|
Sõnastikust • Sissejuhatus • dict.asl@eki.ee |
Leitud 1 artikkel
heksel, heksli 'loomasööt' < sks Häcksel
- Esmamaining: Vestring 1720-1730
- Vana kirjakeel: (Vestring 1720-1730: 13, 17, 30) Äkslid 'Häckerling (Reval)'; Äkslid 'Hexel, Heckerling'; Häkslid 'Hexel, Hecksel (Reval)'; (Hupel 1771: 10) kui so jallad külmaks on sanud - - pista neid ühhe kotti sisse kus hekslid sees on; (Hupel 1780: 150, 136) häkslid r. 'Hexel, Heckerling'; äkslid Pl. H 'Heckerling, Hexel'; (Hupel 1818: 17) äkslid 'Häckerling, Hexel r.'; (Lunin 1853: 6, 22) äkslid r. 'мелко нарубленная солома, мякина'; häkslid r. 'сѣчка'
- Murded: `ekslid, `eksled 'tükeldatud loomasööt, hekslid' Jäm Krj Kse Han Var Tor Koe Kad I Lai; `hekslid Kuu; `äkslid, `äksled Emm Mar Jür Trm; `eksli Pst Hls Krk Nõo Ote Har Plv Vas(`veksli); `hiksli Har (EMS I: 649); `eklid sporSa Muh (EMS I: 648); `akslid, `aksled 'hekslid' Mar Mär Juu HJn JõeK Amb (EMS I: 235)
- Eesti leksikonid: Wiedemann 1869: 76 häksel, pl. häkslid 'Häcksel'; Wiedemann 1893: 68 häksel, pl. häkslid (häkel) 'Häcksel'; ÕS 1980: 155 mitm. hekslid; VL 2012 hekslid '(sks Häcksel)'; Tuksam 1939: 442 Häcksel 'heksel, lõige; pl. hekslid, lõikmed'
- Käsitlused: < sks Häcksel 'heksel' (EEW 1982: 321; Raun 1982: 12; EKS 2019)
- Läti keel: lt ekseļi, eksele Häcksel, Häckerling (Sehwers 1953: 31)
- Vt hekseldama
