leksikon

Sõnastik peegeldab 2012. aasta seisu. Sõnastikku enam ei täiendata, parandatakse vaid vigu. Aegamööda kantakse sõnastiku materjal üle EKI ühendsõnastikku. Tagasiside kaudu saabunud parandusettepanekuid analüüsitakse ühendsõnastiku toimetamisel.

Sõnastikust • Pikem tutvustus • dict.vsl@eki.ee •

Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 117 artiklit

aktiveerima <aktiv|`eerima -eerib 28 v> (keskld activare < aktiivne), aktiviseerima <aktivis|`eerima -eerib 28 v> • aktiivsemaks, tegeva(ma)ks muutma; tegevusse rakendama, elavdama; aiand, põll seemnete v taimede idanemist ja kasvu mitmesuguste vahenditega soodustama

alternaat <altern|`aat -aadi -`aati 22e s> (< ld alternare vaheldama) • jur, pol rahvusvaheliste lepingute vormistamisel ja allakirjutamisel kehtiv põhimõte, mille kohaselt lepingu tekstis, mis jääb antud riigile, nimetatakse esimesena selle riigi nimi ning tema esindaja kirjutab lepingule alla esimesena

alternaator <altern`aator -i 2e s> (< ld alternare vaheldama) • el vahelduvvoolugeneraator, elektrimasin, mis muudab pöörlemise mehaanilist energiat vahelduvvoolu energiaks

alternatiiv <alternat|`iiv -iivi -`iivi 22e s> (pr alternative < ld alternare vaheldama) • kumbki v üks kahest teineteist välistavast võimalusest
alternatiivmeditsiin • med tavameditsiinile vastanduv v sellest erinev ravisuundumus
alternatiivpedagoogika • ped reformpedagoogika suund, mis hõlmab pms R. Steineri ja M. Montessori algatatud uuenduslikke kasvatusõpetusi

alterneerima <altern|`eerima -eerib 28 v> (< ld alternare vaheldama) • vahelduma

amnesteerima <amnest|`eerima -eerib 28 v> • jur kellegi suhtes amnestiat rakendama, karistusest vabastama

amplidüün <+ d`üün düüni d`üüni 22e s> (< ld amplificare laiendama, suurendama + kr dynamis jõud) • el ristvälja-elektrimasinvõimendi

amplifitseerima <amplifits|`eerima -eerib 28 v> (ld amplificare) • laiendama, suurendama, arendama

analüüsima <anal|`üüsima -üüsib 28 v> • analüüsi rakendama, liigendades uurima, algosadeks lahutama, eritlema

aplitseerima <aplits|`eerima -eerib 28 v> (ld applicare)
1. sobitama, kohaldama, rakendama
2. tekst aplikatsiooniga kaunistama
3. med ravimit manustama

atsüülima <ats|`üülima -üülib 28 v> (< atsüülrühm) • keem orgaanilise ühendi vesinikuaatomit atsüülrühmaga asendama

automatiseerima <automatis|`eerima -eerib 28 v> (< kr automatos ise toimiv) • tehn automaatseks tegema, automaate (1) rakendama

aviaator <avi`aator -i 2e s> (pr aviateur < avier van lendama < ld avis lind) • lenn lennundustöötaja

aviatsioon <aviatsi|`oon -ooni -`ooni 22e s> (pr aviation < avier van lendama < ld avis lind) • lenn lennundus, õhusõidukite rakendamisega seoses olev tegevusharu

bookmaker [bukmeikə(r)] (ingl) • elukutseline kihlvedude vahendaja, eriti võiduajamistel

broker [broukə(r)] (ingl) • maj (börsi)maakler; vahendaja, vahetalitaja ostja ja müüja, kindlustusandja ja -võtja jm pooltevaheliste tehingute sõlmimisel

bužeerima <buž|`eerima -eerib 28 v> (pr bougier) • med avarduspulga (bužii) abil uurima v laiendama

degradeerima <+ grad|`eerima -eerib 28 v> (pr dégrader < keskld degradare < de- + ld gradus aste) • teenistus- v auastmes alandama; väärtuselt v omadustelt halvendama

deindustrialiseerima <+ industrialis|`eerima -eerib 28 v> (< de- + industrialiseerima), desindustrialiseerima <+ industrialis|`eerima -eerib 28 v> (< des- + industrialiseerima) • pol, maj tööstuse osatähtsust vähendama ning teeninduse osatähtsust suurendama (majanduspoliitiliste vahenditega)

dekort <dek|`ort -ordi -`orti 22e s> (sks Dekort < it decurtare vähendama, corto lühike) • maj kauba alaväärtuslikkuse v arve kohese tasumise tõttu tehtav hinnaalandus

deminutiiv <deminut|`iiv -iivi -`iivi 22e s> (ld deminutivum < deminuere vähendama) • lgv meelitava, hellitava, vahel ka halvustava tähendusega vähendussõna, nt pojake, emakene, vennike. Vastand augmentatiiv

demonopoliseerima <+ monopolis|`eerima -eerib 28 v> (< de- + monopoliseerima) • maj vaba konkurentsi tagavat riiklikku majanduspoliitikat teostama, monopolide suhtes õiguslikke ja majandusmeetmeid rakendama. Vastand monopoliseerima

depolariseerima <+ polaris|`eerima -eerib 28 v> (< de- + polariseerima) • füüs polarisatsiooni kõrvaldama v vähendama

deprimeerima <deprim|`eerima -eerib 28 v> (ld deprimere) • rõhuma, masendama

desarmeerima <desarm|`eerima -eerib 28 v> (pr désarmer) • sõj relvastust ja relvajõude likvideerima v vähendama

determineerima <determin|`eerima -eerib 28 v> (ld determinare) • determinatsiooni teostama, piiristama; tingima, põhjustama; ette ära määrama; loog ahendama

detsentraliseerima <+ tsentralis|`eerima -eerib 28 v> (< de- + tsentraliseerima) • pol detsentralisatsiooni teostama, keskvõimu vähendama

detsentraliseeruma <+ tsentralis`eeruma 27 v> (< de- + tsentraliseeruma) • tsentralisatsioonist vabanema, järk-järgult tsentralisatsiooni vähendama

devalveerima <devalv|`eerima -eerib 28 v> (ingl devalue, vrd devalvatsioon) • maj raha vahetuskurssi alandama välisvaluuta suhtes, keskpanga tegevuse tulemus. Vastand revalveerima

diiler <d`iiler -i 2e s> (ingl dealer)
1. maj ärimees, edasimüüja; (väärtpaberi)vahendaja
2. jagaja (kaardimängus). Vt ka narkodiiler

dilataator <dilat`aator -i 2e s> (< ld dilatare laotama, laiendama) • med, vet riist haavade, kehaõõnte ja -avade laiendamiseks; anat laiendajalihas

dilatograaf <+ gr`aaf graafi gr`aafi 22e s> (< ld dilatare laiendama + -graaf) • füüs riist, mis registreerib mingi keha mahu muutusi

dilatomeeter <+ m`eet|er -ri 2e s> (< ld dilatare laiendama + -meeter) • füüs riist kehade soojuspaisumisteguri määramiseks; riist metallide uurimiseks nende mahu muutumise järgi soojendamisel ja jahutamisel

dilatomeetria <+ m`eetria 1 s> (< ld dilatare laiendama + -meetria) • füüs kehade soojuspaisumise mõõtmise teooria ja metoodika

drosseldama <drosseldama 27 v> (sks drosseln) • tehn piirama, vähendama, voolava vedeliku, auru v gaasi vooluhulka hüdraulilise takistuse (ventiili, siibri) abil vähendama

dubleerima <dubl|`eerima -eerib 28 v> (pr doubler)
1. kahekordistama, teisikeksemplari valmistama; mingit ülesannet paralleelselt täitma v tegevust kordama
2. teater dublandina esinema, teise näitlejaga vaheldumisi sama osa täitma; teatavas episoodis näitlejat asendama
3. film helifilmi teksti teise keelde üle kandma; ka filmi helindamine omakeelse tekstiga
4. odavast metallist ehte- v tarbeasju kulla- v hõbedakorraga katma
5. sport piljardi- ja koroonamängus: dubleed lööma, palliga teist palli nii tabama, et oma pall on enne puudutanud laua serva; bridžis samu kaardijaotusi tekitama vastavalt mängivate laudade arvule (vt ka kontreerima); pesapallis teist auku tabama

eksileerima <eksil|`eerima -eerib 28 v> • pol eksiili e maapakku saatma, pagendama

ekspatrieerima <ekspatri|`eerima -eerib 28 v> (< eks- + ld patria isamaa) • kodumaalt pagendama; jur kodakondsust ära võtma

eskaleerima <eskal|`eerima -eerib 28 v> (ingl escalate < ld scalae redel, trepp) • pol (sõjalist) konflikti järk-järgult laiendama

fabuleerima <fabul|`eerima -eerib 28 v> (ld fabulari) • (väljamõeldut) jutustama, jutu sündmustikku arendama v looma. Vt ka faabula

fassima <f`assima fassib 28 v> (vn фасовать < sks fassen kinni haarama, mahutama) • pakendama, eelpakkima, kaupa kindlas koguses kaaluma ja valmis pakkima

fluorestseerima <fluorests|`eerima -eerib 28 v> (ingl fluoresce < fluor) • füüs valgustamisel vm viisil ergastamisel lühikest aega helendama

fosforestseerima <fosforests|`eerima -eerib 28 v> (ingl phosphoresce < fosfoor, fosfor) • füüs pärast kiiritamist pikemat aega helendama; järelhelendama

fugeerima <fug|`eerima -eerib 28 v> • muus komponeerimisel muusikalist teemat fuugataoliselt arendama

galvaanima <galv|`aanima -aanib 28 v> • el metallitama, vt ka galvanosteegia; med madalpingelist alalisvoolu (kasvajate, haavandite) raviks rakendama

humiliaat <humili|`aat -aadi -`aati 22e s> (< ld humiliare alandama, madaldama < humilis madal, alandlik) • relig XII–XVI s pms Põhja-Itaalias levinud usuvoolus osaleja

interpreet <interpr|`eet -eedi -`eeti 22e s> (ld interpres, gen interpretis vahendaja, seletaja, tõlk) • tõlgendaja; ettekandekunstis: loov, tõlgendav esitaja

intoneerima <inton|`eerima -eerib 28 v> (< ld intonare müristama, karjuma)
1. lgv intonatsiooni (1) rakendama
2. muus heliteose esitamisel õigeid helisuhteid saavutama; häält andma (koorile); häälestama (instrumenti)

inverteerima <invert|`eerima -eerib 28 v> (ld invertere) • ümber pöörama, inversiooni teostama; el vaheldama, alalisvoolu vahelduvvooluks muutma; el faasi 180° pöörama

itereerima <iter|`eerima -eerib 28 v> (< ld iterare kordama) • mat järk-järgult lahendama

karneval <karneval -i 19 s> (it carnevale < keskld carnelevarium „lihajätt“ < ld caro liha + levare kergendama, vähendama) • vastlapidu, paastueelne lõbustuste, rongkäikude ja maskipidude aeg katoliiklikes maades, eriti Itaalias; lõbus maskipidu

koaguleerima <koagul|`eerima -eerib 28 v> (ld coagulare) • keem hüübima panema, kalgendama

kodeerima <kod|`eerima -eerib 28 v> , koodima <k`oodima koodib 28 v> • koodi rakendama, informatsiooni esitusvormi sihipäraselt muutma, tingmärkidega asendama

komputeriseerima <komputeris|`eerima -eerib 28 v> (< kompuuter) • info arvutistama, raalistama, arvuteid laialdaselt rakendama

konkretiseerima <konkretis|`eerima -eerib 28 v> • konkreetset kuju andma, konkreetseks muutma; konkreetselt väljendama, täpsustama, kindlakujulise näite varal ilmestama

konspireerima <konspir|`eerima -eerib 28 v> (ld conspirare ühte meelt olema, salasepitsema) • konspiratiivselt tegutsema, salajast tegevust arendama

kontraheerima <kontrah|`eerima -eerib 28 v> (ld contrahere) • kokku tõmbama, koondama; maj lepingut sõlmima, lepingusüsteemi rakendama

kontseptsioon <kontseptsi|`oon -ooni -`ooni 22e s> (ld conceptio < concipere kätte saama, aru saama, sõnades väljendama, viljastuma)
1. käsitusviis, vaadete süsteem; üldkujutlus, plaan
2. tärganud mõte v idee
3. füsiol viljastumine, eostumine, rasestumine (vastand kontratseptsioon)

koodek <koodek -i 2e s> (ingl codec < compress andmemahtu vähendama + decompress andmemahtu taastama) • info audio- ja videosignaali digitaalse kodeerimise ja dekodeerimise tarkvara, samuti vastav riistvara

kvantifitseerima <kvantifits|`eerima -eerib 28 v> (keskld quantificare)
1. kvantitatiivsete näitajate kaudu kvalitatiivseid tunnuseid väljendama (nt teadmisi v spordivõimeid pallides)
2. loog otsustuse subjekti ja predikaadi mahtu määratlema hulka väljendavate asesõnadega (nt kõik, iga, mitu, mõni)

luminestseerima <luminests|`eerima -eerib 28 v> (< luminestsents) • füüs (harilikul temperatuuril) valgust kiirgama, helendama

maakler <m`aakler -i 2e s> (sks Makler < holl makelaar) • maj vahendaja, majandustehinguis osalejate vahetalitaja

matematiseerima <matematis|`eerima -eerib 28 v> • matemaatika meetodeid rakendama

mediaator <medi`aator -i 2e s> (ld mediator vahemees, vahendaja)
1. füsiol transmitter, ülekandeaine, bioloogiline regulaatoraine, mis võimaldab närvirakkude erutuse muutuva tugevusega ülekandumist ühelt närvirakult teisele ja piirdenärvide lõpmetelt lihastele, näärmetele jm kudedele, milles on närve
2. jur vahendaja rahvusvahelistes tüliküsimustes; lepitaja kohtuvälise lahendi otsimisel
3. muus → plektron

meedium <m`eedium -i 19~2e s> (< ld medium keskkoht)
1. vahend, vahendaja, vahelüli; massikommunikatsioonivahend
2. info andmekandja; füüsiline vahend, millega andmeid esitatakse, salvestatakse ja edastatakse
3. biol, füüs keskkond
4. muus lauluhääle keskmine register
5. kunst värvile lisatud vedelik, et muuta selle konsistentsi, kuivamisaega v -kestvust; kunstniku töös kasutatav materjal v menetlus
6. isik, kel on eriline võime esineda vahetalitajana vaimude maailma ja inimeste vahel (spiritismis); parapsühholoogiliste võimetega isik

mehhaniseerima <mehhanis|`eerima -eerib 28 v> (< kr mēchanē tööriist, masin)
1. mehhanisme (1) ning masinaid rakendama, eriti tööstuses v põllumajanduses; lihasejõudu masinajõuga asendama
2. mehaaniliseks (1) muutma

mobiliseerima <mobilis|`eerima -eerib 28 v> (pr mobiliser) • mobilisatsiooni teostama, mobiilseks tegema; tegevusse rakendama; jõudu kokku võtma, kogu jõust pingutama

modereerima <moder|`eerima -eerib 28 v> (ld moderari talitsema, piirama)
1. mõõdukamaks tegema; aeglustama, mahendama
2. moderaatorina (3, 4) tegutsema

moduleerima <modul|`eerima -eerib 28 v> (< ld modulari välja mõõtma, mõõdupäraselt laulma v tantsima) • muutma, vahetama, vaheldama; muus ühest helistikust teise siirduma; füüs, el modulatsiooni teostama

motiveerima <motiv|`eerima -eerib 28 v> (pr motiver < keskld motivus liikumapanev) • põhjendama, ajendama, motiivi (1) andma

negotsiant <negotsi|`ant -andi -`anti 22e s> (ld negotians < negotiari kaubitsema < negotium tegevus, äri) • suurkaupmees, (suur)ärimees; vahendaja, vekslivahendaja

nitt <n`itt niti n`itti 22e s> (pr nit < ld nitere helendama, särama), tähis nt • füüs van heledusühiku (kandelat ruutmeetri kohta, cd/m2) endine nimetus

obsessiivne <obsess`iiv|ne -se 2 adj> (< keskld obsessus kurjast vaimust vaevatud < ld obsidere piirama, valdama) • med, psühh kinnismõtteline, sundmõtteline

pejoratiiv <pejorat|`iiv -iivi -`iivi 22e s> (< ld peiorare halvendama < peior halvem) • lgv halvustussõna, laitu v halvakspanu väljendav keelend, nt lakard, poisinaga, volask

perifraseerima <+ fras|`eerima -eerib 28 v> (< perifraas) • ümber ütlema, teiste sõnadega väljendama

pikeerima <pik|`eerima -eerib 28 v> (pr piquer torkama, pistma)
1. ka lenn järsult alla lendama, sööstlendama, sööstlendu tehes ründama
2. tekst riidetükki teisele riidele alla õmblema, nii et paremal poolel õmbluspisteid näha ei jää
3. aiand vt pikkima1

planeerima2 <plan|`eerima -eerib 28 v> (pr planer liuglema) • lenn lauglema, purilennukil v lennukil seisatud mootoriga lendama. Vt ka plaaner

polemiseerima <polemis|`eerima -eerib 28 v> • poleemikat pidama v arendama, avalikult vaidlema, väitlema, sulesõda pidama

pootsman <p`ootsman -i 2e s> (sks Bootsmann < Boot paat, lootsik + Mann mees) • mer tsiviillaeva tekimeeskonna vahetu ülem, laevatööde juhataja ning madruste väljaõpetaja; kapteni ja meeskonna vahendaja

praktikant <praktik|`ant -andi -`anti 22e s> (< keskld prees partits practicans, gen practicantis harjutav, praktiseeriv) • isik, kes harjutab õpitud teadmisi ja oskusi erialaõpetajate v kutseoskustega meistrite juhendamisel töös rakendama

praktiseerima <praktis|`eerima -eerib 28 v> (keskld practicare) • tegelikult rakendama, erialal tegutsema; praktikas omandama v praktikal olema

probleemõpe <+ õpe `õppe 6 s> • ped pedagoogikas õppijat iseseisvalt probleeme tõstatama ja lahendama suunav õppeviis vastandina valmisteadmiste jagamisele; luuakse probleemolukordi ja antakse ebatüüpilisi ülesandeid, mille lahendamine eeldab eelteadmisi, loogilist mõtlemist ja uue teabe hankimist

propaganda <propaganda 16 s> (< ld propagare laiendama; paljundama) • (ideede, õpetuse, vaadete) levitamine, sihikindel selgitustöö mingi veendumuse, maailmavaate, harrastuse, kaubaartikli jne jaoks suurema poolehoidjate hulga võitmiseks

propageerima <propag|`eerima -eerib 28 v> (< ld propagare laiendama; paljundama) • propagandat tegema, sihikindlalt levitama

proskribeerima <proskrib|`eerima -eerib 28 v> (ld proscribere) • pagendama, põlustama, proskriptsiooni teostama

provotseerima <provots|`eerima -eerib 28 v> (ld provocare välja kutsuma)
1. (sihilikult) esile kutsuma
2. reetlikult ässitama, pahatahtlikult ajendama

psühhologiseerima <psühhologis|`eerima -eerib 28 v> • psühh psühholoogiliseks tegema, psühholoogiat rakendama

puhver <p`uhv|er -ri 2e s> (ingl buffer, sks Puffer)
1. tehn löögileevendusseadis, nt veduri ja vaguni kokkupuutel tekkiva löögi vastuvõtmiseks; piltl (lepitav) vahendaja, vahelüli; teatav varu (nt rasketeks aegadeks)
2. info register andmete ajutiseks hoidmiseks
puhverlahus • keem nõrk happe v aluse lahus koos vastava soola lisandiga, et lahuse vesinikioonide sisaldus (pH) püsiks reaktsiooni ajal võimalikult muutumatuna
puhverriik • pol sõjaliselt ning poliitiliselt nõrk väikeriik suurriikide v nende mõjupiirkondade vahel
puhverserver info vt proksi
puhvertoiteallikas • el UPS, vastutusrikka seadme lisatoiteallikas toitevoolu ootamatu katkestuse puhuks
puhvertsoon • ökol puhvervöönd, ala, kus mingile objektile kahjulike keskkonnategurite mõju sumbub

ratsionaliseerima <ratsionalis|`eerima -eerib 28 v> (pr rationaliser < ld rationalis mõistuslik, mõistuspärane)
1. otstarbekohaseks tegema, otstarbekohasemaid meetodeid rakendama
2. maj tooteid kavandama, standardiseerima, töötajaid valima ja majandustegevust analüüsima
3. psühh mõistuspärastama, midagi absurdset mõistuspäraselt põhjendama

redutseerima <reduts|`eerima -eerib 28 v> (< ld reducere tagasi viima v tooma, taastama)
1. kahandama, vähendama; tagasi võtma; taandama
2. keem elektrone ära andma (teisele elemendile)
3. aj riigimõisaid tagasi võtma

reduut <red|`uut -uudi -`uuti 22e s> (pr redoute < it ridotto < ridurre vähendama, tagasi tõmbama) • aj, sõj välikants, maastikuga kohandatud hulknurkse tulejoonega ning kraavi ja rinnatisega ümbritsetud kindlustus

refinantseerima <+ finants|`eerima -eerib 28 v> (< re- + finantseerima) maj
1. (laenurahaga) täiendavalt finantseerima
2. senist võlga uue võlakohustusega asendama

reformkleit <+ kl`eit kleidi kl`eiti 22e s> (< reform) • tekst vabalt langev särkkleit, loodi 1900. a asendama ebatervislikku korsetimoodi

rehvima <r`ehvima rehvib 28 v> (sks reffen) • mer purje pindala vähendama purjelina kokkusidumise v -kerimisega, et kohandada purje sõiduks tavalisest tugevamas tuules v tormis

relegeerima <releg|`eerima -eerib 28 v> (ld relegare) • pagendama; (eriti õppeasutusest) eemaldama, välja heitma

resolveerima <resolv|`eerima -eerib 28 v> (ld resolvere), resolvima <res|`olvima -olvib 28 v> (ingl resolve < ld)
1. lahendama; otsustama; arvamust v seisukohta avaldama
2. med peale patoloogilist muutust normaalset seisundit taastama
3. info domeeninime teisendama

retardeerima <retard|`eerima -eerib 28 v> (pr retarder < ld retardare) • aeglustama, kiirust vähendama; hilistama

sekvester <sekv`est|er -ri 2e s> (< ld sequestrum vahendaja, sequester volinik)
1. med organi v koe kärbunud osa, hrl luuird
2. jur riigiorgani kehtestatud ajutine keeld v kitsendus, mis piirab omandiõigust; ka hoiulepingu liik

sotsiaalpedagoogika <+ pedagoogika 1 s> (< sotsiaalne + pedagoogika) • ped reformpedagoogika suund, mille järgi kasvatus peab lähtuma ühiskonna vajadustest ning arendama inimese sotsiaalset aktiivsust ühistöö ja suhtluse kaudu

standardima <stand|`ardima -ardib 28 v> , standardiseerima <standardis|`eerima -eerib 28 v> • standardile (1) vastavaks tegema; tööstuses, tervishoius, looduskaitses jm ühtseid kohustuslikke nõudeid kehtestama ja rakendama

sublimatsioon <sublimatsi|`oon -ooni -`ooni 22e s> (keskld sublimatio ülestõstmine, ülendamine < ld sublimare üles tõstma, ülendama)
1. keem protsess, milles tahke aine muutub soojendamisel gaasiliseks, vahepeal vedelaks muutumata
2. kok toiduainete kuivatamine vaakumis
3. psühh psüühilise energia suunamine ühelt objektilt v tegevuselt teisele, kättesaadavamale
4. piltl vaimu, tunnete, kommete jne õilistamine

sublimeerima <sublim|`eerima -eerib 28 v> (< ld sublimare üles tõstma, ülendama)
1. keem sublimatsiooni teostama
2. psühh psüühilist energiat ühelt objektilt v tegevuselt teisele üle kandma
3. piltl õilistama, peenemaks muutma

sublimeeruma <sublim`eeruma 27 v> (< ld sublimare üles tõstma, ülendama)
1. keem tahkest olekust otse gaasilisse üle minema
2. psühh (psüühilise energia kohta:) ühelt objektilt v tegevuselt teisele üle kanduma
3. piltl õilistuma, peenemaks muutuma

substitueerima <substitu|`eerima -eerib 28 v> (ld substituere alla v asemele panema) • substitutsiooni teostama, asendama, asendajaks v asetäitjaks määrama

supleant <suple|`ant -andi -`anti 22e s> (pr suppléant < suppléer asendama < ld supplere täitma, täiendama) • asendusliige, asetäitja

surrogaat <surrog|`aat -aadi -`aati 22e s> (< ld surrogare asendama) • (alaväärtuslik) aseaine, nt sahhariin on suhkru ja sigurid kohvi surrogaat
surrogaatema • kõnek asendusema; naine, kes kannab teise naise viljastatud munarakku ja loobub sellest arenenud lapsest pärast sünnitust

sümboliseerima <sümbolis|`eerima -eerib 28 v> • sümbolite abil väljendama, võrdkujutama; sümboliks olema

tempereerima <temper|`eerima -eerib 28 v> (ld temperare segama)
1. (toor)ainet, vett, veini vms vajaliku temperatuurini soojendama ja sellel hoidma
2. muus häälestama, temperatsiooni teostama
3. piltl leevendama, mahendama, mõõdukaks muutma

terroriseerima <terroris|`eerima -eerib 28 v> (pr terroriser) • terrorit rakendama, surveabinõudega hirmu all hoidma

tseremoonitsema <tseremoonitsema 27 v> • tarbetuid tseremooniaid rakendama

vasodilataator <+ dilat`aator -i 2e s> (< vas + ld dilatare laiendama, venitama) • farm veresoonte silelihaste lõõgastumist ja sellega nende laienemist põhjustav aine

vasodilatoorne <+ dilat`oor|ne -se 2 adj> (< vas + ld dilatare laiendama, venitama) • med veresooni laiendav (nt ravimi kohta)

verbaliseerima <verbalis|`eerima -eerib 28 v> (pr verbaliser < ld verbalis sõnaline < verbum sõna) • sõna kaudu, sõnadega väljendama

vikareerima <vikar|`eerima -eerib 28 v> (sks vikariieren < ld vicarius asetäitja < vice asemel) • aset täitma, asendama. Vt ka vikarism

volandid pl <vol|`ant -andi -`anti 22e s> (< ld volans lendav < volare lendama) • zool lennuvormid, lennuvõimelised vormid

volatiilsus <volat`iilsus -e 11~9 s> (< ingl volatility muutlikkus, ebapüsivus < ld volatilis lendav, ebapüsiv < volare lendama) • maj väärtpaberi v muu vara hinna kõikumissoodumus, aktsia- v turutüübile omane lühiajaliste kõikumiste määr

volatilisatsioon <volatilisatsi|`oon -ooni -`ooni 22e s> (< ld volatilis lendav, ebapüsiv < volare lendama) • biol, ökol keemiliste elementide hulga ja seisundi muutumine ökosüsteemis pms mikroobide elutegevuse tagajärjel


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur